1 00:00:06,941 --> 00:00:08,576 - Привет всем, это Стивен Когнетти, 2 00:00:08,576 --> 00:00:10,411 Сценарист/режиссер «Адского дома». 3 00:00:10,411 --> 00:00:11,545 Спасибо за проверку режиссерская версия 4 00:00:11,545 --> 00:00:13,914 оригинального «Адского дома» фильм. 5 00:00:13,914 --> 00:00:15,449 Разница между этим разрезом 6 00:00:15,449 --> 00:00:16,884 и тот, который выпущен много лет назад 7 00:00:16,884 --> 00:00:19,353 в том, что это моя первая версия фильм, 8 00:00:19,353 --> 00:00:21,722 почти так же, как было предназначено, 9 00:00:21,722 --> 00:00:23,757 идем прямо по сценарию. 10 00:00:23,757 --> 00:00:26,327 После нескольких просмотров с люди, участвующие в фильме, 11 00:00:26,327 --> 00:00:29,330 мы вырезали некоторые сцены, переставили другие. 12 00:00:29,330 --> 00:00:31,332 В этом разрезе все вернулось на свои места. место. 13 00:00:31,332 --> 00:00:32,633 Итак, вы увидите сцены, которые были 14 00:00:32,633 --> 00:00:33,968 удален из исходной версии. 15 00:00:33,968 --> 00:00:35,736 Мы также добавили много веселья дополнительные услуги 16 00:00:35,736 --> 00:00:37,705 надеюсь, вам понравится, как за кадром 17 00:00:37,705 --> 00:00:40,541 документальный, оригинал разведывательные кадры, которые я снял 18 00:00:40,541 --> 00:00:44,011 в отеле «Абаддон», почти за год до того, как мы начали снимать, 19 00:00:44,011 --> 00:00:45,679 прослушивания "Адского дома" банда, 20 00:00:45,679 --> 00:00:46,880 и другие подобные вещи. 21 00:00:46,880 --> 00:00:49,316 Надеюсь, вам понравится и вы останетесь настроен на нашу страницу в Facebook 22 00:00:49,316 --> 00:00:51,619 для новостей о "Абаддоне" Ленты». 23 00:00:51,619 --> 00:00:52,486 Спасибо всем. 24 00:01:10,989 --> 00:01:12,989 25 00:01:31,492 --> 00:01:34,461 - По вашему мнению, Что случилось той ночью 26 00:01:34,461 --> 00:01:35,929 в отеле Абаддон? 27 00:01:39,900 --> 00:01:41,035 - Я не знаю. 28 00:01:41,035 --> 00:01:42,069 - Ты хочешь знать, что я думаешь, что произошло той ночью? 29 00:01:42,069 --> 00:01:42,936 Не имею представления. 30 00:02:01,789 --> 00:02:04,024 - Ломать новости, только что дошедшие до нас. 31 00:02:04,024 --> 00:02:06,894 Трагедия на Хэллоуине Дом с привидениями в Абаддоне. 32 00:02:06,894 --> 00:02:08,929 - По сей день я не могу дать тебе ответ на этот вопрос. 33 00:02:08,929 --> 00:02:12,433 - Ну, Адский Дом был настоящая трагедия на многих уровнях. 34 00:02:12,433 --> 00:02:13,867 - Из того, что мы слушание, премьера 35 00:02:13,867 --> 00:02:16,470 этого дома с привидениями тур закончился катастрофой. 36 00:02:16,470 --> 00:02:18,138 Множественные смерти, но полиция не отвечает 37 00:02:18,138 --> 00:02:19,573 любые наши вопросы. 38 00:02:19,573 --> 00:02:21,809 - У вас были жертвы постарше и более молодые жертвы, 39 00:02:21,809 --> 00:02:25,446 это люди, которые расплата за страх 40 00:02:25,446 --> 00:02:28,082 в контролируемом окружающей среды, но, в конце концов, 41 00:02:28,082 --> 00:02:29,983 то, что они получили, было полным хаосом. 42 00:02:29,983 --> 00:02:32,052 - Небольшой заброшенный отель был преобразованный 43 00:02:32,052 --> 00:02:33,721 в призрачный аттракцион. 44 00:02:33,721 --> 00:02:35,823 Это должно было состояться в следующем туре. несколько недель 45 00:02:35,823 --> 00:02:37,725 через Хэллоуин. 46 00:02:49,136 --> 00:02:50,537 Мы не уверены, что кто-нибудь из компания 47 00:02:50,537 --> 00:02:52,439 выбрался живым на данный момент прямо сейчас. 48 00:02:53,240 --> 00:02:55,743 Появляются трясущиеся гастроли не знать на самом деле 49 00:02:55,743 --> 00:02:57,544 что вообще происходит. 50 00:02:57,544 --> 00:02:59,646 - Я ждал на линии уже около пяти минут, 51 00:02:59,646 --> 00:03:01,715 и я имею в виду, я просто вижу все это выходит куча людей. 52 00:03:01,715 --> 00:03:03,117 Я такой: «Чувак, куда мне идти?» 53 00:03:03,117 --> 00:03:04,551 - Нет, мы понятия не имели. 54 00:03:04,551 --> 00:03:05,552 Мы до сих пор не знаем. 55 00:03:31,945 --> 00:03:34,915 - Всякий раз, когда люди спрашивают меня что произошло в Адском Доме, 56 00:03:34,915 --> 00:03:38,419 Я говорю им: «Вы смотрите видео, ты мне скажи». 57 00:03:46,627 --> 00:03:49,029 - Сколько человек они впускают по одному? 58 00:03:49,029 --> 00:03:51,031 - Я не знаю. 59 00:03:51,031 --> 00:03:52,666 - Это долго ждать. 60 00:03:56,203 --> 00:03:57,871 Я думаю, мы следующие. 61 00:03:58,739 --> 00:03:59,907 Это захватывающе. 62 00:03:59,907 --> 00:04:02,443 - Мы ждали тебя. 63 00:04:03,544 --> 00:04:05,012 Я надеюсь, что вам всем понравится ваше пребывание. 64 00:05:02,903 --> 00:05:04,204 - Это должно было случиться? 65 00:05:04,204 --> 00:05:05,906 - Я так не думаю. 66 00:05:05,906 --> 00:05:09,176 Технические трудности на ночь открытия. 67 00:05:23,090 --> 00:05:24,892 Эйприл, где ты? 68 00:05:36,103 --> 00:05:37,170 - Что ты хочешь? 69 00:05:37,170 --> 00:05:41,642 Ах да, ты приносишь чертова видеокамера, да? 70 00:06:43,136 --> 00:06:44,171 Поехали, пошли, пошли! 71 00:06:44,171 --> 00:06:45,038 Торопиться! 72 00:06:45,038 --> 00:06:46,907 Эйприл, иди отсюда! 73 00:06:48,108 --> 00:06:48,976 Иди, иди! 74 00:06:56,016 --> 00:06:57,684 Иди, Эйприл, просто иди! 75 00:07:05,392 --> 00:07:06,994 - Боже мой! 76 00:07:17,237 --> 00:07:18,305 Апрель, апрель! 77 00:07:40,427 --> 00:07:41,928 - Никто не знал, что делать. сделать из видео на YouTube, 78 00:07:41,928 --> 00:07:46,099 а затем запись 911 слил, и это просто 79 00:07:46,099 --> 00:07:47,334 еще больше запутали людей. 80 00:07:49,503 --> 00:07:51,138 - 911, какой у тебя чрезвычайная ситуация? 81 00:07:51,138 --> 00:07:52,305 - Привет? 82 00:07:52,305 --> 00:07:53,907 Здравствуйте, я в отеле Абаддон, 83 00:07:53,907 --> 00:07:55,509 не могли бы вы прислать немного полиции? 84 00:07:55,509 --> 00:07:57,144 - В чем проблема, Мисс? 85 00:07:57,144 --> 00:07:58,311 - Я не знаю! 86 00:08:02,349 --> 00:08:03,016 В стену! 87 00:08:03,016 --> 00:08:03,684 - Кто-то пострадал? 88 00:08:03,684 --> 00:08:04,618 Извините, я вас не слышу. 89 00:08:04,618 --> 00:08:07,187 - Пожалуйста, поторопитесь, я не хочу-- 90 00:08:08,288 --> 00:08:09,790 - Причина смерти сейчас 91 00:08:09,790 --> 00:08:12,459 смутно обвиняют серьезная неисправность. 92 00:08:12,459 --> 00:08:14,494 Что конкретно вышло из строя, нет ясно, 93 00:08:14,494 --> 00:08:16,163 и власти не говорят. 94 00:08:17,030 --> 00:08:19,499 - Все, что у нас есть с той ночи, это видео 95 00:08:19,499 --> 00:08:22,235 снимок туриста, загруженный на Ютуб 96 00:08:22,235 --> 00:08:23,503 прежде чем полиция схватила это. 97 00:08:23,503 --> 00:08:27,374 Звонок в службу 911 был единственным вещь, 98 00:08:27,374 --> 00:08:29,176 и это ничего нам не сказало много 99 00:08:29,176 --> 00:08:31,344 о том, что происходило внутри. 100 00:08:31,344 --> 00:08:34,147 Тогда этот фотограф, Приходит Мартин Клайвер, 101 00:08:34,147 --> 00:08:37,918 проникает в отель, берет фотографии, 102 00:08:37,918 --> 00:08:40,053 выкладывает это в интернет. 103 00:08:40,053 --> 00:08:41,455 Начинает поднимать некоторые реальные вопросы 104 00:08:41,455 --> 00:08:43,490 что город теперь хочет ответы на. 105 00:08:44,825 --> 00:08:46,426 - Самая сложная часть. 106 00:08:46,426 --> 00:08:48,428 Самое сложное, наверное, было тишина. 107 00:08:49,896 --> 00:08:51,531 Все было очень тихо. 108 00:08:51,531 --> 00:08:54,468 Были приказы о затыкании рта надеть всех участников 109 00:08:54,468 --> 00:08:55,469 с делом. 110 00:08:55,469 --> 00:08:59,172 Полицейские, адвокаты и даже семьи жертв 111 00:08:59,172 --> 00:09:01,508 осталось довольно много полностью в темноте. 112 00:09:01,508 --> 00:09:05,879 невозможно было получить кто-нибудь, кто поговорит с нами в первую очередь. 113 00:09:05,879 --> 00:09:09,416 Поэтому я хотел заглянуть внутрь отель в первую очередь. 114 00:09:09,416 --> 00:09:12,552 Задавать вопросы было типа - сказал я, но это ни к чему не привело. 115 00:09:12,552 --> 00:09:17,591 Итак, я пошел в отель и Я обошел сзади 116 00:09:17,591 --> 00:09:21,128 и нашел маленькое окошко и выбил доски 117 00:09:21,128 --> 00:09:22,496 и залез внутрь. 118 00:09:28,902 --> 00:09:32,405 - Кровь на пол, что ты об этом думаешь? 119 00:09:32,405 --> 00:09:34,040 - Ну это конечно развенчивает теория о том, что существовала 120 00:09:34,040 --> 00:09:37,344 какая-то утечка газа, которая мы все знали 121 00:09:37,344 --> 00:09:39,012 изначально это была ерунда. 122 00:09:58,265 --> 00:10:02,936 Так что в конце концов я нашел свое путь к двери подвала. 123 00:10:02,936 --> 00:10:05,172 Его сдуло, это петли, как у кого-то были 124 00:10:06,072 --> 00:10:11,111 пробились сквозь это, и я не буду врать, 125 00:10:11,111 --> 00:10:14,414 Я стоял в стороне дверь и направил камеру 126 00:10:14,414 --> 00:10:18,451 вниз по лестнице и просто сделал несколько снимков. 127 00:10:21,488 --> 00:10:22,355 Я видел много. 128 00:10:23,390 --> 00:10:25,225 Я был во многих страшные места в моей карьере, 129 00:10:25,225 --> 00:10:29,930 и я никак не мог быть спускаясь по этой лестнице. 130 00:10:31,464 --> 00:10:32,332 Ни за что. 131 00:11:02,996 --> 00:11:04,431 - Думаешь, нам нужно больше? свет? 132 00:11:04,431 --> 00:11:06,333 - Да, принцесса, я понял. 133 00:11:06,333 --> 00:11:07,334 - Спасибо. 134 00:11:10,570 --> 00:11:11,605 Можем ли мы иметь больше, чем это? 135 00:11:11,605 --> 00:11:12,472 - Я даже не думаю, она все равно придет. 136 00:11:12,472 --> 00:11:14,207 Мы делаем всю эту работу ради ничего. 137 00:11:14,207 --> 00:11:15,976 - Она идет. - Действительно? 138 00:11:15,976 --> 00:11:17,544 Ты не думаешь, что эта девушка уже мертв? 139 00:11:17,544 --> 00:11:18,678 - Нет! 140 00:11:18,678 --> 00:11:21,448 - Я имею в виду, я просто говорю, если что-то подобное 141 00:11:21,448 --> 00:11:22,582 случилось с моими друзьями и семья, 142 00:11:22,582 --> 00:11:24,651 Я, наверное, был бы в канаве где-то. 143 00:11:24,651 --> 00:11:26,386 Я бы, наверное, положил пистолет в рот и стреляй... 144 00:11:28,188 --> 00:11:29,522 - Я не думаю, что она это сделала. 145 00:11:29,522 --> 00:11:30,490 - Ребята, можем ли мы... 146 00:11:30,490 --> 00:11:31,491 - Она точно нет здесь, однако. 147 00:11:31,491 --> 00:11:32,626 В Абаддоне. 148 00:11:32,626 --> 00:11:33,693 - Я имею в виду, мы не даже знаю, что произошло 149 00:11:33,693 --> 00:11:36,363 в этом доме с привидениями, так что она может быть где угодно. 150 00:11:36,363 --> 00:11:39,132 Я имею в виду, она могла бы быть в Китае, она могла бы быть в Австралии... 151 00:11:39,132 --> 00:11:41,167 - Она может быть в 10 минутах отсюда! 152 00:11:41,167 --> 00:11:43,403 Так почему бы нам не закончить получение готов, да? 153 00:11:43,403 --> 00:11:45,238 Отлично, спасибо. 154 00:11:45,238 --> 00:11:47,240 - Ожидание в дешёвом отеле для кого-то, кто никогда... 155 00:11:47,240 --> 00:11:49,576 - Вы можете потратить некоторое время вместе, да? 156 00:11:49,576 --> 00:11:50,277 - Судя по всему... - Иди ты. 157 00:11:50,277 --> 00:11:51,511 - Болтливая Кэти здесь. 158 00:11:51,511 --> 00:11:53,446 - Эй, не волнуйся, это это будет твой большой прорыв. 159 00:11:57,751 --> 00:11:58,618 - Привет? 160 00:12:01,087 --> 00:12:02,122 Да, мы здесь. 161 00:12:02,122 --> 00:12:04,024 Конференц-зал на втором этаже. 162 00:12:04,024 --> 00:12:05,258 Вышел из лифта. 163 00:12:07,060 --> 00:12:08,528 Отлично, увидимся через секунду. 164 00:12:10,563 --> 00:12:12,032 - Иди ты. - Это было чертовски ее. 165 00:12:12,032 --> 00:12:13,533 - Ни за что. - Это было трахать ее. 166 00:12:13,533 --> 00:12:15,402 Она уже в пути. 167 00:12:15,402 --> 00:12:16,703 Да, да, может быть, извиниться? 168 00:12:16,703 --> 00:12:18,638 Только не говори ничего глупого. 169 00:12:18,638 --> 00:12:19,572 - Что я скажу? 170 00:12:19,572 --> 00:12:21,541 - Типа, все, что ты обычно говорят. 171 00:12:21,541 --> 00:12:23,176 - Спасибо. - Хорошо, ребята. 172 00:12:30,183 --> 00:12:32,052 - Привет, Сара. 173 00:12:32,052 --> 00:12:33,720 Большое спасибо, что пришли сегодня вечером. 174 00:12:37,090 --> 00:12:40,727 Не могли бы вы указать свой имя и возраст для камеры? 175 00:12:40,727 --> 00:12:44,230 - Я Сара Гавел, 30 лет. лет. 176 00:12:44,230 --> 00:12:45,598 - И ты был член Адского Дома 177 00:12:45,598 --> 00:12:49,102 с момента его начала в 2002 году правильно? 178 00:12:49,102 --> 00:12:50,103 - Ага. 179 00:12:50,103 --> 00:12:54,441 - И поскольку ночь трагедии, 180 00:12:54,441 --> 00:12:56,276 где ты была, Сара? 181 00:12:57,510 --> 00:12:59,546 - Я остался с семьей, в основном. 182 00:12:59,546 --> 00:13:01,381 - Ты справлялся? окей? 183 00:13:03,183 --> 00:13:05,352 - Сейчас я в лучшем месте. 184 00:13:05,352 --> 00:13:07,354 - Я рад слышать это. 185 00:13:07,354 --> 00:13:10,190 Если ты не против, я просто хочу прыгнуть прямо в это, 186 00:13:10,190 --> 00:13:14,094 потому что, очевидно, город решение 187 00:13:14,094 --> 00:13:17,364 скрыть все аспекты эта трагедия от общественности 188 00:13:17,364 --> 00:13:21,468 вызвали теории заговора и нормальные люди одинаково 189 00:13:21,468 --> 00:13:23,069 спекулировать самостоятельно. 190 00:13:24,137 --> 00:13:25,805 - Это был разумный поступок. 191 00:13:25,805 --> 00:13:26,673 - Почему? 192 00:13:28,375 --> 00:13:31,544 - Если бы люди знали, что на самом деле продолжался внутри этого дома, 193 00:13:31,544 --> 00:13:35,015 это было бы тяжело чтобы с ними справиться. 194 00:13:40,120 --> 00:13:41,354 - Ну, я думаю... 195 00:13:42,655 --> 00:13:44,457 Я думаю, мы все такие интересно, 196 00:13:44,457 --> 00:13:46,593 что произошло на самом деле. 197 00:13:46,593 --> 00:13:47,460 Можете ли вы помочь? 198 00:13:49,129 --> 00:13:50,730 - Что ты хочешь знать? 199 00:13:50,730 --> 00:13:53,533 - Ну, можешь взять мы вернемся к началу 200 00:13:53,533 --> 00:13:55,201 и идти оттуда? 201 00:14:02,175 --> 00:14:03,376 Что это такое? 202 00:14:03,376 --> 00:14:04,511 - Это все. 203 00:14:05,378 --> 00:14:08,548 Все, что происходило в доме было записано на пленку. 204 00:14:08,548 --> 00:14:12,786 В основном Пол и Тони, некоторые туристы. 205 00:14:12,786 --> 00:14:15,522 - Как ты попал это а не полиция? 206 00:14:15,522 --> 00:14:17,257 - Я добрался до них первым. 207 00:14:17,257 --> 00:14:20,393 - Почему ты не отдать их полиции? 208 00:14:20,393 --> 00:14:21,728 - Вот увидите. 209 00:14:21,728 --> 00:14:22,896 - Митчелл? 210 00:14:22,896 --> 00:14:24,864 Митчелл собирается пойти и просто начни 211 00:14:24,864 --> 00:14:27,834 просматривая их, если все в порядке. 212 00:14:35,442 --> 00:14:37,577 Сара, ты смотрела это? 213 00:14:37,577 --> 00:14:39,145 - Нет. 214 00:14:39,145 --> 00:14:41,347 - Итак, у вас есть понятия не имею, что на них? 215 00:14:44,784 --> 00:14:45,652 - Адский дом. 216 00:14:57,263 --> 00:15:00,567 - Да ладно, это недавнее фильм, вы можете получить это. 217 00:15:00,567 --> 00:15:03,736 - Пост-апокалиптика, действие которой происходит в Нью-Йорке. Йорк. 218 00:15:03,736 --> 00:15:05,872 - Ты можешь получить это. 219 00:15:07,307 --> 00:15:08,374 - Это хорошо. 220 00:15:08,374 --> 00:15:10,877 - Да ладно, пришло вышел буквально год назад. 221 00:15:10,877 --> 00:15:13,346 - Я не могу, я рисую пробел. 222 00:15:13,346 --> 00:15:14,214 Последняя подсказка. 223 00:15:15,648 --> 00:15:17,383 - Хорошо, Уилл Смит. 224 00:15:19,519 --> 00:15:21,621 Нет, "Хитч" не был... - Я люблю «Хитч». 225 00:15:21,621 --> 00:15:22,522 - Шокер. 226 00:15:23,423 --> 00:15:24,124 - Это смешно! 227 00:15:24,124 --> 00:15:25,825 - Это так, и я поддерживаю это. 228 00:15:25,825 --> 00:15:28,394 Пол, не бей его, это хороший фильм. 229 00:15:31,431 --> 00:15:35,301 - Ладно, это "Побег из нового"? Йорк?" 230 00:15:37,670 --> 00:15:40,306 - Для тех, кто смотрит, Сара спрашивать 231 00:15:40,306 --> 00:15:42,408 если это Курт Рассел 1981 года сустав. 232 00:15:44,777 --> 00:15:45,945 - Значит, это не так. 233 00:15:45,945 --> 00:15:47,881 - Нет, даже близко, давай. 234 00:15:47,881 --> 00:15:49,382 - Итак, мы все что-то вроде сдался 235 00:15:49,382 --> 00:15:51,251 по навигации, ребята, я делаю все это? 236 00:15:51,251 --> 00:15:52,352 - Господи Иисусе. 237 00:15:52,352 --> 00:15:54,387 Я думаю, что у Алекса это есть. под контролем, да, приятель? 238 00:15:54,387 --> 00:15:56,256 - У меня все под контролем. 239 00:15:56,256 --> 00:15:56,923 Спасибо, Пол. 240 00:15:57,824 --> 00:15:59,459 Да, это прямо впереди. 241 00:15:59,459 --> 00:16:00,493 Я узнаю дорогу. 242 00:16:00,493 --> 00:16:01,995 Вы не потерялись. 243 00:16:01,995 --> 00:16:04,364 Мы почти у цели, ясно? 244 00:16:04,364 --> 00:16:08,434 - И в сегодняшнем выпуске из «Почему Мак и Алекс» 245 00:16:08,434 --> 00:16:12,305 Все еще боремся, Мак и Алекс все еще борется. 246 00:16:14,908 --> 00:16:16,709 - Они действительно злятся. 247 00:16:19,412 --> 00:16:21,414 - Это становится таким страстным. 248 00:16:22,182 --> 00:16:24,417 - Это что? он как в мешке? 249 00:16:26,352 --> 00:16:27,921 - Ребята, я очень голоден! 250 00:16:29,622 --> 00:16:30,490 Мне жаль! 251 00:16:31,791 --> 00:16:33,393 - Хочешь пописать или что угодно. 252 00:16:33,393 --> 00:16:35,361 - Да, мы можем пописать? там, в траве, пожалуйста? 253 00:16:35,361 --> 00:16:37,263 - Я имею в виду, скажи мне, скажи мне это, хорошо, 254 00:16:37,263 --> 00:16:39,365 если ты собираешься в дом с привидениями на Хэллоуин 255 00:16:39,365 --> 00:16:41,634 и это поездка сюда, скажи я 256 00:16:41,634 --> 00:16:43,002 это не страшнее Нового Йорк Сити. 257 00:16:43,002 --> 00:16:44,737 Смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, вот оно, 258 00:16:44,737 --> 00:16:45,872 вот оно, вот оно. 259 00:16:45,872 --> 00:16:47,473 - Неужели это так? 260 00:16:47,473 --> 00:16:48,942 - Вот оно. 261 00:16:48,942 --> 00:16:50,810 - Какая дерьмовая дыра. 262 00:16:50,810 --> 00:16:51,678 Я люблю это. 263 00:16:53,012 --> 00:16:53,880 - Ты шутишь, что ли. 264 00:16:53,880 --> 00:16:54,747 Я понял. 265 00:17:02,589 --> 00:17:03,756 Это хорошо. 266 00:17:03,756 --> 00:17:04,824 Да, давай остановимся здесь. 267 00:17:08,394 --> 00:17:09,896 - Ого! 268 00:17:09,896 --> 00:17:11,431 Семь лет невезения для сломав это. 269 00:17:11,431 --> 00:17:13,900 - О, это хорошо, Пол, ты это понимаешь? 270 00:17:13,900 --> 00:17:15,969 Вы можете поработать над этим. 271 00:17:15,969 --> 00:17:18,705 Мы вас устроим, и мы попросите прийти гида. 272 00:17:34,387 --> 00:17:35,455 - Вот так. 273 00:17:37,323 --> 00:17:38,258 - Захватывающий. 274 00:17:42,028 --> 00:17:43,630 - Адский дом 2009. 275 00:17:45,798 --> 00:17:46,966 - О боже мой. 276 00:17:46,966 --> 00:17:48,101 - Да. 277 00:17:48,101 --> 00:17:49,269 Когда ты сказал заброшенный, 278 00:17:49,269 --> 00:17:52,905 Я думал, ты имел в виду недавно исключено, не осуждено. 279 00:17:53,706 --> 00:17:55,074 - Я даже не знаю, как ты управляешь властью 280 00:17:55,074 --> 00:17:55,942 в такое место. 281 00:17:55,942 --> 00:17:57,543 - Тони, если мы собираемся получить власть, 282 00:17:57,543 --> 00:17:58,911 это будет из-за тебя. 283 00:18:01,614 --> 00:18:04,717 У тебя есть уверенность, вы заслужили доверие. 284 00:18:04,717 --> 00:18:06,719 Посмотрите на эту старую книгу. 285 00:18:06,719 --> 00:18:08,688 О, ты слышал страницы? 286 00:18:10,456 --> 00:18:11,324 Ой! 287 00:18:12,025 --> 00:18:13,960 - Знаешь, мне нужно электричество делать 288 00:18:13,960 --> 00:18:15,828 все, что я здесь делаю, приятель. 289 00:18:15,828 --> 00:18:18,665 - Ну, часть того, что ты делаешь, это запустить электричество, 290 00:18:18,665 --> 00:18:19,999 так что это все ты, Тони. 291 00:18:21,834 --> 00:18:22,669 Перестань смотреть на меня так, чувак. 292 00:18:22,669 --> 00:18:24,103 - Это довольно жутко, человек. 293 00:18:24,103 --> 00:18:26,306 - Он пахнет свитер. 294 00:18:27,373 --> 00:18:28,041 - Свитер? 295 00:18:28,841 --> 00:18:30,843 - Старый свитер. - Ты понимаешь? 296 00:18:34,013 --> 00:18:34,914 - О, вестибюль. 297 00:18:36,749 --> 00:18:39,118 - Чувак, что такое сделка с этим местом? 298 00:18:39,118 --> 00:18:41,688 - Когда Флетчер скажи, парень закрывается? 299 00:18:41,688 --> 00:18:44,490 - Не знаю, может быть, это есть история, ясно? 300 00:18:44,490 --> 00:18:45,758 Это не так важно. - Возможно, это плохая идея. 301 00:18:45,758 --> 00:18:46,893 - Это неплохая идея, окей? 302 00:18:46,893 --> 00:18:48,594 Посмотрите на все это бесплатно производство. 303 00:18:48,594 --> 00:18:50,396 И ты чувствуешь этот запах? - Ага. 304 00:18:50,396 --> 00:18:51,631 - Хен, чем это пахло? ты? 305 00:18:51,631 --> 00:18:53,032 - Я думаю, что он, вероятно, мертв грызуны под плинтусами. 306 00:18:53,032 --> 00:18:55,401 - Оно пахнет деньгами, братан. 307 00:18:55,401 --> 00:18:56,269 - Спасибо, Пол. 308 00:18:56,269 --> 00:18:57,437 Почему Пол всегда включен? моя сторона? 309 00:18:57,437 --> 00:19:01,040 - У нас не будет время, это... 310 00:19:01,040 --> 00:19:02,642 - Я не сомневаюсь, что мы сможем возьми это 311 00:19:02,642 --> 00:19:04,143 и работает к Хэллоуину. 312 00:19:04,143 --> 00:19:05,678 - Ладно, ну давайте приступим это. 313 00:19:05,678 --> 00:19:07,814 - Можем ли мы увидеть счастливые лица? 314 00:19:07,814 --> 00:19:10,650 Пол, ты когда-нибудь видел улыбку на моем лицо? 315 00:19:10,650 --> 00:19:14,620 Теперь покажите Mac и посмотрите полная абсолютная разница. 316 00:19:14,620 --> 00:19:16,689 Мы сделаем таймлапс. - Вау-вау. 317 00:19:16,689 --> 00:19:19,459 Чувак, чувак, набирай персонал проклятый бар. 318 00:19:19,459 --> 00:19:20,159 - Ага? 319 00:19:20,159 --> 00:19:22,628 Я уверен, Хаусу это понравилось бы. 320 00:19:22,628 --> 00:19:24,597 - Что у нас есть? здесь? Что-нибудь хорошее? 321 00:19:27,467 --> 00:19:28,901 Ничего важного. 322 00:19:29,902 --> 00:19:31,070 - Да, нехорошо. 323 00:19:31,070 --> 00:19:32,605 - Немного созрел, да? 324 00:19:33,973 --> 00:19:36,576 Я чертовски люблю это место. 325 00:19:36,576 --> 00:19:37,543 - Ага? 326 00:19:37,543 --> 00:19:40,480 Какое у тебя вино? выбор есть, горяченький? 327 00:19:40,480 --> 00:19:42,014 - Я своего рода Пино Григ сам человек. 328 00:19:42,014 --> 00:19:43,616 - Пино-григ, чувак? 329 00:19:43,616 --> 00:19:45,585 Я уверен, что на вкус они как задница после 330 00:19:45,585 --> 00:19:48,688 однако много лет они только что готовили. 331 00:19:48,688 --> 00:19:49,555 Фу. 332 00:19:50,523 --> 00:19:53,025 - Чувак, у вина вкус. с возрастом лучше, ты это знаешь. 333 00:19:53,025 --> 00:19:54,694 - Да, правда, не с жарой. 334 00:19:56,462 --> 00:19:57,897 - Ты такой умный, Тони. 335 00:19:59,465 --> 00:20:01,634 - Черт возьми, это должно быть где 336 00:20:01,634 --> 00:20:04,103 состоялся последний ужин. 337 00:20:04,103 --> 00:20:05,037 - Как дела, ребята? 338 00:20:05,037 --> 00:20:07,173 Добро пожаловать в столовую, я догадываешься? 339 00:20:07,173 --> 00:20:10,643 - Если это то, что вы хотите позвонить, конечно. 340 00:20:10,643 --> 00:20:12,211 Что у тебя там? 341 00:20:12,211 --> 00:20:16,115 - О, это похоже на Сару, да? 342 00:20:16,115 --> 00:20:17,884 - Нет, тарелка симпатичнее. 343 00:20:17,884 --> 00:20:18,751 - Нет. 344 00:20:18,751 --> 00:20:21,220 Что ты думаешь, детка. 345 00:20:21,220 --> 00:20:23,156 Посмотрите на это. 346 00:20:23,156 --> 00:20:24,724 Возможно, это ее бабушка. 347 00:20:27,860 --> 00:20:29,495 - Ну, это фиксатор верха для конечно, 348 00:20:29,495 --> 00:20:32,231 но это то, что мы делаем лучше всего, верно? 349 00:20:32,231 --> 00:20:34,100 - Я говорю, что мы останемся здесь на ночь. 350 00:20:34,100 --> 00:20:36,235 Это только я, но... 351 00:20:36,235 --> 00:20:37,403 - Я не знаю. 352 00:20:37,403 --> 00:20:40,740 - Ни черта мы не можем остаемся здесь сегодня вечером. 353 00:20:42,642 --> 00:20:44,977 - Интересно, они использовал это место для чего угодно. 354 00:20:44,977 --> 00:20:47,180 - Я не знаю, братан. 355 00:20:50,049 --> 00:20:51,451 - Посмотри на это. 356 00:20:52,718 --> 00:20:53,586 Странный. 357 00:20:53,586 --> 00:20:54,454 - Противный. 358 00:21:05,832 --> 00:21:07,800 Что, черт возьми, это было? 359 00:21:07,800 --> 00:21:09,669 - Я не знаю. 360 00:21:15,107 --> 00:21:17,910 - Тони, Пол, возьмите свои задницы в подвал. 361 00:21:20,012 --> 00:21:20,880 - Уже в пути. 362 00:21:22,148 --> 00:21:23,783 Просто выключите камеру. 363 00:21:23,783 --> 00:21:25,885 Ты сломаешь свой шея на лестнице. 364 00:21:45,304 --> 00:21:46,839 Проверьте это. 365 00:21:46,839 --> 00:21:47,740 Больше цифр. 366 00:21:48,941 --> 00:21:49,809 Это странно. 367 00:21:51,210 --> 00:21:53,579 Следи за своим шагом, Феллини. 368 00:21:53,579 --> 00:21:54,247 Святое дерьмо. 369 00:21:55,715 --> 00:21:56,782 Это место потрясающее. 370 00:21:57,917 --> 00:21:59,785 - Что, черт возьми, произошло? здесь? 371 00:22:02,221 --> 00:22:03,723 - Пол, я хочу, чтобы ты это получил. на камере. 372 00:22:03,723 --> 00:22:05,157 Итак, экскурсоводы зайду прямо туда 373 00:22:05,157 --> 00:22:07,093 вниз по этой лестнице, прямо там, где вы двое только что вышли. 374 00:22:07,093 --> 00:22:08,160 - Все в порядке. 375 00:22:08,160 --> 00:22:09,395 - Они придут через, наша девочка будет 376 00:22:09,395 --> 00:22:12,932 прикованная цепью прямо здесь, она буду кричать как сумасшедший. 377 00:22:12,932 --> 00:22:14,233 Хорошо, она может на самом деле даже быть топлесс 378 00:22:14,233 --> 00:22:16,135 для тебя, брат. Нет, я шучу, это не будет случиться. 379 00:22:16,135 --> 00:22:17,270 - Нет, ты обещаешь. 380 00:22:17,270 --> 00:22:18,404 - Тогда у нас будет клоуны прямо за этой стеной. 381 00:22:18,404 --> 00:22:22,141 Раз, два, три, четыре, однако много клоунов, которых мы можем разместить. 382 00:22:22,141 --> 00:22:23,976 Надеюсь, они переедут, посмотрим, что произойдет. 383 00:22:23,976 --> 00:22:26,212 Там есть штормовая дверь прямо конец 384 00:22:26,212 --> 00:22:29,382 этого жуткого коридора, и вот тут они выходят. 385 00:22:29,382 --> 00:22:30,983 Вход и выход. 386 00:22:30,983 --> 00:22:32,785 Мы справились с гораздо худшими ситуациями. 387 00:22:32,785 --> 00:22:33,719 Помните Квинс? - Ага. 388 00:22:33,719 --> 00:22:35,321 - Эй, эй, эй, я думал, мы никогда не были 389 00:22:35,321 --> 00:22:37,256 снова поговорить о Квинсе. 390 00:22:37,256 --> 00:22:38,925 - Тони-- - Твои слова. 391 00:22:38,925 --> 00:22:40,793 - Мне нужно, чтобы ты беспокоился о эти. 392 00:22:40,793 --> 00:22:41,861 Хорошо? 393 00:22:41,861 --> 00:22:42,929 Эти рации получаю этот странный шум. 394 00:22:42,929 --> 00:22:43,930 Я не знаю, что это такое. 395 00:22:43,930 --> 00:22:44,897 - Я знаю, я знаю. 396 00:22:44,897 --> 00:22:46,098 Мы тоже собирали его наверху. 397 00:22:46,866 --> 00:22:50,336 - Чуваки, что все эти книги? 398 00:22:50,336 --> 00:22:51,637 - Это Библия. 399 00:22:51,637 --> 00:22:53,839 - Это приятный штрих. 400 00:22:53,839 --> 00:22:54,974 - Это определенно библия. 401 00:22:54,974 --> 00:22:56,809 - Да, вот так. 402 00:22:56,809 --> 00:22:58,678 - О, ладно, круто. - Маленькие Библии. 403 00:22:58,678 --> 00:23:00,179 - Это так пиздец. 404 00:23:00,179 --> 00:23:02,248 - Ребята, это типа тревожно, да? 405 00:23:02,248 --> 00:23:03,115 - Давай, давай. 406 00:23:03,115 --> 00:23:04,817 Это отель, ясно? 407 00:23:04,817 --> 00:23:06,419 В каждой комнате есть Библии. 408 00:23:06,419 --> 00:23:08,187 - Да, но кто их положил? здесь? 409 00:23:08,187 --> 00:23:09,622 Я имею в виду, посмотри на эту стену. 410 00:23:10,389 --> 00:23:12,058 Это чертовски жутко. 411 00:23:12,058 --> 00:23:13,659 - Разве Флетчер не говорил это место 412 00:23:13,659 --> 00:23:14,460 был закрыт 30 лет? 413 00:23:14,460 --> 00:23:15,261 - Хорошо, почему это было закрыто? 414 00:23:15,261 --> 00:23:16,662 - Ребята, их трубы взрыв. 415 00:23:16,662 --> 00:23:17,530 Был иск. 416 00:23:17,530 --> 00:23:20,099 Мы строим дом с привидениями, окей? 417 00:23:20,099 --> 00:23:21,834 Это уже половина дела сделано для нас. 418 00:23:21,834 --> 00:23:23,803 Я не знаю, что вы, ребята сходят с ума. 419 00:23:24,704 --> 00:23:25,705 Эта стена идеальна. 420 00:23:25,705 --> 00:23:28,808 - Ну, мы могли бы посмотрите на светлую сторону. 421 00:23:28,808 --> 00:23:30,309 Мы получаем от этого бесплатный реквизит. 422 00:23:34,714 --> 00:23:35,615 Какой у тебя размер? 423 00:23:37,717 --> 00:23:38,751 - Расскажи мне, что это было нравится 424 00:23:38,751 --> 00:23:42,722 жить в заброшенном отеле. 425 00:23:42,722 --> 00:23:45,091 - Тони и Полу потребовалось около неделя 426 00:23:45,091 --> 00:23:47,727 чтобы получить электричество собираюсь, и вот тогда 427 00:23:47,727 --> 00:23:49,095 мы стали оставаться на ночь. 428 00:23:51,263 --> 00:23:52,732 Это было, когда мы начали спать там 429 00:23:52,732 --> 00:23:55,134 что все начало меняться. 430 00:23:57,069 --> 00:23:58,871 - Изменить как? 431 00:24:05,711 --> 00:24:08,114 - Посмотрим, что остальная часть нашей команды готова. 432 00:24:08,114 --> 00:24:09,181 - Было так жарко. 433 00:24:09,181 --> 00:24:11,117 Все они были одеты как Принцессы Диснея, окей. 434 00:24:11,117 --> 00:24:13,052 - Ой, посмотрите, кто здесь! 435 00:24:13,052 --> 00:24:14,220 - Ты помнишь, когда все эти принцессы Диснея 436 00:24:14,220 --> 00:24:14,920 прошел? 437 00:24:14,920 --> 00:24:16,455 - О да, вот и все. 438 00:24:16,455 --> 00:24:18,891 - И ты такой, оборотень или что-то в этом роде. 439 00:24:18,891 --> 00:24:21,927 - О, Дисней принцессы, да. 440 00:24:21,927 --> 00:24:25,264 - Тсс, тсс! - О, Жасмин. 441 00:24:25,264 --> 00:24:26,999 Итак, они все проходят, и мы с Маком были там, 442 00:24:26,999 --> 00:24:28,968 мы такие: «О, вот оно». 443 00:24:28,968 --> 00:24:31,804 - Чувак, мы с Тони были там. другая комната занимается другими делами. 444 00:24:31,804 --> 00:24:33,873 - Он был оборотнем, кем ты был в тот год? 445 00:24:33,873 --> 00:24:35,174 Что-нибудь. 446 00:24:35,174 --> 00:24:37,410 - Думаю, я был похож на убийца котов или что-то в этом роде. 447 00:24:37,410 --> 00:24:38,310 - Они прошли Тони. - Чувак, что? 448 00:24:38,310 --> 00:24:41,113 Это последнее, что у тебя есть когда-либо был. 449 00:24:41,113 --> 00:24:42,281 Давай, чувак. 450 00:24:42,281 --> 00:24:45,117 - Обычно я такой, большинство дней недели. 451 00:24:46,886 --> 00:24:48,954 - Мораль этой истории. в том, что мы слишком старались 452 00:24:48,954 --> 00:24:50,322 напугать этих девочек, потому что мы мысль 453 00:24:50,322 --> 00:24:52,425 их было бы легко напугать, и что они сделали? 454 00:24:52,425 --> 00:24:54,794 Они смеялись своими гребаными задницами выключенный. 455 00:24:54,794 --> 00:24:55,995 - Принцессы, чувак. 456 00:24:55,995 --> 00:24:57,430 - Чертовы принцессы! 457 00:24:57,430 --> 00:24:58,297 - Ага. 458 00:24:58,297 --> 00:24:59,465 - И это вся история? 459 00:24:59,465 --> 00:25:02,902 - Ну вот и вся история с моей стороны. 460 00:25:02,902 --> 00:25:03,869 - Ага. 461 00:25:03,869 --> 00:25:06,072 - Квинс на самом деле был хорошеньким чертовски болен, 462 00:25:06,072 --> 00:25:07,273 если подумать. 463 00:25:07,273 --> 00:25:09,175 У нас действительно было что-то хорошее чертовы времена в Квинсе. 464 00:25:09,942 --> 00:25:12,411 - Тот парень, который играл Люцифера это был тот парень из Квинса, 465 00:25:12,411 --> 00:25:14,947 он был очень толстым, он был бы типа, 466 00:25:14,947 --> 00:25:17,283 «Да, добро пожаловать в Люцифер каюта». 467 00:25:25,891 --> 00:25:26,826 - Боже мой. 468 00:25:26,826 --> 00:25:28,494 Знаете ли вы, что мне пришлось сжечь огонь тот парень? 469 00:25:28,494 --> 00:25:30,463 - У нас так много плохие отзывы об этом парне. 470 00:25:30,463 --> 00:25:31,831 - Чувак, мне пришлось уволить этого парня. 471 00:25:31,831 --> 00:25:34,266 Он чуть не надрал мне чертову задницу. 472 00:25:34,266 --> 00:25:35,234 - Мы поддерживаем связь. 473 00:25:35,234 --> 00:25:37,103 - Черт возьми! - Что? 474 00:25:37,103 --> 00:25:38,537 - Я поддерживаю связь с этим парнем. 475 00:25:38,537 --> 00:25:40,473 - Этот парень был засранцем. - Он порядочный, чувак. 476 00:25:40,473 --> 00:25:41,474 - Ты покупаешь у него наркотики, не надо. ты. 477 00:25:41,474 --> 00:25:44,443 Держите камеру включенной, Я хочу кое-что сказать. 478 00:25:44,443 --> 00:25:46,912 - Боже мой. 479 00:25:46,912 --> 00:25:49,982 - Время выступления. 480 00:25:49,982 --> 00:25:53,119 - Я знаю, что это было поспешно, переезд из города, 481 00:25:53,119 --> 00:25:55,488 подъезжая к этому подземному городу. 482 00:25:55,488 --> 00:25:58,224 Вы все напуганы, вы все нервничаете. 483 00:25:58,224 --> 00:26:00,292 Но мы должны сохранить Адский Дом свежий, ясно? 484 00:26:00,292 --> 00:26:02,528 Вот почему мы здесь, верно? 485 00:26:02,528 --> 00:26:03,863 - Да, да, да. 486 00:26:03,863 --> 00:26:04,530 - Все получится. 487 00:26:04,530 --> 00:26:05,598 Я знаю, что все получится. 488 00:26:05,598 --> 00:26:07,533 - Ну, как ты думаешь, мы будем все еще получаю цифры 489 00:26:07,533 --> 00:26:10,035 мы делали в Нью-Йорке? - Легко. 490 00:26:10,035 --> 00:26:12,104 Я имею в виду, давай, слово рот после премьеры? 491 00:26:12,104 --> 00:26:14,340 Плюс, какие мы, типа 40 минут от города? 492 00:26:14,340 --> 00:26:16,075 И вы видели Абаддона. 493 00:26:16,075 --> 00:26:18,144 Этот город очень ценит Хэллоуин. 494 00:26:18,144 --> 00:26:20,045 Мы получим это прекрасное ощущение осени. 495 00:26:20,045 --> 00:26:21,280 Вы просто не можете получить это в город. 496 00:26:21,280 --> 00:26:22,414 - Да, ну в городе у по крайней мере, когда ты напуган 497 00:26:22,414 --> 00:26:26,819 ты можешь выйти на улицу и черт возьми, возьми кусок пиццы. 498 00:26:27,520 --> 00:26:29,188 Вот это типа ты испугавшись, ты выходишь на улицу... 499 00:26:29,188 --> 00:26:30,890 - Ты не можешь победить Нью-йоркская пицца тоже. 500 00:26:30,890 --> 00:26:32,458 - И ты в пизде лес. 501 00:26:32,458 --> 00:26:33,659 - Чувак, говори что хочешь. хочу 502 00:26:33,659 --> 00:26:35,928 о прибежищах Квинса, мы никогда пришлось спать там, ясно? 503 00:26:35,928 --> 00:26:37,530 - Это хороший момент. 504 00:26:37,530 --> 00:26:38,531 - Все в порядке. 505 00:26:38,531 --> 00:26:41,000 Я пытаюсь достать тебя мотивировано, ясно? 506 00:26:42,401 --> 00:26:43,102 Спасибо, дорогая. 507 00:26:43,102 --> 00:26:44,570 - Я ценю это, приятель. 508 00:26:46,005 --> 00:26:47,439 - Вы можете выключить камеру сейчас. 509 00:26:50,176 --> 00:26:51,210 - Где это? 510 00:26:53,345 --> 00:26:54,647 Бум! - Та да! 511 00:26:54,647 --> 00:26:56,081 - Шебанг, детка. 512 00:26:56,081 --> 00:26:57,049 Хорошая работа, Тони. 513 00:26:57,049 --> 00:26:57,950 Работаем. 514 00:26:57,950 --> 00:26:59,118 - Спасибо, сэр. 515 00:26:59,118 --> 00:27:00,386 - Тони, я думал, что сказал, что не хотел никаких слепых зон. 516 00:27:00,386 --> 00:27:01,420 Что здесь происходит? 517 00:27:01,420 --> 00:27:03,088 Что это за комната? 518 00:27:03,088 --> 00:27:04,256 - Да, это подвал. 519 00:27:04,256 --> 00:27:07,259 У него толстый камень стены, но мы должны быть в состоянии 520 00:27:07,259 --> 00:27:10,162 чтобы провести камеру там или хотя бы рации, 521 00:27:10,162 --> 00:27:13,265 но мы нет, мы не получить что-нибудь, так что. 522 00:27:13,265 --> 00:27:13,966 - Это ответственность. 523 00:27:13,966 --> 00:27:15,501 Нам нужны глаза там, внизу. 524 00:27:15,501 --> 00:27:16,669 - Да, спасибо, Мак. 525 00:27:16,669 --> 00:27:18,971 У тебя полуголая девушка в комнате полной придурков. 526 00:27:18,971 --> 00:27:20,639 Конечно, нам нужны глаза вниз там. 527 00:27:20,639 --> 00:27:23,576 - А как насчет того, чтобы мы, ты знаешь, возьми какого-нибудь большого парня, мускулы, 528 00:27:23,576 --> 00:27:26,412 totally ripped, put him in the clown costume. 529 00:27:26,412 --> 00:27:28,614 - Клоун под прикрытием, больной. 530 00:27:28,614 --> 00:27:31,584 - Да, я имею в виду, мы собираемся в любом случае там нужен актер, 531 00:27:31,584 --> 00:27:34,920 так почему бы не тот, кто может выбрасывайте таких людей, как Пол, 532 00:27:34,920 --> 00:27:37,990 who wanna get a little изнасилование с нашим актером? 533 00:27:37,990 --> 00:27:38,991 - Он прав. 534 00:27:38,991 --> 00:27:39,925 - Конечно, конечно. 535 00:27:41,126 --> 00:27:41,994 Хорошо, Тони. 536 00:27:41,994 --> 00:27:42,828 - Хорошая идея, чувак. 537 00:27:42,828 --> 00:27:45,364 - Путь. - Вся работа сделана. 538 00:27:45,364 --> 00:27:46,665 - Что здесь происходит, чувак? 539 00:27:46,665 --> 00:27:48,167 Выглядит как дерьмо. 540 00:27:48,934 --> 00:27:51,303 - Да, ну, Алекс этого не сделал. хочу потратить любые деньги 541 00:27:51,303 --> 00:27:54,139 о перемещении реквизита, поэтому мы застрял 542 00:27:54,139 --> 00:27:55,541 с этим прямо здесь. 543 00:27:55,541 --> 00:27:57,443 Хорошо, что мы гении, итак, 544 00:27:57,443 --> 00:28:00,980 когда мы закончим с ней, она будет жуткой как дерьмо. 545 00:28:02,181 --> 00:28:03,716 - Как оно висит, дорогая? 546 00:28:03,716 --> 00:28:07,319 - Просто опусти камеру на секунду и помоги мне. 547 00:28:07,319 --> 00:28:09,455 - Нет, не могу, хомбре. 548 00:28:09,455 --> 00:28:11,624 Мальчик-гений хочет всего этого дерьма документировано. 549 00:28:12,291 --> 00:28:14,627 - Это довольно отстойно excuse for you to be 550 00:28:14,627 --> 00:28:16,729 такой ленивый кусок дерьма, как ты always are. 551 00:28:17,863 --> 00:28:21,500 Технически я твой босс тоже, так что камеру вниз, сейчас. 552 00:28:26,639 --> 00:28:29,008 - All right, it's off. 553 00:28:30,242 --> 00:28:32,344 Возьмите ее за ноги и переместите вправо вверх. 554 00:28:35,047 --> 00:28:35,915 Вот и все. 555 00:28:37,216 --> 00:28:41,053 - Ally-oop, get fresh. 556 00:28:41,053 --> 00:28:42,221 - Чувак. - No problem there. 557 00:28:42,221 --> 00:28:43,188 - Господи Иисусе. 558 00:28:43,889 --> 00:28:46,058 Сколько времени прошло с тех пор ты был на земле? 559 00:28:46,058 --> 00:28:47,393 Drop her down? - Все в порядке. 560 00:28:48,694 --> 00:28:49,561 - Вот она. 561 00:28:50,462 --> 00:28:51,330 In all her glory. 562 00:28:53,065 --> 00:28:55,668 - Alex, you wanna come down and check this out? 563 00:29:00,139 --> 00:29:03,609 Yeah, Paul, can you go upstairs and get Alex? 564 00:29:03,609 --> 00:29:04,610 - Просто воспользуйтесь радио, чувак. 565 00:29:04,610 --> 00:29:06,712 - Не работает, иди. наверх и забери его. 566 00:29:24,096 --> 00:29:25,698 Пол, что я сказал? 567 00:29:46,352 --> 00:29:48,320 - Эй, что ты хотел мне показать? 568 00:29:48,320 --> 00:29:50,656 - Привет, познакомься с Венди. 569 00:29:50,656 --> 00:29:51,523 - Венди? 570 00:29:51,523 --> 00:29:52,391 Малыш. - Милый. 571 00:29:53,692 --> 00:29:54,626 Выше. 572 00:29:54,626 --> 00:29:55,761 - Вот что я сказал. 573 00:29:55,761 --> 00:29:57,663 - Верно? - Ты этого не говорил. 574 00:29:57,663 --> 00:29:59,198 - Слушай еще. 575 00:30:01,500 --> 00:30:05,037 - Дамы и господа, это мой приятель Гектор. 576 00:30:06,572 --> 00:30:09,408 Я и Гектор собираемся сыграй для тебя небольшую песенку. 577 00:30:09,408 --> 00:30:10,476 Ты готов, Гектор? 578 00:30:26,325 --> 00:30:28,060 Гектор, все в порядке. 579 00:30:28,794 --> 00:30:30,329 Два, три, четыре. 580 00:30:35,100 --> 00:30:36,535 - Привет всем. 581 00:30:36,535 --> 00:30:40,672 Сегодня 5 сентября 2009 года. 582 00:30:43,242 --> 00:30:45,310 Прошло три недели создание 583 00:30:45,310 --> 00:30:46,779 Адского Дома этого года. 584 00:30:48,447 --> 00:30:49,348 Одиноко. 585 00:30:51,183 --> 00:30:52,651 Сара единственная девчонка в дом, 586 00:30:52,651 --> 00:30:57,589 и Алекс не любит делиться, если вы понимаете, о чем я. 587 00:30:59,658 --> 00:31:03,595 Я возлагал очень большие надежды for this trip, you know? 588 00:31:03,595 --> 00:31:04,463 Действительно высокий. 589 00:31:05,397 --> 00:31:06,565 Я думал, что это будет 590 00:31:06,565 --> 00:31:09,101 больше похоже на Grand Sexual Station. 591 00:31:10,869 --> 00:31:13,705 Хотя это круто, мы получили Завтра придут новые актеры. 592 00:31:14,506 --> 00:31:17,176 Надеюсь, один из них boneable. 593 00:31:18,577 --> 00:31:21,580 Я буду документировать всё как всегда. 594 00:31:21,580 --> 00:31:22,714 The whole sheba... 595 00:31:24,917 --> 00:31:25,784 Сара? 596 00:31:28,921 --> 00:31:29,788 Как дела, чувак? 597 00:31:34,159 --> 00:31:34,827 Ты крут? 598 00:31:39,898 --> 00:31:41,400 Что, ты ходишь во сне? 599 00:31:47,239 --> 00:31:48,140 Чертовски странно. 600 00:31:50,642 --> 00:31:51,543 Для меня это все. 601 00:31:52,444 --> 00:31:54,179 Увидимся утром. 602 00:31:54,179 --> 00:31:55,581 Спи сладко. 603 00:32:12,965 --> 00:32:14,133 - Мне больше соответствует эта шутка, чем ты. 604 00:32:14,133 --> 00:32:17,269 у меня такое ощущение, будто я это пишу и ты на это отвечаешь. 605 00:32:17,269 --> 00:32:19,438 - И тогда она говорит: — У вас есть сироп? 606 00:32:19,438 --> 00:32:21,507 Вы говорите: «Нет». 607 00:32:22,875 --> 00:32:25,277 - Боже мой! Получите иди отсюда, чувак. 608 00:32:25,277 --> 00:32:27,479 - Убирайся отсюда! - Это не круто, чувак. 609 00:32:27,479 --> 00:32:28,780 - Давайте, ребята. 610 00:32:28,780 --> 00:32:30,415 Ты был тем, у кого твоя дверь приоткрылась. 611 00:32:30,415 --> 00:32:31,416 Ты хотел, чтобы я увидел. 612 00:32:31,416 --> 00:32:31,984 - Ты не должен даже быть здесь прямо сейчас. 613 00:32:31,984 --> 00:32:32,985 Убирайся отсюда. 614 00:32:32,985 --> 00:32:34,786 Ты можешь остановиться, серьезно? 615 00:32:34,786 --> 00:32:37,756 - Эй, ублюдок, я пришел сюда, чтобы помочь тебе. 616 00:32:40,459 --> 00:32:41,426 Не это! 617 00:32:41,426 --> 00:32:43,729 Я должен был сказать тебе это актеры здесь. 618 00:32:43,729 --> 00:32:45,764 - Актеры здесь? 619 00:32:45,764 --> 00:32:46,999 Кто здесь? 620 00:32:46,999 --> 00:32:48,901 - Джоуи, Мелисса, Сэм. 621 00:32:48,901 --> 00:32:50,736 - Джоуи, Мелисса, Сэм. 622 00:32:50,736 --> 00:32:53,872 Клоун Джои, Мелиссы, окей, Джоуи, Мелисса, Сэм. 623 00:32:53,872 --> 00:32:54,740 Получите... 624 00:33:03,482 --> 00:33:04,383 - Это Пол. 625 00:33:04,383 --> 00:33:05,350 Пол будет сниматься. 626 00:33:05,350 --> 00:33:06,785 Передавай привет Полу, всем помаши Полу. 627 00:33:06,785 --> 00:33:07,653 Привет, Пол. 628 00:33:22,367 --> 00:33:24,436 - Я действительно нашел одного полицейского офицер 629 00:33:24,436 --> 00:33:26,371 который был готов поговорить со мной, 630 00:33:26,371 --> 00:33:30,475 при условии полная анонимность, конечно. 631 00:33:31,276 --> 00:33:35,047 Он был одним из первых ответчики в отель 632 00:33:35,047 --> 00:33:36,949 ночь Адского Дома инцидент, 633 00:33:38,717 --> 00:33:41,720 и был одним из первых людей внутри. 634 00:33:41,720 --> 00:33:43,855 Итак, он сказал первое тело, с которым они столкнулись 635 00:33:43,855 --> 00:33:46,024 был одним из Адского Дома члены. 636 00:33:46,024 --> 00:33:47,726 Он не мог сказать, какой именно. 637 00:33:49,494 --> 00:33:51,396 Но он сказал, что у них горло был порезан, 638 00:33:53,632 --> 00:33:58,604 и что он был почти уверен, что рана 639 00:33:58,604 --> 00:34:00,405 был нанесен самому себе. 640 00:34:07,646 --> 00:34:09,348 Что, черт возьми, там произошло? 641 00:34:10,182 --> 00:34:12,584 И ваше предположение так же хорошо, как мой, 642 00:34:12,584 --> 00:34:14,686 и я, честно говоря, нет думаю, мы когда-нибудь узнаем. 643 00:34:16,755 --> 00:34:19,391 И тогда, конечно, есть очень странное, 644 00:34:19,391 --> 00:34:24,363 очень печальный случай с Джоуи Шейфлером, кто был в подвале 645 00:34:24,363 --> 00:34:26,865 во времена хаоса, на самом деле выбрался живым. 646 00:34:29,034 --> 00:34:30,836 Конечно, мы все знаем, как это закончилось. 647 00:35:12,778 --> 00:35:14,012 - Эй, Пол, что происходит? 648 00:35:14,012 --> 00:35:15,681 - Привет, детка, как дела? девочка? 649 00:35:15,681 --> 00:35:17,115 - Немного нервничаю, так что, если вы не возражаете. 650 00:35:17,115 --> 00:35:18,517 - Что ты нервничаешь? о? 651 00:35:18,517 --> 00:35:19,451 Снимаешь верх? 652 00:35:19,451 --> 00:35:20,585 - О боже мой, нет. 653 00:35:20,585 --> 00:35:22,120 Спасибо за большую помощь, Пол. 654 00:35:22,120 --> 00:35:23,121 - О, ты такой милый. 655 00:35:23,121 --> 00:35:25,724 - Нет, ты не берешь твой верх, боже мой! 656 00:35:25,724 --> 00:35:27,392 Вы, однако, очень важно. 657 00:35:27,392 --> 00:35:28,794 Хорошо, ты наш главный аттракцион. 658 00:35:28,794 --> 00:35:30,629 Ты в конце тур, ты в подвале. 659 00:35:30,629 --> 00:35:32,497 Ты наша девица в беде. 660 00:35:32,497 --> 00:35:34,800 - Точно, никто не будет прикасаешься ко мне или что-то в этом роде? 661 00:35:34,800 --> 00:35:35,967 - Нет. 662 00:35:35,967 --> 00:35:37,502 Никто не приблизится к тебе, окей? 663 00:35:37,502 --> 00:35:38,837 На днях ты встретил Джоуи, верно? 664 00:35:38,837 --> 00:35:39,805 Джоуи будет в одном из клоунские костюмы, 665 00:35:39,805 --> 00:35:42,441 он будет там внизу с тобой всю ночь. 666 00:35:42,441 --> 00:35:44,876 - Могу я спросить, почему вы снимаете? все? 667 00:35:44,876 --> 00:35:47,045 - Да, мне жаль. 668 00:35:47,045 --> 00:35:48,547 Многое из этого предназначено только для нас. 669 00:35:48,547 --> 00:35:50,849 Это поможет нам в следующем году с нашими следующее прибежище. 670 00:35:50,849 --> 00:35:52,484 Но, знаешь, это хорошо для фанаты. 671 00:35:52,484 --> 00:35:53,819 Возможно что-то для сайта. 672 00:35:53,819 --> 00:35:55,821 - Плюс я пытаюсь поймать призрака. 673 00:35:55,821 --> 00:35:58,190 - Итак, вы слышали слухи об этом месте. 674 00:35:58,190 --> 00:35:59,691 - Никаких слухов по этому поводу нет. место. 675 00:35:59,691 --> 00:36:00,792 - Какие слухи? 676 00:36:00,792 --> 00:36:01,860 - Нет, слухи, мы говорили об этом. Просто заткнись. 677 00:36:01,860 --> 00:36:04,563 Это все, что говорит мэр. просто выключись, вот и все. 678 00:36:04,563 --> 00:36:05,664 - Что ты знаешь? 679 00:36:05,664 --> 00:36:06,765 - Она не знает что угодно. 680 00:36:06,765 --> 00:36:09,034 - Я ничего не знаю. 681 00:36:09,034 --> 00:36:11,203 Владелец должен был повесился здесь. 682 00:36:11,203 --> 00:36:11,903 - Ой! - Что?! 683 00:36:11,903 --> 00:36:13,438 Ох, когда это дерьмо произошло? 684 00:36:13,438 --> 00:36:15,474 Ты об этом не упомянул, Алекс. 685 00:36:15,474 --> 00:36:16,908 - Потому что это не так случается, это слух. 686 00:36:16,908 --> 00:36:18,176 Вот почему они называют их слухи. 687 00:36:18,176 --> 00:36:18,844 - Я не знаю. 688 00:36:18,844 --> 00:36:19,911 - Это что-то? 689 00:36:19,911 --> 00:36:20,846 Это знание местности? 690 00:36:20,846 --> 00:36:21,780 - Это история. 691 00:36:21,780 --> 00:36:22,748 Я думаю, да. 692 00:36:22,748 --> 00:36:23,849 - Это просто история, Пол. 693 00:36:23,849 --> 00:36:25,884 - Он увлекался сатанизмом? ритуалы? 694 00:36:25,884 --> 00:36:26,752 - Сатанинские ритуалы? 695 00:36:26,752 --> 00:36:28,120 Я бы не знал, почему? 696 00:36:28,120 --> 00:36:30,655 - Чувак, Алекс, давай, все эти чертовы настенные рисунки 697 00:36:30,655 --> 00:36:32,524 внизу, в подвале? 698 00:36:32,524 --> 00:36:33,191 - Что насчет этого? 699 00:36:33,191 --> 00:36:34,059 - Это были не вы, ребята? 700 00:36:34,059 --> 00:36:34,993 Я думал, ты это сделал. 701 00:36:34,993 --> 00:36:36,795 - Нет, это ОГ. 702 00:36:36,795 --> 00:36:41,032 - Я догадываюсь, что это за история то есть, вещи продолжали происходить 703 00:36:41,032 --> 00:36:43,201 гостям, которые заставили им закрыть это место. 704 00:36:43,201 --> 00:36:44,803 - Воу, что, воу, эй, эй, эй, эй. 705 00:36:44,803 --> 00:36:45,470 Подожди, подожди. 706 00:36:45,470 --> 00:36:46,538 Что случилось с гостями? 707 00:36:46,538 --> 00:36:48,507 - Я худший человек спросить о местной истории. 708 00:36:48,507 --> 00:36:49,741 Я не знаю. 709 00:36:49,741 --> 00:36:50,942 - Прекрасное время, они ушли, они больше никогда о них не слышал 710 00:36:50,942 --> 00:36:53,879 потому что никто не пишет отзывы в 19 где бы то ни было. 711 00:36:53,879 --> 00:36:55,514 - Точно, может быть. 712 00:36:55,514 --> 00:36:57,082 Я имею в виду, это должно быть преследует, но, 713 00:36:57,082 --> 00:36:57,949 ты бы знал больше, чем я бы. 714 00:36:57,949 --> 00:37:00,185 Слышали ли вы какие-нибудь удары в ночь? 715 00:37:00,185 --> 00:37:02,587 - Пол, у тебя нет? какая-то работа с Тони? 716 00:37:02,587 --> 00:37:04,156 Разве ему не нужна рука? 717 00:37:04,156 --> 00:37:05,657 - Я сегодня выходной. 718 00:37:05,657 --> 00:37:06,992 - Нет, выходных нет. 719 00:37:06,992 --> 00:37:08,994 Ладно, это каждый день работа. 720 00:37:08,994 --> 00:37:10,195 Что ты, давай. 721 00:37:10,195 --> 00:37:11,696 - Ладно, ладно, все в порядке. Я ухожу отсюда. 722 00:37:11,696 --> 00:37:12,397 Просто небольшой поцелуй, очень быстрый. 723 00:37:12,397 --> 00:37:13,398 - Я не целую камеру. 724 00:37:13,398 --> 00:37:15,133 Можете ли вы перестать пытаться заставить меня поцеловать камеру? 725 00:37:15,133 --> 00:37:17,702 - Ладно, детка, как всегда. 726 00:37:17,702 --> 00:37:19,604 - Нет, это не происходит. 727 00:37:19,604 --> 00:37:21,206 - Если тебе что-нибудь понадобится, все в порядке? 728 00:37:21,206 --> 00:37:22,274 Вы просто дайте мне знать. 729 00:37:22,274 --> 00:37:23,341 - Ей не нужно что-нибудь от тебя, Пол. 730 00:37:23,341 --> 00:37:24,876 - Хорошо, массаж, Я мастер масел. 731 00:37:24,876 --> 00:37:25,977 - Я ценю это. 732 00:37:25,977 --> 00:37:26,411 - Ладно, она нервничала раньше и сейчас она напугана, 733 00:37:26,411 --> 00:37:27,379 спасибо, Пол. 734 00:37:27,379 --> 00:37:28,046 - Хорошо, сколько лет ты, кстати? 735 00:37:28,046 --> 00:37:30,816 - Нет, это не важно. 736 00:37:30,816 --> 00:37:33,084 - Мы никогда не узнаем, что произошло в этом отеле. 737 00:37:35,620 --> 00:37:38,557 Точно так же, как мы никогда не узнаем как команда Адского Дома 738 00:37:38,557 --> 00:37:41,460 пришел устроить там Хэллоуин гастролируют 20 лет спустя. 739 00:37:44,095 --> 00:37:45,597 Точно так же, как мы никогда не будем точно знаю, что произошло 740 00:37:45,597 --> 00:37:46,832 Эндрю Талли. 741 00:37:46,832 --> 00:37:49,734 - Чем больше вы копаетесь в история отеля Абаддон, 742 00:37:49,734 --> 00:37:51,970 тем больше это тревожит. 743 00:37:51,970 --> 00:37:54,105 И все начинается с человек по имени Эндрю Талли. 744 00:37:54,105 --> 00:37:57,108 - Я почти уверен, что группа ничего не знала 745 00:37:57,108 --> 00:37:58,510 о входе в отель. 746 00:37:59,377 --> 00:38:02,714 Сомневаюсь, что они знали что-нибудь о Талли. 747 00:38:02,714 --> 00:38:05,083 сомневаюсь, что они что-то знали о пропавших гостях. 748 00:38:05,984 --> 00:38:08,620 Почему он построил отель в Абаддон, прежде всего, 749 00:38:08,620 --> 00:38:09,754 что-нибудь из этого. 750 00:38:09,754 --> 00:38:11,790 - Местная история о привидениях что Талли построил отель 751 00:38:11,790 --> 00:38:13,692 из-за названия города. 752 00:38:13,692 --> 00:38:16,728 В некоторых версиях Библия, Аваддон - это имя 753 00:38:16,728 --> 00:38:19,831 демона, который охраняет врата в ад. 754 00:38:19,831 --> 00:38:23,702 Некоторые говорят, что Талли был главой какого-то культа, 755 00:38:23,702 --> 00:38:28,807 и что он считал сам современный Данте. 756 00:38:28,807 --> 00:38:31,076 - Что случилось с гости? 757 00:38:31,076 --> 00:38:32,277 - Ну, их было несколько. 758 00:38:34,613 --> 00:38:37,148 Первому было 11 лет. девочка. 759 00:38:37,148 --> 00:38:39,084 Я думаю, ей было 11, и ее мать, 760 00:38:41,052 --> 00:38:44,289 оба исчезли, их видели в последний раз заселение в отель. 761 00:38:45,624 --> 00:38:46,892 - Талли сделал? что-то? 762 00:38:46,892 --> 00:38:48,326 Был ли он допрошен полицией? 763 00:38:48,326 --> 00:38:49,294 - Ах, да. 764 00:38:49,294 --> 00:38:50,228 Его допросила полиция. 765 00:38:50,228 --> 00:38:51,863 Точнее, несколько раз. 766 00:38:51,863 --> 00:38:53,765 - Когда эта женщина и ее дочь исчезла 767 00:38:53,765 --> 00:38:56,301 и их последнее известное местоположение был отель «Абаддон», 768 00:38:57,135 --> 00:39:00,772 Талли смог произвести записи, которые показали 769 00:39:00,772 --> 00:39:04,676 их отъезд, поэтому он был очищен от каких-либо проступков, 770 00:39:04,676 --> 00:39:08,313 но этого было недостаточно, чтобы прекрати все вопросы 771 00:39:08,313 --> 00:39:10,048 и по сути убивают бизнес. 772 00:39:11,182 --> 00:39:12,817 Через несколько месяцев он повесился сам 773 00:39:12,817 --> 00:39:14,319 в столовой отеля. 774 00:39:30,669 --> 00:39:33,138 - Иисус Христос эти ублюдки жуткие. 775 00:39:33,838 --> 00:39:37,809 - Пожалуй, я поставлю Джоуи прямо здесь. 776 00:39:37,809 --> 00:39:38,710 - Да, да, да. 777 00:39:38,710 --> 00:39:39,744 - Мы возьмем этого парня иди отсюда 778 00:39:39,744 --> 00:39:40,679 и я поставлю Джоуи вот, что ты думаешь? 779 00:39:40,679 --> 00:39:43,081 - Да, а где Мелисса? пойдешь? 780 00:39:43,081 --> 00:39:45,216 - Там, на стене. 781 00:39:45,216 --> 00:39:46,418 - Мы совсем уверенный 782 00:39:46,418 --> 00:39:48,987 что она не может быть топлесс? 783 00:39:48,987 --> 00:39:52,057 - Пол, если хочешь так плохо видишь ее сиськи, 784 00:39:52,057 --> 00:39:53,358 почему бы тебе просто не спросить ее? 785 00:39:53,358 --> 00:39:55,794 - Да, да, да, цыпочки роют что. 786 00:39:55,794 --> 00:39:57,095 - Да, особенно от тебя, братан. 787 00:39:57,095 --> 00:40:00,265 - Детка, я люблю тебя слишком много для иска. 788 00:40:00,265 --> 00:40:01,132 - Спасибо. 789 00:40:01,132 --> 00:40:03,134 - Я думаю, это не так уж и важно. сделка. 790 00:40:03,134 --> 00:40:05,303 - Что, что проблема? 791 00:40:05,303 --> 00:40:06,371 - Этот манекен, у него голова не двигайся так, 792 00:40:06,371 --> 00:40:08,340 они все должны быть лицом в том же направлении, 793 00:40:08,340 --> 00:40:10,775 вместо того, чтобы один таким образом, один сюда. 794 00:40:10,775 --> 00:40:11,576 - Кому какое дело? 795 00:40:11,576 --> 00:40:12,677 Они все чертовски жуткие в любом случае. 796 00:40:12,677 --> 00:40:16,014 - Это действительно здорово маска, и я просто не думаю 797 00:40:16,014 --> 00:40:18,316 нам следует потратить его на манекен, который не двигается. 798 00:40:20,185 --> 00:40:21,453 - Ну, Пол, что ты думаешь? 799 00:40:21,453 --> 00:40:23,455 Ты хочешь шлепнуть эта маска, сядь сюда 800 00:40:23,455 --> 00:40:25,090 всю ночь и смотреть на Мелиссу? 801 00:40:27,158 --> 00:40:28,727 Конечно, он это делает. 802 00:40:28,727 --> 00:40:29,794 Это была шутка, братан. 803 00:40:30,829 --> 00:40:32,464 Этого никогда не произойдет. 804 00:40:32,464 --> 00:40:33,798 - Чертов свет. 805 00:40:39,237 --> 00:40:41,773 Я только что услышал странный шум. 806 00:40:43,975 --> 00:40:46,044 Я пойду расследовать. 807 00:40:52,050 --> 00:40:54,252 Эй, чувак, ты это слышал? 808 00:40:54,252 --> 00:40:55,987 - Да, это звучало как кричать. 809 00:40:57,722 --> 00:40:59,958 - Что за херня была это? Ребята, вы это слышите? 810 00:40:59,958 --> 00:41:01,493 - Я определенно что-то слышал. 811 00:41:01,493 --> 00:41:04,095 - Я ничего не слышал. 812 00:41:04,095 --> 00:41:06,464 - Итак, мы все проснулись в в то же время? 813 00:41:06,464 --> 00:41:08,066 - Нет, ты меня разбудил. 814 00:41:09,868 --> 00:41:11,436 - Тони, мы? катить видео куда угодно? 815 00:41:11,436 --> 00:41:12,737 - Нет. 816 00:41:12,737 --> 00:41:13,405 Должны ли мы? 817 00:41:13,405 --> 00:41:14,773 - Да. - Нет. 818 00:41:14,773 --> 00:41:15,807 Нет. - Да. 819 00:41:15,807 --> 00:41:17,075 - Нет. 820 00:41:28,253 --> 00:41:30,055 - Может быть, это дека? 821 00:41:35,927 --> 00:41:37,295 Какие-то дырявые крыши. 822 00:41:38,930 --> 00:41:41,132 Тони придется это исправить. 823 00:41:41,132 --> 00:41:43,401 - Мы могли бы иметь что-то вроде парень-повар стоит здесь сзади 824 00:41:43,401 --> 00:41:44,803 как сходить с ума. 825 00:41:44,803 --> 00:41:45,470 Помните это? 826 00:41:46,471 --> 00:41:49,174 - О да, это хорошая идея. - Если вы понимаете, о чем я? 827 00:41:49,174 --> 00:41:50,041 - Шеф-повар. 828 00:41:50,041 --> 00:41:50,909 - Он такой: «Что ты делаешь?» хочешь?" 829 00:41:52,277 --> 00:41:53,111 Разъединяй людей, чувак. 830 00:41:53,111 --> 00:41:56,281 - Боже мой. - Талантливый ублюдок. 831 00:41:56,281 --> 00:41:57,782 - Это наш клоун. 832 00:41:57,782 --> 00:41:59,150 - Пожалуйста, ребята. 833 00:41:59,150 --> 00:42:00,218 Пожалуйста. - Спасибо, Тони. 834 00:42:00,218 --> 00:42:01,553 - Да, хорошая работа. 835 00:42:01,553 --> 00:42:03,421 Хорошая работа. 836 00:42:03,421 --> 00:42:05,123 - У меня есть кое-что, что мне нужно получить тебя 837 00:42:05,123 --> 00:42:06,324 заполнить или что-то еще. 838 00:42:06,324 --> 00:42:09,494 - Бла, бла, бла, бла, бла-бла, Мак со всеми его... 839 00:42:09,494 --> 00:42:11,329 - Эй, что бы ни случилось к сделке по рукопожатию, Мак? 840 00:42:11,329 --> 00:42:13,398 Могу ли я получить глаз еще один время для камеры, чувак? 841 00:42:13,398 --> 00:42:14,265 - Ах, да. 842 00:42:18,503 --> 00:42:20,972 - Это так жутко! - Это так круто, чувак. 843 00:42:20,972 --> 00:42:22,107 Чертовски хорошая находка, чувак. 844 00:42:22,107 --> 00:42:23,141 - Да, чувак, спасибо. 845 00:42:23,875 --> 00:42:26,511 Мне просто нужно было отправить его вниз в подвал. 846 00:42:26,511 --> 00:42:27,345 Ага. 847 00:42:27,345 --> 00:42:27,846 - Где ты это нашел? парень? 848 00:42:27,846 --> 00:42:29,347 - Заправочная станция. 849 00:42:29,347 --> 00:42:30,315 - Святое дерьмо. 850 00:42:30,315 --> 00:42:33,084 Он работал там или он просто висел? 851 00:42:33,084 --> 00:42:34,586 - Я даже не уверен. 852 00:42:34,586 --> 00:42:35,887 - Вот это меня беспокоит его волосы. 853 00:42:35,887 --> 00:42:37,122 Но оно заморожено, мне нравится замороженный-- 854 00:42:37,122 --> 00:42:38,823 - Ребята, ребята, ребята. 855 00:42:38,823 --> 00:42:41,292 Джоуи снова сделал свой трюк, и у него глаз вышел! 856 00:42:41,292 --> 00:42:43,094 - Ого! 857 00:42:43,094 --> 00:42:46,498 ♪ Я пишу письмо ♪ 858 00:42:46,498 --> 00:42:48,900 ♪ Папе ♪ 859 00:42:48,900 --> 00:42:52,437 ♪ Его почтовый ящик неизбежен ♪ 860 00:42:54,305 --> 00:42:56,107 - Эта комната выглядит больной, человек. 861 00:42:58,042 --> 00:42:59,778 Там куча красоток здесь. 862 00:43:02,914 --> 00:43:04,048 Эта комната выглядит дерьмово. 863 00:43:05,517 --> 00:43:06,384 Довольно хреново. 864 00:43:07,919 --> 00:43:09,053 Как дела, босс? 865 00:43:14,092 --> 00:43:14,926 О, Гектор. 866 00:43:17,162 --> 00:43:18,563 Суп, чувак? 867 00:43:18,563 --> 00:43:20,532 Что происходит? 868 00:43:20,532 --> 00:43:23,001 Где Алекс и Сара? 869 00:43:23,001 --> 00:43:25,136 - Они пошли в город, чтобы возьми остальные вещи. 870 00:43:25,136 --> 00:43:26,938 - Ой, больной. 871 00:43:26,938 --> 00:43:27,806 Где Тони? 872 00:43:28,973 --> 00:43:29,974 - Я думаю, он где-то рядом. 873 00:43:29,974 --> 00:43:30,842 - Тони? 874 00:43:33,611 --> 00:43:34,479 Т-собака! 875 00:43:39,184 --> 00:43:40,051 О, чувак. 876 00:43:45,190 --> 00:43:46,191 Ой! 877 00:43:46,958 --> 00:43:48,927 Я думаю, с тебя хватит пить. 878 00:43:51,596 --> 00:43:52,463 Тони? 879 00:43:53,464 --> 00:43:54,599 Ого, черт, чувак. 880 00:43:55,600 --> 00:43:56,467 Как дела, чувак? 881 00:43:57,902 --> 00:43:58,970 На что ты смотришь? 882 00:44:03,474 --> 00:44:04,509 Черт возьми! 883 00:44:05,944 --> 00:44:07,212 Ты поймал меня, чувак. 884 00:44:08,346 --> 00:44:10,215 Ладно, чудак. 885 00:44:10,215 --> 00:44:15,019 Дай мне знать, когда захочешь возвращайся к работе там. 886 00:44:23,061 --> 00:44:24,662 Какого черта ты сделай, ты был прав, 887 00:44:24,662 --> 00:44:26,431 какого черта ты делаешь здесь?! 888 00:44:26,431 --> 00:44:28,533 - Я принес тебе маленькую крысу. 889 00:44:28,533 --> 00:44:30,268 - Ты, блядь... 890 00:44:34,305 --> 00:44:38,009 Какого черта? 891 00:44:38,009 --> 00:44:39,377 Какого черта, чувак? 892 00:44:39,377 --> 00:44:42,113 Ты просто стоял прямо блин здесь! 893 00:44:42,113 --> 00:44:42,981 Привет, Алекс? 894 00:44:42,981 --> 00:44:44,382 Это ты, мудак? 895 00:44:46,684 --> 00:44:47,986 Какого черта! 896 00:44:49,587 --> 00:44:51,256 Алекс, не шути со мной. 897 00:44:52,290 --> 00:44:53,291 Чувак. 898 00:44:53,291 --> 00:44:54,559 Тони, какого черта? 899 00:45:00,999 --> 00:45:02,000 Что, ты трахаешься со мной? 900 00:45:02,000 --> 00:45:04,035 Что, черт возьми, это было? 901 00:45:04,035 --> 00:45:05,637 Что, черт возьми, это было? 902 00:45:05,637 --> 00:45:06,638 - Успокоиться! 903 00:45:09,173 --> 00:45:11,276 - Господи, Пол, сколько? черт, ты сегодня стрелял. 904 00:45:11,276 --> 00:45:13,077 - Просто смотри, оно приближается вверх. 905 00:45:13,077 --> 00:45:13,945 Привет! 906 00:45:14,779 --> 00:45:17,048 Я думаю, с тебя хватит пей! 907 00:45:18,983 --> 00:45:19,651 Тони! 908 00:45:20,652 --> 00:45:22,186 Ого, черт, чувак. 909 00:45:23,288 --> 00:45:25,356 Как дела, чувак? 910 00:45:25,356 --> 00:45:27,358 На что ты смотришь? 911 00:45:30,361 --> 00:45:31,329 Черт возьми! 912 00:45:32,330 --> 00:45:34,999 - Боже мой. 913 00:45:34,999 --> 00:45:35,667 - Кто это? 914 00:45:35,667 --> 00:45:37,001 - Как, Пол? 915 00:45:37,001 --> 00:45:37,669 Как ты это сделал? 916 00:45:39,270 --> 00:45:40,204 - Что делать? 917 00:45:40,204 --> 00:45:41,139 - Ты сделал это. 918 00:45:42,340 --> 00:45:44,309 - Зачем мне это делать черт, чувак? 919 00:45:44,309 --> 00:45:46,678 - Чтобы трахаться с нами, как ты всегда делаю. 920 00:45:46,678 --> 00:45:48,346 Подожди, так это вы двое? 921 00:45:48,346 --> 00:45:49,948 - Нет, я снимал это соло. 922 00:45:50,648 --> 00:45:52,350 - Хорошо, Ромеро. 923 00:45:52,350 --> 00:45:53,451 Я горжусь вами двумя. 924 00:45:54,385 --> 00:45:55,320 Отличная шутка. 925 00:45:55,320 --> 00:45:57,021 - Вложите столько труда в привидение. 926 00:46:08,333 --> 00:46:11,069 - Мы построили дом с привидениями дом, мы можем сделать рекламу. 927 00:46:11,069 --> 00:46:11,736 - Следуй моему примеру. 928 00:46:11,736 --> 00:46:13,771 - Это смешно, чувак. 929 00:46:13,771 --> 00:46:14,772 - Я просто не хотел показывать внутри 930 00:46:14,772 --> 00:46:15,773 дома, потому что А, мы еще не закончили с этим, 931 00:46:15,773 --> 00:46:19,610 и Б, я не хочу избавиться от наших страхов. 932 00:46:19,610 --> 00:46:22,647 Поэтому я хотел что-то сделать довольно запоминающийся и забавный. 933 00:46:22,647 --> 00:46:26,718 - Знаешь, он не был там, правда, понимаешь? 934 00:46:26,718 --> 00:46:28,186 - Джеральд! 935 00:46:28,186 --> 00:46:30,655 Джеральд, что ты делаешь с она? 936 00:46:30,655 --> 00:46:31,556 Джеральд? 937 00:46:32,724 --> 00:46:34,292 Что это? 938 00:46:34,292 --> 00:46:35,259 - Не отводи глаз. 939 00:46:35,259 --> 00:46:36,694 - Я думал, ты на работе. 940 00:46:36,694 --> 00:46:39,664 - Я не делаю слишком хорошо, потому что они... 941 00:46:41,799 --> 00:46:43,634 - Проверьте это. - Что? 942 00:46:43,634 --> 00:46:44,535 - Посмотри на Сару. 943 00:46:49,640 --> 00:46:52,276 - Что она делает? 944 00:46:52,276 --> 00:46:53,144 - Сара! 945 00:46:54,345 --> 00:46:55,313 Что ты делаешь? 946 00:47:02,487 --> 00:47:04,389 - Выглядит хорошо, чувак. 947 00:47:04,389 --> 00:47:05,723 - Да, оно включено. 948 00:47:05,723 --> 00:47:07,692 - Она милая, чувак. 949 00:47:07,692 --> 00:47:09,193 - Сара? 950 00:47:09,193 --> 00:47:10,862 - Да, вообще-то взял их тур по Адскому Дому 951 00:47:10,862 --> 00:47:13,464 в Манхэттене год прежде чем они покинули город. 952 00:47:13,464 --> 00:47:15,400 Я пошел с несколькими друзьями за несколько ночей до Хэллоуина, 953 00:47:15,400 --> 00:47:19,270 и это было потрясающе. 954 00:47:19,270 --> 00:47:20,872 Поэтому, когда я прочитал об их сайт, который они делали 955 00:47:20,872 --> 00:47:22,807 я имею в виду новое прибежище в Абаддоне, 956 00:47:22,807 --> 00:47:24,575 конечно я погуглил адрес. 957 00:47:25,276 --> 00:47:28,446 А потом я пошел в Straightview, и именно тогда я увидел это 958 00:47:30,548 --> 00:47:33,451 странный образ, которым я являюсь уверен, вы уже видели. 959 00:47:33,451 --> 00:47:35,119 - Вы видели эту фотографию? 960 00:47:36,454 --> 00:47:37,789 Очень странно, не так ли? 961 00:48:25,303 --> 00:48:27,405 - Хорошо, так что мы собираемся покажу тебе всю прекрасную работу 962 00:48:27,405 --> 00:48:30,708 мы с Тон-Псом были делаю. 963 00:48:30,708 --> 00:48:32,176 - Тоже тяжелая работа. - Ага. 964 00:48:32,176 --> 00:48:33,244 Я изможден. 965 00:48:33,244 --> 00:48:35,179 - Хорошо, чувак. 966 00:48:38,549 --> 00:48:39,383 Заблокировано и загружено? 967 00:48:39,383 --> 00:48:40,751 - Я не знаю, ты скажи я? 968 00:48:41,719 --> 00:48:42,653 - Ты в порядке. 969 00:48:42,653 --> 00:48:44,689 Только не обосрайся в штаны, типа в последний раз. 970 00:48:44,689 --> 00:48:46,557 - Ладно, хорошо. 971 00:48:46,557 --> 00:48:48,259 Проверьте раму сзади. 972 00:48:49,727 --> 00:48:50,795 Это выглядит правильно? 973 00:48:50,795 --> 00:48:51,762 Он не слишком наклонен вниз? 974 00:48:51,762 --> 00:48:52,630 - Нет. 975 00:48:52,630 --> 00:48:54,232 - Ладно, круто. 976 00:48:54,232 --> 00:48:55,066 - Идеальный. 977 00:48:55,066 --> 00:48:56,968 - Ладно, чувак, запри меня. в. 978 00:48:56,968 --> 00:48:57,835 - Хорошо. 979 00:48:59,937 --> 00:49:00,805 - Круто, чувак. 980 00:49:00,805 --> 00:49:01,672 - С богом. 981 00:49:12,917 --> 00:49:14,852 - Ты заперт. 982 00:49:16,687 --> 00:49:19,724 - Хорошо, подайте сигнал огни. 983 00:49:19,724 --> 00:49:21,359 - Свет включили. 984 00:49:22,827 --> 00:49:25,396 - Подайте сигнал стробоскопам. 985 00:49:25,396 --> 00:49:27,331 - скомандовал Строберс. 986 00:49:29,300 --> 00:49:30,268 Ебать. 987 00:49:31,335 --> 00:49:32,203 - Это очень хорошо, чувак. 988 00:49:32,203 --> 00:49:34,472 Я думаю, что мы трахаемся дело, чувак. 989 00:49:36,007 --> 00:49:36,874 - Убийца. 990 00:49:45,383 --> 00:49:48,219 - Эй, чувак, как? много уродов у нас было? 991 00:49:50,721 --> 00:49:52,990 - Три урода. 992 00:49:52,990 --> 00:49:54,225 Почему, что происходит? 993 00:49:55,526 --> 00:49:56,594 - Вы уверены? 994 00:49:58,296 --> 00:49:59,597 - Позитивно. 995 00:49:59,597 --> 00:50:00,698 - Что за херня? 996 00:50:01,999 --> 00:50:04,001 Черт, черт возьми, это. 997 00:50:04,001 --> 00:50:05,336 Тони, выпусти меня! 998 00:50:07,538 --> 00:50:09,540 Отпусти меня, чувак, это чертовски не круто! 999 00:50:09,540 --> 00:50:11,275 Где ты, черт возьми? 1000 00:50:12,310 --> 00:50:13,778 Тони, отпусти меня! 1001 00:50:14,912 --> 00:50:15,780 Тони, блин! 1002 00:50:15,780 --> 00:50:17,515 Дай мне ебать! 1003 00:50:26,557 --> 00:50:28,292 - Чувак, ты все? верно? Господи Иисусе, чувак. 1004 00:50:28,292 --> 00:50:30,328 Что, черт возьми, с тобой не так? 1005 00:51:05,396 --> 00:51:06,764 - Чувак, я просто говорю тебе что мы видели. 1006 00:51:06,764 --> 00:51:07,999 - Ты видел то же самое что я видел на этом экране. 1007 00:51:07,999 --> 00:51:09,600 - Нет, нет, нет, мы все поднялись. там. 1008 00:51:09,600 --> 00:51:10,601 - И Мак тоже... - Мы ничего не видели. 1009 00:51:10,601 --> 00:51:11,569 - И ты тоже, Сара. 1010 00:51:11,569 --> 00:51:12,536 - Прежде всего, держи потише голос, ладно? 1011 00:51:12,536 --> 00:51:14,305 я не хочу ничего из актеры, чтобы услышать вас. 1012 00:51:15,006 --> 00:51:16,073 Две недели до выступления. 1013 00:51:16,073 --> 00:51:17,074 - Они должны меня услышать, ладно? 1014 00:51:17,074 --> 00:51:18,776 Хорошо, каждый должен знать, что происходит. 1015 00:51:18,776 --> 00:51:19,777 - Осталось две недели, и все наши актеры 1016 00:51:19,777 --> 00:51:20,745 мы испугаемся и убежать из-за тебя. 1017 00:51:20,745 --> 00:51:21,812 Что мы будем делать? когда у нас нет актеров? 1018 00:51:21,812 --> 00:51:23,948 - Ты говоришь как чертов сумасшедший. 1019 00:51:23,948 --> 00:51:25,049 - Я говорю как о бизнесе человек. 1020 00:51:25,049 --> 00:51:25,916 Ты хочешь быть здесь? 1021 00:51:25,916 --> 00:51:26,784 Вы хотите зарабатывать деньги? 1022 00:51:26,784 --> 00:51:28,085 Вы хотите, чтобы Адский Дом был успех? 1023 00:51:28,085 --> 00:51:29,787 Успокоиться. 1024 00:51:29,787 --> 00:51:31,289 Мне жаль, что ты испугался. 1025 00:51:32,590 --> 00:51:33,691 - Это чертовски смешно, чувак. 1026 00:51:33,691 --> 00:51:34,792 - Нет, ты смешной. 1027 00:51:34,792 --> 00:51:35,660 - Пол, Пол, Пол. 1028 00:51:35,660 --> 00:51:36,661 Чувак, просто вернись. 1029 00:51:36,661 --> 00:51:37,762 С тобой все будет в порядке? 1030 00:51:40,464 --> 00:51:41,599 Господи, Алекс. 1031 00:51:43,100 --> 00:51:45,136 - Не начинай на меня сейчас. 1032 00:51:45,136 --> 00:51:46,604 - Становится хуже, человек. 1033 00:51:48,039 --> 00:51:49,373 - Можете ли вы выключить камеру? 1034 00:51:50,675 --> 00:51:52,643 - Я думаю, что Алекс был худшим для себя враг. 1035 00:51:54,011 --> 00:51:56,080 По какой бы то ни было причине он они были в том отеле, 1036 00:51:56,080 --> 00:51:59,617 Я думаю, это было, я думаю, он верил, что это было 1037 00:51:59,617 --> 00:52:01,886 в интересах компания. 1038 00:52:01,886 --> 00:52:03,454 Его компания. 1039 00:52:03,454 --> 00:52:04,955 Эту компанию он создал. 1040 00:52:07,124 --> 00:52:09,660 Остальные были просто лояльны к его. 1041 00:52:09,660 --> 00:52:11,829 Он и Сара были вместе в течение многих лет. 1042 00:52:12,630 --> 00:52:14,465 Он и Макнамера выросли вместе. 1043 00:52:14,465 --> 00:52:16,667 Они знали друг друга так как они были мальчиками. 1044 00:52:17,435 --> 00:52:21,038 Тони и Пол были, я думаю, его первые наймут. 1045 00:52:21,972 --> 00:52:23,007 Ах, да. 1046 00:52:23,007 --> 00:52:24,508 О, там была связь. 1047 00:52:33,884 --> 00:52:35,019 - Ебать. 1048 00:52:38,923 --> 00:52:40,424 Ебать! 1049 00:52:40,424 --> 00:52:41,492 Иисус Христос! 1050 00:52:47,031 --> 00:52:49,734 Бля, чувак! - Что ты делаешь? 1051 00:52:49,734 --> 00:52:50,935 - Смотреть! 1052 00:52:50,935 --> 00:52:52,103 - Бля, ты его передвинул? 1053 00:52:52,103 --> 00:52:52,970 - Нет, чувак! 1054 00:52:52,970 --> 00:52:53,971 Я чертовски спал! 1055 00:52:53,971 --> 00:52:55,806 - Ты пытаешься снова трахаться со мной? 1056 00:52:55,806 --> 00:52:58,809 - Нет! 1057 00:52:58,809 --> 00:53:00,578 - Что оно там делает? 1058 00:53:00,578 --> 00:53:03,381 - Я не знаю, чувак. Я чертовски спал. 1059 00:53:04,148 --> 00:53:05,449 - Ради бога. 1060 00:53:05,449 --> 00:53:06,984 Все в порядке. 1061 00:53:06,984 --> 00:53:08,719 - Будь осторожен! 1062 00:53:20,865 --> 00:53:21,932 Осторожно, чувак. 1063 00:53:25,469 --> 00:53:26,137 Что это такое? 1064 00:53:26,137 --> 00:53:28,506 - Это чертов манекен. 1065 00:53:28,506 --> 00:53:29,173 Дерьмо. 1066 00:53:33,978 --> 00:53:36,647 Думаю, я посажу его сзади. 1067 00:53:51,929 --> 00:53:53,798 - Какого черта? 1068 00:53:58,035 --> 00:53:59,203 Какого черта она творит? 1069 00:53:59,203 --> 00:54:00,771 - Это Сара? 1070 00:54:00,771 --> 00:54:01,639 Сара? 1071 00:54:02,706 --> 00:54:03,574 - Сара? 1072 00:54:03,574 --> 00:54:04,442 - Сара? 1073 00:54:10,214 --> 00:54:11,115 - Сара? 1074 00:54:11,115 --> 00:54:12,583 - Какого черта она делает? здесь внизу? 1075 00:54:16,754 --> 00:54:17,988 Сара? 1076 00:54:19,990 --> 00:54:20,858 Сара, ты в порядке? 1077 00:54:22,092 --> 00:54:23,561 Сара, ты в порядке? 1078 00:54:27,298 --> 00:54:30,000 - Не надо, Иисус. 1079 00:54:30,000 --> 00:54:30,768 - Сара! 1080 00:54:30,768 --> 00:54:32,970 Сара, Сара. 1081 00:54:32,970 --> 00:54:34,572 Сара, Сара, ты в порядке. 1082 00:54:34,572 --> 00:54:35,573 Ты в порядке, ты в порядке. 1083 00:54:35,573 --> 00:54:36,640 Тсс. 1084 00:54:36,640 --> 00:54:37,541 Сара, ты в порядке. 1085 00:54:37,541 --> 00:54:38,843 Сара, ты внизу. 1086 00:54:38,843 --> 00:54:39,710 Ты в порядке. 1087 00:54:39,710 --> 00:54:40,578 Ты в порядке. 1088 00:54:40,578 --> 00:54:41,245 Эй, эй, эй. 1089 00:54:41,245 --> 00:54:41,946 Ты в порядке. 1090 00:54:41,946 --> 00:54:44,014 - Господи, черт возьми. 1091 00:54:44,014 --> 00:54:45,649 - Все нормально. 1092 00:54:45,649 --> 00:54:47,852 Какого черта, чувак? 1093 00:54:47,852 --> 00:54:49,186 - Давай трахаться уйди отсюда. 1094 00:54:49,186 --> 00:54:50,187 - Идите сюда. 1095 00:54:50,187 --> 00:54:51,055 Идите сюда. 1096 00:54:52,723 --> 00:54:53,591 С тобой все в порядке. 1097 00:54:53,591 --> 00:54:54,492 - Ох, блин! 1098 00:54:56,927 --> 00:54:58,195 - Какого черта? 1099 00:54:58,195 --> 00:54:59,063 - Мак. 1100 00:55:01,165 --> 00:55:02,500 - Где он, черт возьми, был? 1101 00:55:03,200 --> 00:55:04,902 Он просто трахался здесь. 1102 00:55:04,902 --> 00:55:08,239 - Ребята, можно идти? наверху? 1103 00:55:12,610 --> 00:55:14,745 - Черт, черт, черт. 1104 00:55:17,648 --> 00:55:19,984 Ты просто, черт возьми, положил это туда. 1105 00:55:19,984 --> 00:55:21,919 Хорошо, осторожно, осторожно. 1106 00:55:31,028 --> 00:55:32,029 Хорошо. 1107 00:55:32,029 --> 00:55:32,997 Хорошо, ребята. 1108 00:55:32,997 --> 00:55:34,265 Один два три. 1109 00:55:40,037 --> 00:55:40,971 Хорошо, хорошо. 1110 00:55:45,643 --> 00:55:46,710 Все нормально. 1111 00:55:46,710 --> 00:55:48,946 Здесь ничего нет. 1112 00:55:48,946 --> 00:55:50,614 Здесь нет ничего чертового. 1113 00:55:50,614 --> 00:55:52,950 Здесь нет ничего чертового. 1114 00:55:54,919 --> 00:55:56,854 - Я, черт возьми, не знаю. 1115 00:56:01,392 --> 00:56:02,660 - Ребята, вы в порядке? 1116 00:56:02,660 --> 00:56:03,627 Ребята, вы в порядке? 1117 00:56:03,627 --> 00:56:05,796 - Да, я в порядке. 1118 00:56:08,666 --> 00:56:09,633 Какого черта? 1119 00:56:12,336 --> 00:56:13,203 - Святое дерьмо. 1120 00:56:13,203 --> 00:56:15,139 - Ох, блин. 1121 00:56:15,139 --> 00:56:17,107 Нет! 1122 00:56:17,107 --> 00:56:17,975 Ох, черт! 1123 00:56:19,009 --> 00:56:20,010 - Святое дерьмо! 1124 00:56:22,212 --> 00:56:24,148 Иди, иди, иди, иди, иди, иди! 1125 00:56:51,175 --> 00:56:52,042 Привет, Алекс. 1126 00:56:57,147 --> 00:56:58,015 Никого дома? 1127 00:57:03,821 --> 00:57:07,091 Посмотрите, какие вкусности мы можем найди здесь. 1128 00:57:12,262 --> 00:57:13,397 Какого черта? 1129 00:57:19,803 --> 00:57:23,107 Довольно крутая идея. 1130 00:57:23,107 --> 00:57:23,974 Ах, да. 1131 00:57:36,754 --> 00:57:37,888 Какого черта? 1132 00:58:12,423 --> 00:58:17,428 До открытие Адского Дома. 1133 00:58:22,332 --> 00:58:23,200 Ура. 1134 00:58:25,436 --> 00:58:27,137 Все немного напряжены. 1135 00:58:30,874 --> 00:58:34,445 Я лично думаю, что у нас есть никакого бизнеса здесь нет. 1136 00:58:36,880 --> 00:58:39,983 Алекс более уверен в себе, чем когда-либо. 1137 00:58:43,287 --> 00:58:44,488 В то время как Сара... 1138 00:58:46,356 --> 00:58:47,958 Она просто не очень хорошо выглядит. 1139 00:58:51,562 --> 00:58:53,197 Обычно она так и делает. 1140 00:59:02,339 --> 00:59:03,774 Это все от меня. 1141 00:59:06,944 --> 00:59:07,945 Спи сладко. 1142 00:59:31,468 --> 00:59:32,336 Ах, черт. 1143 00:59:44,181 --> 00:59:45,048 Черт возьми! 1144 00:59:50,420 --> 00:59:52,456 Что, черт возьми, это было? 1145 00:59:52,456 --> 00:59:54,391 Что, черт возьми, это было? 1146 00:59:59,997 --> 01:00:01,265 Святое дерьмо! 1147 01:00:01,265 --> 01:00:02,466 Святое дерьмо! 1148 01:00:02,466 --> 01:00:04,067 Святое дерьмо! 1149 01:00:51,348 --> 01:00:54,484 - Где ты, черт возьми, Пол? 1150 01:01:04,595 --> 01:01:05,562 - Я имею в виду, он не собирается уходить два дня 1151 01:01:05,562 --> 01:01:06,630 перед премьерой ничего не говоря. 1152 01:01:06,630 --> 01:01:07,464 - Ах, да? 1153 01:01:07,464 --> 01:01:09,533 2005, он ушел на целых два шоу 1154 01:01:09,533 --> 01:01:11,201 ничего не говоря кто угодно. 1155 01:01:11,201 --> 01:01:13,470 Хорошо, он сделал это раньше, он сделает это снова. 1156 01:01:13,470 --> 01:01:14,671 Чувак, это именно то, что он делает. 1157 01:01:14,671 --> 01:01:16,640 - Давай, Мак, это было четыре года назад. 1158 01:01:16,640 --> 01:01:19,109 Ты действительно собираешься все еще иметь это против него? 1159 01:01:19,109 --> 01:01:20,477 - Думаешь, он изменится? 1160 01:01:20,477 --> 01:01:21,345 Пол - пипец. 1161 01:01:21,345 --> 01:01:22,613 Он именно такой. 1162 01:01:22,613 --> 01:01:23,580 Вы не можете это изменить. 1163 01:01:23,580 --> 01:01:25,115 - Нет, он половину подставил эти камеры 1164 01:01:25,115 --> 01:01:25,983 в этом доме сам. 1165 01:01:25,983 --> 01:01:26,917 Просто подождите, ребята. 1166 01:01:26,917 --> 01:01:29,653 У кого-нибудь из вас гении ему уже звонили? 1167 01:01:31,255 --> 01:01:32,122 - Я не звонил ему. 1168 01:01:32,122 --> 01:01:33,090 - Я не думаю, что у меня есть его телефон номер. 1169 01:01:33,090 --> 01:01:35,259 - Ты не дал, просто дай ему звонок. 1170 01:01:35,259 --> 01:01:37,027 Используйте мой телефон. 1171 01:01:37,027 --> 01:01:38,262 - Дело в том, что его здесь нет. прямо сейчас. 1172 01:01:38,262 --> 01:01:39,463 - Смотри, все его дерьмо наверху. 1173 01:01:39,463 --> 01:01:40,397 - Звонит. 1174 01:01:44,001 --> 01:01:44,668 Пол? 1175 01:01:49,406 --> 01:01:50,540 - Ебать? 1176 01:01:51,441 --> 01:01:53,377 Что, черт возьми, это было? 1177 01:01:54,344 --> 01:01:55,412 Алекс. 1178 01:01:55,412 --> 01:01:56,747 Что это было? 1179 01:01:56,747 --> 01:01:58,148 - Я не знаю. 1180 01:02:05,022 --> 01:02:05,689 - Алекс! 1181 01:02:12,663 --> 01:02:13,530 - Ебать. 1182 01:02:16,667 --> 01:02:17,534 Мак? 1183 01:02:18,435 --> 01:02:20,604 Ты это слышишь, да? 1184 01:02:20,604 --> 01:02:21,571 Я схожу с ума. 1185 01:02:21,571 --> 01:02:22,439 Кто это? 1186 01:02:23,540 --> 01:02:24,608 - Может быть, Пол? 1187 01:02:27,110 --> 01:02:29,246 - Что вы, ребята, делаете? Уилл ты остановишься? 1188 01:02:29,246 --> 01:02:30,480 - Кто-то внизу. 1189 01:02:30,480 --> 01:02:31,715 Мы думаем, что это может быть Пол. 1190 01:02:31,715 --> 01:02:33,350 - Оставайся с Сарой, Тони. 1191 01:02:47,397 --> 01:02:48,465 Из передней комнаты? 1192 01:02:48,465 --> 01:02:49,599 - Ага. 1193 01:02:55,539 --> 01:02:56,740 Мак, Мак. 1194 01:02:56,740 --> 01:02:57,607 Мак. 1195 01:02:58,575 --> 01:02:59,443 Эй, подожди, чувак. 1196 01:02:59,443 --> 01:03:00,811 - Расслабься, все в порядке. 1197 01:03:00,811 --> 01:03:06,016 Это просто Пол трахается с нами снова. 1198 01:03:30,741 --> 01:03:31,608 Серьезно? 1199 01:03:36,179 --> 01:03:37,047 Пол? 1200 01:03:38,782 --> 01:03:40,417 Что, черт возьми, это было? 1201 01:03:40,417 --> 01:03:41,785 Ох блин! 1202 01:03:44,121 --> 01:03:44,788 Пол! 1203 01:03:47,758 --> 01:03:49,793 - Какого черта? 1204 01:03:49,793 --> 01:03:50,761 - Пол, ты здесь? 1205 01:03:50,761 --> 01:03:51,628 Ты здесь? 1206 01:03:53,597 --> 01:03:54,464 - Черт! 1207 01:03:55,665 --> 01:03:56,533 - Пол! 1208 01:03:57,334 --> 01:04:02,539 - Что, черт возьми, происходит? включен? 1209 01:04:04,508 --> 01:04:06,243 - Господи, черт возьми, Пол! 1210 01:04:10,213 --> 01:04:12,549 - Чувак, какого черта. 1211 01:04:17,120 --> 01:04:18,288 Осторожный. 1212 01:04:18,288 --> 01:04:19,756 Я в порядке, я в порядке. 1213 01:04:21,324 --> 01:04:23,260 - Мы, черт возьми, умрем эти шаги. 1214 01:04:26,763 --> 01:04:28,598 Хорошо, я запру штормовую дверь. 1215 01:04:28,598 --> 01:04:29,466 - Вы уверены? 1216 01:04:29,466 --> 01:04:30,333 - Ага. 1217 01:04:44,748 --> 01:04:45,615 Пол! 1218 01:04:53,623 --> 01:04:55,826 Эй, ты снова здесь? 1219 01:04:55,826 --> 01:04:56,693 Пол! 1220 01:04:59,296 --> 01:05:00,864 Пол! - Пол! 1221 01:05:00,864 --> 01:05:01,932 Ебать! 1222 01:05:01,932 --> 01:05:03,400 - Ты снова здесь? 1223 01:05:06,369 --> 01:05:07,237 Пол! 1224 01:05:12,375 --> 01:05:15,846 - Мак, ты видишь? что-нибудь? 1225 01:05:15,846 --> 01:05:17,781 - Я ничего не вижу. 1226 01:05:17,781 --> 01:05:19,116 - Ебать! 1227 01:05:20,283 --> 01:05:25,288 Чертовски... 1228 01:05:28,725 --> 01:05:33,730 Ох блин. 1229 01:05:34,364 --> 01:05:35,265 Проверьте это. 1230 01:05:35,265 --> 01:05:35,899 - Что? 1231 01:05:35,899 --> 01:05:37,501 - Проверьте это. 1232 01:05:39,736 --> 01:05:41,771 - Ничего. 1233 01:05:43,740 --> 01:05:44,774 - Ебать! 1234 01:05:44,774 --> 01:05:46,376 Иди, иди, иди! - Что? 1235 01:05:48,478 --> 01:05:50,380 Чертовы клоуны! 1236 01:05:50,380 --> 01:05:51,781 Чертовы клоуны! 1237 01:05:51,781 --> 01:05:53,450 Их головы! 1238 01:05:53,450 --> 01:05:54,484 Боже мой. 1239 01:05:54,484 --> 01:05:56,453 Их головы двигались. 1240 01:05:56,453 --> 01:05:57,487 Они чертовски перевернулись. 1241 01:06:02,759 --> 01:06:04,628 - Тони, их головы не двигайся. Ты сказал мне... 1242 01:06:04,628 --> 01:06:06,730 - Они, черт возьми, переехали! 1243 01:06:06,730 --> 01:06:08,899 Святое чертово дерьмо. 1244 01:06:08,899 --> 01:06:10,300 - Тони, посмотри на меня. 1245 01:06:10,300 --> 01:06:11,535 Вы верите в привидения? 1246 01:06:11,535 --> 01:06:12,569 - Да. 1247 01:06:12,569 --> 01:06:13,937 Ага. 1248 01:06:13,937 --> 01:06:15,305 - Я не. 1249 01:06:15,305 --> 01:06:16,239 Посмотри на меня. 1250 01:06:17,908 --> 01:06:18,975 Хорошо? 1251 01:06:18,975 --> 01:06:20,777 Теперь мы собираемся выйти там, и все будет хорошо. 1252 01:06:20,777 --> 01:06:21,645 - Нет. 1253 01:06:21,645 --> 01:06:22,345 Нет. 1254 01:06:22,345 --> 01:06:23,780 - Мы собираемся вернуться туда. 1255 01:06:23,780 --> 01:06:25,682 У нас все будет хорошо. 1256 01:06:25,682 --> 01:06:27,350 Все в порядке? 1257 01:06:27,350 --> 01:06:29,319 - Ты чертовски сумасшедший. 1258 01:06:29,319 --> 01:06:31,454 - На счет три. 1259 01:06:31,454 --> 01:06:32,622 - Нет, нет, просто... 1260 01:06:32,622 --> 01:06:34,624 - Раз, два, три. 1261 01:06:37,861 --> 01:06:40,830 - Ебать! 1262 01:06:40,830 --> 01:06:41,865 Ебать! 1263 01:06:44,034 --> 01:06:44,901 Они, черт возьми, переехали! 1264 01:06:44,901 --> 01:06:45,902 Я чертовски клянусь. 1265 01:06:45,902 --> 01:06:47,404 - Я верю тебе. 1266 01:06:47,404 --> 01:06:48,271 Хорошо? 1267 01:06:48,271 --> 01:06:49,439 Это Пол. 1268 01:06:49,439 --> 01:06:50,774 Он снова трахается с нами. 1269 01:06:52,542 --> 01:06:54,945 - Чувак, оно у меня включено. бля... 1270 01:06:54,945 --> 01:06:56,913 - Я не знаю, как он попал вне. 1271 01:06:56,913 --> 01:06:57,981 Ебать! 1272 01:06:57,981 --> 01:06:58,848 Пол! 1273 01:07:00,517 --> 01:07:01,384 Святое дерьмо! 1274 01:07:02,819 --> 01:07:04,754 - Какого черта? 1275 01:07:04,754 --> 01:07:06,823 - Эй, посмотри на меня. 1276 01:07:06,823 --> 01:07:09,759 Эй, засранец, просыпайся! 1277 01:07:09,759 --> 01:07:10,994 Я знаю, что ты трахаешься с нами. 1278 01:07:10,994 --> 01:07:12,028 - Пол, просыпайся. 1279 01:07:12,028 --> 01:07:13,630 - Открой свои глазки. 1280 01:07:14,598 --> 01:07:15,899 - Пол, ох блин! 1281 01:07:17,801 --> 01:07:18,802 - Что за херня с тобой не так, да? 1282 01:07:18,802 --> 01:07:20,003 - Черт. 1283 01:07:20,003 --> 01:07:22,472 - Зачем ты это тянешь? дерьмо сейчас? 1284 01:07:22,472 --> 01:07:23,740 Все на грани. 1285 01:07:23,740 --> 01:07:24,975 Ты просто трахаешься с нами, не так ли? 1286 01:07:24,975 --> 01:07:25,842 Хм? 1287 01:07:27,077 --> 01:07:28,445 - Пол, вернись. 1288 01:07:28,445 --> 01:07:29,312 - Трахни его. 1289 01:07:34,451 --> 01:07:36,620 - С тобой все в порядке, чувак? 1290 01:07:36,620 --> 01:07:37,554 - Да ладно! 1291 01:07:37,554 --> 01:07:38,555 - Давай, чувак. 1292 01:07:39,656 --> 01:07:40,490 Я говорю вам. 1293 01:07:40,490 --> 01:07:42,092 Мы должны отменить это, верно сейчас. 1294 01:07:42,092 --> 01:07:43,393 - Почему? 1295 01:07:43,393 --> 01:07:44,060 - Почему? 1296 01:07:44,060 --> 01:07:45,762 - Почему? 1297 01:07:45,762 --> 01:07:46,896 - Я скажу тебе, почему. 1298 01:07:46,896 --> 01:07:48,665 Этот клоун? 1299 01:07:48,665 --> 01:07:50,734 Голова ни черта не поворачивается, 1300 01:07:50,734 --> 01:07:52,969 и это случилось прошлой ночью когда мы были здесь, 1301 01:07:52,969 --> 01:07:55,038 вместе с этими двумя тоже. 1302 01:07:55,038 --> 01:07:56,239 - Мы не закрываемся вниз, Тони. 1303 01:07:56,239 --> 01:07:58,074 - Да, мы закрываемся, чувак. Это больше не безопасно. 1304 01:07:58,074 --> 01:07:59,576 - Я скажу тебе то, что я не могу объяснить 1305 01:07:59,576 --> 01:08:00,877 насколько ты сейчас напуган. 1306 01:08:00,877 --> 01:08:02,445 - Да, я трахаюсь испугался. 1307 01:08:02,445 --> 01:08:03,413 - Пол вернулся, да? 1308 01:08:03,413 --> 01:08:04,414 Разве это не хорошо? 1309 01:08:04,414 --> 01:08:05,815 - О, да, да, да, да. Пол вернулся. 1310 01:08:05,815 --> 01:08:06,983 Технически он вернулся. 1311 01:08:06,983 --> 01:08:08,485 Но он ни хрена не сказал ни слова с тех пор, как он был здесь. 1312 01:08:08,485 --> 01:08:10,086 Он просто чертовски сидит там. 1313 01:08:10,086 --> 01:08:10,754 - Что в значительной степени делает он 1314 01:08:10,754 --> 01:08:12,989 таким же бесполезным, каким он всегда был. 1315 01:08:12,989 --> 01:08:14,724 - Иди ты, Мак! 1316 01:08:14,724 --> 01:08:15,392 Черт возьми! 1317 01:08:15,392 --> 01:08:16,626 Ты трахался здесь! 1318 01:08:16,626 --> 01:08:17,460 Ты был здесь... 1319 01:08:17,460 --> 01:08:18,428 - Что ты хочешь, чтобы я скажи? 1320 01:08:18,428 --> 01:08:19,562 - И ты видел что, черт возьми, произошло, 1321 01:08:19,562 --> 01:08:21,564 и теперь ты сделаешь охуенная шутка прямо сейчас, 1322 01:08:21,564 --> 01:08:23,500 Алексу, твоему лучшему другу? 1323 01:08:24,768 --> 01:08:25,935 Черт возьми, чувак. 1324 01:08:25,935 --> 01:08:29,773 Объясни мне прямо сейчас, как эта чертова голова повернулась. 1325 01:08:29,773 --> 01:08:30,607 - Я не понял эту часть еще не вышел. 1326 01:08:30,607 --> 01:08:32,409 - Ты, черт возьми, этого не понял. вне. 1327 01:08:32,409 --> 01:08:33,810 Ни черта, ты этого не понял. вон! 1328 01:08:33,810 --> 01:08:35,912 Нечего выяснять! 1329 01:08:35,912 --> 01:08:38,081 Оно не может, черт возьми, повернуться, но оно сделал! 1330 01:08:38,081 --> 01:08:38,982 - Тони, у нас нет времени на это. 1331 01:08:38,982 --> 01:08:40,684 - Это чертовски премьера завтра, 1332 01:08:40,684 --> 01:08:42,385 Мне плевать, окей? 1333 01:08:42,385 --> 01:08:43,486 Я вышел. 1334 01:08:43,486 --> 01:08:44,688 - Ладно, ты уходишь, вот что это такое? 1335 01:08:44,688 --> 01:08:45,689 - Я ухожу, да. 1336 01:08:45,689 --> 01:08:48,725 Да, запиши это в твоя дурацкая книга 1337 01:08:48,725 --> 01:08:50,427 что я, блядь, ухожу. 1338 01:08:50,427 --> 01:08:51,094 - Я обязательно пойду на свидание и подписать его для вас. 1339 01:08:51,094 --> 01:08:51,961 - Черт возьми! 1340 01:08:51,961 --> 01:08:53,396 Черт возьми, Мак. 1341 01:08:53,396 --> 01:08:54,364 - Увидимся, Тони. 1342 01:08:55,131 --> 01:08:55,799 Отпусти его. 1343 01:08:55,799 --> 01:08:57,667 - Эй, эй, эй, Тони! 1344 01:08:59,035 --> 01:09:01,071 - Отпусти его! - Тони! 1345 01:09:02,906 --> 01:09:04,641 Тони, иди сюда! 1346 01:09:04,641 --> 01:09:05,508 Идите сюда. 1347 01:09:06,509 --> 01:09:07,377 - Ты чертов мудак. 1348 01:09:07,377 --> 01:09:09,512 Ты засранец, ты просто стоишь там? 1349 01:09:09,512 --> 01:09:10,480 - Подожди. 1350 01:09:10,480 --> 01:09:11,614 Ты не понимаешь все, ладно? 1351 01:09:11,614 --> 01:09:12,982 У вас нет всех фактов! 1352 01:09:12,982 --> 01:09:15,685 - Мне плевать! - Ты не понимаешь. 1353 01:09:15,685 --> 01:09:16,619 Останавливаться! 1354 01:09:16,619 --> 01:09:17,587 - Я беру на себя херню подпишитесь. 1355 01:09:17,587 --> 01:09:18,455 - Останавливаться! 1356 01:09:18,455 --> 01:09:19,322 Слушай, просто послушай, что у меня есть сказать, 1357 01:09:19,322 --> 01:09:20,490 и тогда ты сможешь взлететь, если ты хочу. 1358 01:09:20,490 --> 01:09:23,493 Но вам нужно послушать это. Вы должны это услышать! 1359 01:09:23,493 --> 01:09:27,864 - Что? 1360 01:09:27,864 --> 01:09:28,865 Иисус. 1361 01:09:45,482 --> 01:09:46,616 Я не могу уйти. 1362 01:09:52,122 --> 01:09:52,989 Мак прав. 1363 01:09:55,959 --> 01:09:56,960 Не могу уйти. 1364 01:10:12,642 --> 01:10:13,576 - Ты в порядке? 1365 01:10:15,011 --> 01:10:15,879 - Нет. 1366 01:10:17,147 --> 01:10:18,014 Не совсем. 1367 01:10:20,483 --> 01:10:25,121 Все это время ты знал, и ты мне не сказал. 1368 01:10:30,794 --> 01:10:32,629 - Я должен был сказать тебе раньше, но... 1369 01:10:32,629 --> 01:10:33,496 - Да. 1370 01:10:35,565 --> 01:10:36,566 - А теперь... 1371 01:10:38,535 --> 01:10:39,869 Теперь мы в жопе. 1372 01:10:41,538 --> 01:10:42,605 Чертов Алекс. 1373 01:10:46,543 --> 01:10:48,211 Он чертовски нас обманул. 1374 01:10:55,919 --> 01:10:57,787 Кто-нибудь еще знает? 1375 01:11:01,024 --> 01:11:02,058 - Только я и Алекс. 1376 01:11:04,561 --> 01:11:05,695 - Ты не сказал Саре? 1377 01:11:06,629 --> 01:11:07,497 - Нет. 1378 01:11:08,631 --> 01:11:09,999 - Я знаю, что ты не сказал Полу. 1379 01:11:11,301 --> 01:11:12,168 - Нет. 1380 01:11:15,872 --> 01:11:18,041 Ты знаешь, что действительно страшно, хотя? 1381 01:11:18,041 --> 01:11:18,908 - Что? 1382 01:11:20,610 --> 01:11:22,011 - Вот почему он ему не говорит. 1383 01:11:29,586 --> 01:11:34,591 - Ну, ты остаешься, так что я останусь оставайся. 1384 01:11:38,828 --> 01:11:39,696 Я вроде как должен. 1385 01:11:41,631 --> 01:11:42,499 - Мне жаль. 1386 01:11:44,634 --> 01:11:47,704 - Ты не тот что должен извиниться. 1387 01:11:51,975 --> 01:11:52,976 - Все в порядке. 1388 01:11:54,210 --> 01:11:55,178 Увидимся там сзади? 1389 01:11:56,212 --> 01:11:57,347 - Ага. 1390 01:11:57,347 --> 01:11:58,948 Конечно. 1391 01:11:58,948 --> 01:12:00,016 Я вернусь. 1392 01:12:03,686 --> 01:12:06,122 - Итак, во время премьеры прибыл, 1393 01:12:06,122 --> 01:12:09,792 было ли что-нибудь технически не так с домом? 1394 01:12:09,792 --> 01:12:12,295 Было ли какое-нибудь снаряжение или реквизит? которые работали со сбоями 1395 01:12:12,295 --> 01:12:14,130 это, возможно, могло бы повредить кто-то? 1396 01:12:15,164 --> 01:12:16,099 - Нет. 1397 01:12:16,099 --> 01:12:17,100 - В меру своих возможностей знания, 1398 01:12:17,100 --> 01:12:19,702 были ли вы готовы и готовы к премьере? 1399 01:12:20,737 --> 01:12:21,604 - Ага. 1400 01:12:21,604 --> 01:12:25,208 - А был ли Алекс звука возражаешь? 1401 01:12:27,610 --> 01:12:28,778 - Что ты имеешь в виду? 1402 01:12:28,778 --> 01:12:33,082 - Я хочу сказать, что был Алекс 1403 01:12:33,082 --> 01:12:37,120 годный, чтобы руководить всем, был ли там все, что касается руководства 1404 01:12:37,120 --> 01:12:39,255 это, возможно, могло стать причиной трагедия? 1405 01:12:41,257 --> 01:12:42,926 - Алекс был такой же, как всегда. 1406 01:12:46,930 --> 01:12:50,733 Он хорошо поработал над сплочением актеры, а также Тони и Мак. 1407 01:12:53,803 --> 01:12:55,338 Он сказал мне, что это будет окей. 1408 01:12:58,908 --> 01:12:59,876 И я ему поверил. 1409 01:13:02,145 --> 01:13:05,782 - Сара, почему ты этого не сделала? уйти? 1410 01:13:10,053 --> 01:13:11,888 - Алекс не собирался уходить дом. 1411 01:13:13,089 --> 01:13:14,324 Что мне было делать? 1412 01:13:15,391 --> 01:13:16,593 - Я понимаю. 1413 01:13:18,928 --> 01:13:20,396 До этого момента сделал ты замечаешь 1414 01:13:20,396 --> 01:13:22,832 что-нибудь, что вызвало бы тревогу? 1415 01:13:26,135 --> 01:13:29,772 - Тот клоун, который был бежит против движения. 1416 01:13:29,772 --> 01:13:32,775 Он выстрелил прямо мимо нас, когда мы приблизились к подвалу. 1417 01:13:33,443 --> 01:13:35,311 Помню, я подумал: «Если это часть шоу, 1418 01:13:35,311 --> 01:13:36,980 "тогда это довольно отстойно." 1419 01:13:36,980 --> 01:13:41,618 Но, конечно, это было не так. 1420 01:13:44,687 --> 01:13:47,724 Мы приблизились к дну ступенек подвала. 1421 01:13:48,691 --> 01:13:49,892 Мы больше не могли двигаться. 1422 01:13:51,127 --> 01:13:52,161 Я имею в виду, никто не мог. 1423 01:13:53,129 --> 01:13:53,997 - Почему? 1424 01:13:58,201 --> 01:14:00,103 - Потому что все, что был уже в подвале 1425 01:14:00,103 --> 01:14:02,805 пытался выбраться. 1426 01:14:12,949 --> 01:14:17,220 - Приходи в Абаддон, ты знаете, из Нью-Йорка. 1427 01:14:18,287 --> 01:14:23,693 Прошлый год был фактически нашим самое большое открытие, знаете ли. 1428 01:14:24,027 --> 01:14:26,863 Даже Сара сказала это... 1429 01:14:30,366 --> 01:14:32,201 - Я не видел Пола примерно через несколько дней. 1430 01:14:32,201 --> 01:14:33,870 С ним все в порядке, или? 1431 01:14:33,870 --> 01:14:34,737 - Пол? 1432 01:14:36,472 --> 01:14:37,340 Пол в порядке, да. 1433 01:14:37,340 --> 01:14:39,909 Зачем тебе, да, нет, ты знаю, 1434 01:14:39,909 --> 01:14:43,346 он немного ниже погода, но с ним все в порядке. 1435 01:14:43,346 --> 01:14:45,314 Нам придется бежать без он, 1436 01:14:45,314 --> 01:14:47,383 но не беспокойтесь об экипаже. 1437 01:14:50,286 --> 01:14:50,987 У нас все будет в порядке. 1438 01:14:50,987 --> 01:14:54,791 Пугая некоторых людей. 1439 01:14:54,791 --> 01:14:56,259 Давайте напугаем некоторых людей сегодня вечером. 1440 01:14:59,295 --> 01:15:01,698 Многие из них придут здесь. 1441 01:15:03,366 --> 01:15:04,967 - Ага. 1442 01:15:04,967 --> 01:15:06,135 Да, здорово. 1443 01:15:06,135 --> 01:15:09,972 Итак, давайте перейдем к костюму макияж и иди готовиться. 1444 01:15:09,972 --> 01:15:11,774 - Потрясающий. - Ладно, хорошо. 1445 01:15:11,774 --> 01:15:12,442 - Спасибо. - Потрясающий. 1446 01:15:12,442 --> 01:15:13,309 - Спасибо. 1447 01:15:13,309 --> 01:15:14,177 Спасибо, Мак. 1448 01:15:19,782 --> 01:15:20,450 Как дела, чувак? 1449 01:15:20,450 --> 01:15:21,317 - Привет. 1450 01:15:23,786 --> 01:15:24,921 Мне жаль. 1451 01:15:24,921 --> 01:15:27,090 Я знаю, что прошло много времени. 1452 01:15:27,090 --> 01:15:30,359 Но я не должен был реагировать как я сделал. 1453 01:15:31,961 --> 01:15:33,329 - С тобой все в порядке? 1454 01:15:33,329 --> 01:15:34,997 - Я надеюсь, что это так. 1455 01:15:34,997 --> 01:15:36,866 - У нас все в порядке, мы все в порядке. 1456 01:15:36,866 --> 01:15:37,834 Все в порядке? 1457 01:15:37,834 --> 01:15:39,402 Ты знаешь, я не могу бежать это без тебя, чувак. 1458 01:15:39,402 --> 01:15:40,737 Вы это знаете? 1459 01:15:43,573 --> 01:15:44,440 - Пол? 1460 01:15:45,808 --> 01:15:47,043 Эй, Пол. 1461 01:15:48,811 --> 01:15:49,479 Пол, просыпайся. 1462 01:15:51,514 --> 01:15:52,882 Давай, приятель, просыпайся. 1463 01:15:56,919 --> 01:15:57,787 Пол. 1464 01:16:08,464 --> 01:16:10,099 Ого, проверьте это. 1465 01:16:10,099 --> 01:16:12,368 - Насколько это красиво? - О, мне это нравится. 1466 01:16:12,368 --> 01:16:13,603 - Ты не можешь прийти и не увидеть знака. 1467 01:16:13,603 --> 01:16:14,470 - Нет. 1468 01:16:14,470 --> 01:16:15,471 Совсем нет. 1469 01:16:15,471 --> 01:16:16,906 - Ладно, посмотри в этой толпе для меня. 1470 01:16:16,906 --> 01:16:18,040 Взгляните на эту толпу. 1471 01:16:18,040 --> 01:16:19,375 - Что мы спустились? здесь? 1472 01:16:19,375 --> 01:16:20,476 Ах, да! 1473 01:16:20,476 --> 01:16:21,511 - Боже мой! 1474 01:16:22,411 --> 01:16:25,481 - О, мне не терпится пописать мои штаны! 1475 01:16:25,481 --> 01:16:27,917 Они будут такими испугался за несколько минут! 1476 01:16:27,917 --> 01:16:30,386 - О, удачи в попытке напугай меня. 1477 01:16:30,386 --> 01:16:32,321 - Хорошо, ребята, вы готовы? идти? 1478 01:16:33,289 --> 01:16:34,924 - Вы сейчас снимаете? 1479 01:16:34,924 --> 01:16:36,959 - Да, да, мы все набор. 1480 01:16:36,959 --> 01:16:38,427 У тебя есть ключи от ее цепей, верно? 1481 01:16:38,427 --> 01:16:40,029 Хорошо, присмотри за ней, большой парень. 1482 01:16:40,029 --> 01:16:41,297 - Не должно быть слишком сложно. 1483 01:16:41,297 --> 01:16:43,199 - Хорошо. 1484 01:16:43,199 --> 01:16:44,133 Все в порядке. 1485 01:16:44,133 --> 01:16:46,035 Давай повеселимся там, вы, ребята. 1486 01:16:46,035 --> 01:16:46,969 - Привет, Мак. 1487 01:16:48,037 --> 01:16:49,438 Все ли в порядке? 1488 01:16:49,438 --> 01:16:50,506 - Ага. 1489 01:16:50,506 --> 01:16:51,874 Да, все в порядке. 1490 01:16:52,675 --> 01:16:55,077 - Ты бы сказал мне, если бы что-то было не так, да? 1491 01:16:55,077 --> 01:16:56,012 - Конечно. 1492 01:16:56,979 --> 01:16:57,980 Это не имеет большого значения. 1493 01:16:58,981 --> 01:17:00,183 Хорошо? 1494 01:17:00,183 --> 01:17:01,350 Все в порядке. 1495 01:17:01,350 --> 01:17:03,052 Давайте приступим, ребята. 1496 01:17:03,052 --> 01:17:04,954 Я просто закончу это вверх. 1497 01:17:04,954 --> 01:17:06,322 Сейчас может быть немного холодно. 1498 01:17:06,322 --> 01:17:07,190 Мне жаль. 1499 01:17:11,894 --> 01:17:13,996 - Когда люди обычно получают здесь? 1500 01:17:13,996 --> 01:17:15,565 - Мы открываем двери в восемь. 1501 01:17:17,967 --> 01:17:20,403 Хорошо, я просто сделаю... 1502 01:17:24,407 --> 01:17:25,508 - Это так интересно. 1503 01:17:26,542 --> 01:17:28,144 - Ладно, поехали. 1504 01:17:31,113 --> 01:17:32,215 - Увидимся позже. 1505 01:17:32,215 --> 01:17:33,082 Пока. 1506 01:17:46,963 --> 01:17:48,497 - Хорошо, Сэм, ты слышишь? я? 1507 01:17:50,700 --> 01:17:52,501 Открываемся ровно через 10 минут. 1508 01:17:52,501 --> 01:17:55,471 Мне нужно, чтобы все были готовы, на позиции, готов к работе. 1509 01:17:55,471 --> 01:17:57,073 Вы вообще что-нибудь слышали от Пола? 1510 01:17:57,073 --> 01:17:57,974 - Нет. 1511 01:17:57,974 --> 01:17:58,875 Все еще сплю. 1512 01:18:00,009 --> 01:18:00,877 Это жутко. 1513 01:18:01,644 --> 01:18:04,113 - Это не жутко, это раздражает. 1514 01:18:04,113 --> 01:18:06,549 Эй, Мак, ты слышал? от Пола вообще с вашей стороны? 1515 01:18:07,683 --> 01:18:08,551 - Вот он. 1516 01:18:08,551 --> 01:18:09,418 - Нет. 1517 01:18:11,387 --> 01:18:12,688 - Мак, можешь подержаться? вашу кнопку, пожалуйста, 1518 01:18:12,688 --> 01:18:13,923 когда ты говоришь со мной? 1519 01:18:18,060 --> 01:18:19,061 Ух ты. - Мы потеряли его. 1520 01:18:19,795 --> 01:18:21,097 - Вот эти рации, человек. 1521 01:18:21,097 --> 01:18:23,165 Мак, просто начни запись всякий раз, когда вы будете готовы, все верно? 1522 01:18:23,165 --> 01:18:25,134 - Я сказал тебе, чтобы поправиться те. 1523 01:18:25,134 --> 01:18:28,437 - Я думал... 1524 01:18:28,437 --> 01:18:29,305 - О боже мой. 1525 01:18:29,305 --> 01:18:31,007 - Спроси его, знает ли он знак язык. 1526 01:18:35,011 --> 01:18:36,746 - Хорошо, займите позицию. 1527 01:18:36,746 --> 01:18:39,615 Мы поговорим с тобой, когда все кончено, ясно? 1528 01:18:39,615 --> 01:18:41,317 - Все в порядке. 1529 01:18:41,317 --> 01:18:42,151 - Все в порядке. 1530 01:18:42,151 --> 01:18:45,054 Хорошее начало, сломано рации. 1531 01:18:45,054 --> 01:18:46,422 Большой. 1532 01:18:46,422 --> 01:18:47,490 - Все будет хорошо. 1533 01:18:48,624 --> 01:18:49,959 Нас это не остановит. 1534 01:18:53,029 --> 01:18:54,263 - Пошли, ты готов? 1535 01:18:58,167 --> 01:18:59,702 Добро пожаловать всем! 1536 01:19:13,015 --> 01:19:14,550 Я надеюсь, что у вас всех есть бронирование. 1537 01:19:14,550 --> 01:19:17,720 Никто не войдет без бронирование. 1538 01:19:20,156 --> 01:19:21,290 - Еще немного тумана. 1539 01:19:21,290 --> 01:19:23,025 Накачивайте его, накачивайте его. 1540 01:19:23,025 --> 01:19:24,093 Ладно, все это выглядит хорошо. 1541 01:19:24,093 --> 01:19:24,794 Мы в ванной. 1542 01:19:24,794 --> 01:19:26,162 Мы в ванной. 1543 01:19:26,162 --> 01:19:27,630 Кий пар? 1544 01:19:27,630 --> 01:19:28,698 Любить это. 1545 01:19:28,698 --> 01:19:31,033 Хорошо, мы кружим вокруг столовой. 1546 01:19:31,801 --> 01:19:33,135 Мне нравится кухонный прикол. 1547 01:19:37,940 --> 01:19:40,142 - Мы следующие, мы следующие, мы следующие! 1548 01:19:40,142 --> 01:19:41,210 - Мне это не нравится. 1549 01:19:41,210 --> 01:19:43,412 - Сколько человек они впускают по одному? 1550 01:19:44,313 --> 01:19:45,181 - [Человек[ Я не знаю. 1551 01:19:46,482 --> 01:19:47,450 - Это долго ждать. 1552 01:19:52,188 --> 01:19:53,122 - Держите линию в движении, вы, ребята, 1553 01:19:53,122 --> 01:19:54,323 Я хочу, чтобы люди приходили и уходили. 1554 01:19:55,658 --> 01:19:57,226 - Нам нужен стробоскоп. 1555 01:19:57,226 --> 01:19:59,328 Нужно поднять настроение стробоскоп в крысиной комнате. 1556 01:20:01,497 --> 01:20:03,132 - Чудесный испуг, вот и все. 1557 01:20:03,132 --> 01:20:04,367 Я люблю этого парня. 1558 01:20:04,367 --> 01:20:06,535 - Я думаю, мы следующие. 1559 01:20:06,535 --> 01:20:08,204 Захватывающий. 1560 01:20:08,204 --> 01:20:09,438 - Мы ждали тебя. 1561 01:20:11,207 --> 01:20:14,543 Я надеюсь, что вам всем понравится ваше пребывание. 1562 01:20:33,095 --> 01:20:34,130 - Сара? 1563 01:20:34,130 --> 01:20:35,564 Что ты делаешь? - Кажется, я только что видел Пола. 1564 01:20:35,564 --> 01:20:36,665 - Пол? 1565 01:20:36,665 --> 01:20:37,533 Где? 1566 01:20:37,533 --> 01:20:39,168 - И он посмотрел на меня. 1567 01:20:39,168 --> 01:20:40,436 - Я позабочусь об этом. 1568 01:20:40,436 --> 01:20:41,637 Я позабочусь об этом. 1569 01:20:41,637 --> 01:20:42,838 Не волнуйся. 1570 01:20:42,838 --> 01:20:43,706 Джоуи! 1571 01:20:45,408 --> 01:20:46,442 Алекс. 1572 01:20:46,442 --> 01:20:48,110 Алекс. 1573 01:20:48,110 --> 01:20:49,612 Алекс, у Джоуи только что закончился подвал, 1574 01:20:49,612 --> 01:20:51,113 что там происходит? 1575 01:20:51,113 --> 01:20:52,348 - Вот Джоуи. 1576 01:20:52,348 --> 01:20:53,516 - Куда идет Джоуи? 1577 01:20:55,785 --> 01:20:57,319 Сукин сын! 1578 01:20:58,554 --> 01:21:00,356 - Ты это слышал? 1579 01:21:00,356 --> 01:21:01,490 Что, черт возьми, это было? 1580 01:21:05,361 --> 01:21:08,297 - Вернитесь наверх и узнать, что происходит. 1581 01:21:08,297 --> 01:21:09,165 Иди, иди, иди. 1582 01:21:20,176 --> 01:21:22,845 - Это должно произойти? 1583 01:21:22,845 --> 01:21:25,648 - Технический трудности на премьере. 1584 01:21:25,648 --> 01:21:27,316 - Алекс, входи. 1585 01:21:27,316 --> 01:21:28,884 Алекс, у меня нет глаз в подвал. 1586 01:21:28,884 --> 01:21:29,819 Что-то не так. 1587 01:21:31,187 --> 01:21:31,854 Алекс. 1588 01:21:33,255 --> 01:21:34,256 Возьмите рацию. 1589 01:21:40,162 --> 01:21:40,830 - Большой. 1590 01:21:40,830 --> 01:21:41,697 - Настоящий. 1591 01:21:44,733 --> 01:21:45,868 - Валовой. 1592 01:21:48,471 --> 01:21:51,273 - У тебя есть ключ, Джоуи, вытащи меня отсюда! 1593 01:21:51,273 --> 01:21:53,275 Пожалуйста, пожалуйста, кто-нибудь, возьмите помогите. 1594 01:21:53,275 --> 01:21:54,577 Это не часть шоу! 1595 01:21:54,577 --> 01:21:56,178 Это не часть этого! 1596 01:21:56,178 --> 01:21:57,413 Джоуи! 1597 01:21:57,413 --> 01:21:58,280 Джоуи, нет! 1598 01:21:58,981 --> 01:22:01,817 Джоуи, не оставляй меня, пожалуйста! 1599 01:22:01,817 --> 01:22:04,353 Вытащи меня отсюда. 1600 01:22:05,221 --> 01:22:06,288 - Ты в порядке? 1601 01:22:06,288 --> 01:22:08,591 - Нет, это не часть покажи! 1602 01:22:08,591 --> 01:22:09,625 Пожалуйста! 1603 01:22:09,625 --> 01:22:10,893 Пожалуйста, получите помощь. 1604 01:22:13,429 --> 01:22:14,296 Нет! 1605 01:22:14,296 --> 01:22:15,231 Нет, пожалуйста! 1606 01:22:17,933 --> 01:22:20,970 - Иди, иди, иди, иди, иди, возьми вон! 1607 01:23:46,388 --> 01:23:49,658 Иди, иди, уходи, уходи, уходи, иди, иди! 1608 01:23:53,529 --> 01:23:54,930 Привет? 1609 01:23:54,930 --> 01:23:55,798 Кто-нибудь? 1610 01:23:57,433 --> 01:23:58,300 Ебать. 1611 01:23:59,535 --> 01:24:01,437 Есть еще один выход здесь. 1612 01:24:07,710 --> 01:24:09,678 Тони, Тони, иди в подвал. 1613 01:24:09,678 --> 01:24:10,579 - Что происходит в подвал? 1614 01:24:10,579 --> 01:24:11,513 - Идти! 1615 01:24:15,451 --> 01:24:16,318 - Ох блин! 1616 01:24:21,023 --> 01:24:26,028 - Что происходит? 1617 01:24:27,763 --> 01:24:29,531 - Пожалуйста, кто-нибудь, выпустите меня отсюда! 1618 01:24:29,531 --> 01:24:30,466 - Тони! 1619 01:24:30,466 --> 01:24:31,333 Тони! 1620 01:24:32,568 --> 01:24:33,702 Тони! 1621 01:24:40,776 --> 01:24:42,578 - Апрель, апрель! 1622 01:24:45,981 --> 01:24:47,950 Вернись, вернись! 1623 01:24:47,950 --> 01:24:48,951 Идти! 1624 01:24:48,951 --> 01:24:49,818 Идти! 1625 01:24:52,721 --> 01:24:53,889 Идти! 1626 01:24:53,889 --> 01:24:54,957 Чердак, чердак! 1627 01:25:03,732 --> 01:25:04,800 Алекс! 1628 01:25:04,800 --> 01:25:05,768 Алекс! 1629 01:25:05,768 --> 01:25:06,735 Алекс! 1630 01:25:06,735 --> 01:25:07,736 Подожди! 1631 01:25:07,736 --> 01:25:08,604 Алекс! 1632 01:25:41,537 --> 01:25:44,073 - Я спустился по лестнице из чердак, 1633 01:25:44,073 --> 01:25:48,877 и когда я добрался до фронта дверь, приехала полиция. 1634 01:25:52,514 --> 01:25:54,116 Я был просто счастлив, что остался жив. 1635 01:25:57,720 --> 01:25:59,121 Они ничего у меня не спросили вопросы или что-то еще. 1636 01:25:59,121 --> 01:26:01,757 Они просто выгнали меня. 1637 01:26:04,860 --> 01:26:07,563 - Ничего не произошло тебе с чердака 1638 01:26:07,563 --> 01:26:08,731 до самой входной двери? 1639 01:26:08,731 --> 01:26:10,065 Ты только что ушел? 1640 01:26:11,667 --> 01:26:12,534 - Ага. 1641 01:26:15,471 --> 01:26:16,138 - Как... 1642 01:26:17,573 --> 01:26:19,875 Если все это правда, то как это было? хранится 1643 01:26:19,875 --> 01:26:22,678 от публики так долго? 1644 01:26:22,678 --> 01:26:25,681 - Извини, мне просто очень жаль устал, 1645 01:26:25,681 --> 01:26:27,783 ты думаешь, что мы может, сделать перерыв? 1646 01:26:27,783 --> 01:26:28,784 - Конечно, конечно. 1647 01:26:28,784 --> 01:26:29,985 Мне очень жаль. 1648 01:26:29,985 --> 01:26:32,488 Джонатан, ты можешь, я оставлю бросая вам эти вопросы, 1649 01:26:32,488 --> 01:26:34,556 и я знаю, что ты должен быть измучен. 1650 01:26:34,556 --> 01:26:35,824 Можем ли мы принести вам воды? 1651 01:26:35,824 --> 01:26:37,860 Хотите воды или что-нибудь поесть? 1652 01:26:39,828 --> 01:26:43,198 Что ж, давай найдём тебе комнату, чтобы отдохни. 1653 01:26:43,198 --> 01:26:44,633 - О, у меня уже есть комната. 1654 01:26:44,633 --> 01:26:46,034 Это 2С. 1655 01:26:47,236 --> 01:26:48,771 Если бы вы могли просто дать мне пара часов, 1656 01:26:48,771 --> 01:26:50,606 ты можешь прийти и найти меня там. 1657 01:26:51,573 --> 01:26:52,875 - Я сделаю, спасибо. 1658 01:26:58,046 --> 01:26:59,248 - Знаешь, тебе следует действительно попробуй 1659 01:26:59,248 --> 01:27:01,950 и проникнуть в дом, если ты можешь. Посмотрите, что внутри. 1660 01:27:01,950 --> 01:27:03,752 - Спасибо, но это все заколочен, 1661 01:27:03,752 --> 01:27:05,421 и я никак не могу получить разрешение. 1662 01:27:06,321 --> 01:27:10,125 - Это единственный что-то, что тебя сдерживает? 1663 01:27:10,125 --> 01:27:12,494 Вам действительно стоит попробовать и посмотреть это. 1664 01:27:12,494 --> 01:27:13,262 - Может быть. 1665 01:27:13,262 --> 01:27:14,563 Я поговорю с ребятами. 1666 01:27:15,264 --> 01:27:16,098 Спасибо. 1667 01:27:21,904 --> 01:27:23,238 - Я имею в виду, место все заколочено, 1668 01:27:23,238 --> 01:27:24,039 что, мы вломимся? 1669 01:27:24,039 --> 01:27:25,274 - И что, да, почему нет? 1670 01:27:25,274 --> 01:27:27,976 Я имею в виду, это пять в утро, никого не будет там. 1671 01:27:27,976 --> 01:27:29,511 - Да, я с Диана. 1672 01:27:29,511 --> 01:27:30,179 Я думаю, что стоило бы получить внутри. 1673 01:27:30,179 --> 01:27:31,880 - Спасибо. 1674 01:27:31,880 --> 01:27:35,117 Что, ты немного боишься? призрак? 1675 01:27:35,117 --> 01:27:35,984 - Отлично. 1676 01:27:35,984 --> 01:27:36,852 Хотя у нас есть один час. 1677 01:27:36,852 --> 01:27:37,653 - Идеальный. - Один час. 1678 01:27:37,653 --> 01:27:38,620 - Могу, хватай камера, 1679 01:27:38,620 --> 01:27:39,288 ты закончишь проходить кадры? 1680 01:27:39,288 --> 01:27:40,923 Я хочу посмотреть на это сегодня. 1681 01:27:40,923 --> 01:27:42,124 - Понятно. - Да? 1682 01:27:42,124 --> 01:27:43,125 Хороший. 1683 01:27:43,125 --> 01:27:43,992 Спасибо! 1684 01:27:50,132 --> 01:27:51,133 Мы собираемся выйти на минута. 1685 01:27:51,133 --> 01:27:53,635 Если женщина из 2С спросит для меня, ты можешь сказать ей 1686 01:27:53,635 --> 01:27:54,937 мы вернемся где-то через час? 1687 01:27:54,937 --> 01:27:56,071 - 2С? - Ага. 1688 01:27:56,071 --> 01:27:57,873 - В наших номерах их нет. буквы. 1689 01:27:58,907 --> 01:28:00,943 - Она ведь сказала 2С, да? 1690 01:28:00,943 --> 01:28:02,077 - Да, 2С. 1691 01:28:02,077 --> 01:28:03,545 - Можете ли вы сказать мне, какая комната, Сара? Гавел 1692 01:28:03,545 --> 01:28:04,313 остается дома, пожалуйста? 1693 01:28:04,313 --> 01:28:05,714 - Конечно. - Спасибо. 1694 01:28:11,687 --> 01:28:13,689 - Сары Гавел не существует. оставаясь здесь. 1695 01:28:17,826 --> 01:28:19,695 - Как ты думаешь, может быть... 1696 01:28:19,695 --> 01:28:20,562 - Она, наверное, просто пребывание 1697 01:28:20,562 --> 01:28:22,030 под другим именем или чем-то еще, давай. 1698 01:28:22,030 --> 01:28:23,165 - Большое спасибо. 1699 01:28:23,165 --> 01:28:25,100 - Ты хочешь? пойти посмотреть этот дом или нет? 1700 01:32:23,805 --> 01:32:25,207 - Никого вокруг. 1701 01:32:40,188 --> 01:32:42,958 - Мы ищем для чего-то конкретного здесь? 1702 01:32:42,958 --> 01:32:44,159 Что мы пытаемся сделать? 1703 01:32:46,261 --> 01:32:48,563 - Боже мой! 1704 01:32:48,563 --> 01:32:49,397 Боже мой. 1705 01:32:49,397 --> 01:32:52,167 Ты помнишь, что это где... 1706 01:32:52,167 --> 01:32:53,769 - Что? 1707 01:33:00,442 --> 01:33:01,309 - Противный. 1708 01:33:03,011 --> 01:33:07,415 Да, это стена, где, так что кухня будет... 1709 01:33:09,117 --> 01:33:10,118 - Я чувствую, как мы получаем асбест 1710 01:33:10,118 --> 01:33:12,120 или что-то здесь. Можем ли мы выбраться отсюда? 1711 01:33:12,120 --> 01:33:14,823 - Вот где стробоскоп свет... 1712 01:33:26,001 --> 01:33:27,435 - Кухня. 1713 01:33:27,435 --> 01:33:30,939 - Ну, я думаю, тур продолжается в том же духе. 1714 01:33:30,939 --> 01:33:31,606 - Я не думаю, мы сможем 1715 01:33:31,606 --> 01:33:33,575 вернуться тем путем. 1716 01:33:33,575 --> 01:33:35,377 - Ну, давай найдём другой способ. 1717 01:33:35,377 --> 01:33:37,078 - Хорошо. 1718 01:33:37,078 --> 01:33:37,946 Все в порядке. 1719 01:33:40,015 --> 01:33:41,483 - Это подвал. 1720 01:33:42,584 --> 01:33:44,186 Это подвал. 1721 01:33:45,220 --> 01:33:46,154 Боже мой, посмотри на кровь! 1722 01:33:46,154 --> 01:33:50,358 Вы это видите? 1723 01:33:50,358 --> 01:33:51,927 Сделай этот выстрел, сделай это выстрел, посмотри на это. 1724 01:33:51,927 --> 01:33:53,261 Посмотрите на это. 1725 01:33:53,261 --> 01:33:54,362 - Ох, черт возьми. 1726 01:33:54,362 --> 01:33:56,398 Нет, давайте, я нет. - Это похоже на отпечаток руки. 1727 01:33:56,398 --> 01:33:57,365 Посмотри сюда, ты видишь это? 1728 01:33:57,365 --> 01:33:59,000 - Я не насрать. Давайте не будем. 1729 01:33:59,000 --> 01:34:00,535 Неа. Давай просто пойдем. - Хорошо, ты прав. 1730 01:34:00,535 --> 01:34:02,204 - Эй, пойдем здесь. 1731 01:34:02,204 --> 01:34:04,306 - Осторожно, следи за своим нога, следи за своей ногой. 1732 01:34:04,306 --> 01:34:06,408 Здесь у них было бармен там. 1733 01:34:07,342 --> 01:34:08,944 - Ох, блин. 1734 01:34:08,944 --> 01:34:10,412 - Это все фейк, да? 1735 01:34:10,412 --> 01:34:12,080 - Ага. - Все в порядке. 1736 01:34:13,148 --> 01:34:14,015 Ой. 1737 01:34:18,186 --> 01:34:19,387 Хорошо, давай. 1738 01:34:19,387 --> 01:34:21,122 Нам нужно найти кухню. 1739 01:34:21,122 --> 01:34:22,424 - Да, я не хочу чтобы... 1740 01:34:22,424 --> 01:34:24,960 - Смотри, смотри этого парня. 1741 01:34:26,127 --> 01:34:26,995 О чувак. 1742 01:34:30,966 --> 01:34:31,633 Да ладно. 1743 01:34:32,367 --> 01:34:34,069 - Может быть, это просто ходит по кругу. 1744 01:34:34,069 --> 01:34:35,937 - Посмотри, какой тупой, посмотри сюда. 1745 01:34:35,937 --> 01:34:36,671 - Ах, блин. 1746 01:34:36,671 --> 01:34:38,406 - Это безумие. 1747 01:34:38,406 --> 01:34:39,941 Боже мой. 1748 01:34:39,941 --> 01:34:42,477 - Ладно, нет, это нет, 1749 01:34:42,477 --> 01:34:43,511 да, конечно, так и есть. 1750 01:34:43,511 --> 01:34:45,347 Это имеет смысл. - Ой, не будь такой киской. 1751 01:34:45,347 --> 01:34:46,514 Да ладно, мы даже не... 1752 01:34:47,282 --> 01:34:49,251 - Может тебе просто нравится замедлить? 1753 01:34:49,251 --> 01:34:50,518 - Эй, возьми это. 1754 01:34:51,386 --> 01:34:52,254 Боже мой! 1755 01:34:53,555 --> 01:34:55,657 Посмотри на это дерьмо. 1756 01:34:55,657 --> 01:34:56,892 Посмотрите на них. 1757 01:35:02,030 --> 01:35:02,697 Боже мой. 1758 01:35:02,697 --> 01:35:03,865 - Кто это? 1759 01:35:03,865 --> 01:35:05,066 - Это Митчелл, я позвоню. его на обратном пути. Да ладно. 1760 01:35:05,066 --> 01:35:08,303 Это приведет нас к другому конец кухни, может быть? 1761 01:35:08,303 --> 01:35:09,271 Если да, то это не то. 1762 01:35:10,038 --> 01:35:12,674 - Это лестница, прямо там. 1763 01:35:12,674 --> 01:35:14,309 - Нам нужно подняться по лестнице. 1764 01:35:14,309 --> 01:35:17,646 - Да, конечно, из конечно, мы делаем. 1765 01:35:20,582 --> 01:35:22,517 - Посмотрите камеры наблюдения везде? 1766 01:35:23,685 --> 01:35:25,287 - Ага. 1767 01:35:25,287 --> 01:35:26,154 - Так это замки. 1768 01:35:28,056 --> 01:35:28,890 - Это чертовски жутко. 1769 01:35:28,890 --> 01:35:30,458 Подожди, позволь мне включить этот свет выкл. 1770 01:35:31,660 --> 01:35:33,028 - Ебать. 1771 01:35:33,028 --> 01:35:33,728 - Что это такое? 1772 01:35:33,728 --> 01:35:34,963 - Она сказала 2С, да? 1773 01:35:35,764 --> 01:35:37,299 - Какого черта? 1774 01:35:37,299 --> 01:35:40,669 - Я имею в виду, ты думаешь, я имею в виду... 1775 01:35:40,669 --> 01:35:41,536 - Нет, а что? 1776 01:35:41,536 --> 01:35:42,604 Не, блядь, открывай это! 1777 01:35:44,239 --> 01:35:45,407 - Это то, ради чего мы здесь. 1778 01:35:45,407 --> 01:35:46,274 Мы здесь, чтобы... 1779 01:35:46,274 --> 01:35:46,908 - Мы здесь не для того, чтобы чертовски 1780 01:35:46,908 --> 01:35:48,710 зайди в жуткую задницу. 1781 01:35:48,710 --> 01:35:49,577 - Я. 1782 01:35:50,512 --> 01:35:51,413 - Диана! 1783 01:35:51,413 --> 01:35:52,280 Диана, нет. 1784 01:35:52,280 --> 01:35:53,615 - Замолчи. 1785 01:35:53,615 --> 01:35:54,482 Боже мой! 1786 01:36:02,657 --> 01:36:03,725 Давай, на меня. 1787 01:36:06,061 --> 01:36:07,595 - Не заходи, блядь. там. 1788 01:36:07,595 --> 01:36:09,264 - Сара? 1789 01:36:09,264 --> 01:36:10,632 Дорогая, ты в порядке? 1790 01:36:10,632 --> 01:36:11,499 - Не. 1791 01:36:13,468 --> 01:36:14,369 - Сара. 1792 01:36:17,205 --> 01:36:18,239 - Давай трахаться вне-- 1793 01:36:19,040 --> 01:36:21,209 Черт возьми! - Боже мой! Боже мой! 1794 01:36:21,209 --> 01:36:22,077 Помоги мне! 1795 01:36:23,144 --> 01:36:24,012 Боже мой! 1796 01:36:24,012 --> 01:36:25,013 - Что за херня? это? 1797 01:37:19,836 --> 01:37:21,836 1798 01:38:16,658 --> 01:38:20,695 - Меня зовут Дайан Грейс, продюсер и режиссер 1799 01:38:20,695 --> 01:38:23,364 из «Внутри адского дома». 1800 01:38:23,364 --> 01:38:25,400 Что меня в этом заинтересовало трагедия 1801 01:38:25,400 --> 01:38:28,369 была не только загадка окружая его, 1802 01:38:28,369 --> 01:38:32,640 но и люди ада ООО Дом. 1803 01:38:32,640 --> 01:38:37,645 Тони Прескотт, Пол О’Киф, Эндрю Макнамера, Сара Гавел 1804 01:38:39,214 --> 01:38:41,149 и Алекс Тейлор. 1805 01:38:43,351 --> 01:38:48,189 У каждого из них есть своя история скажи, что никто не знает. 1806 01:38:48,189 --> 01:38:50,358 В конце концов, ненадолго, в конце концов, 1807 01:38:50,358 --> 01:38:52,293 эти имена будут забыты 1808 01:38:52,293 --> 01:38:54,829 средствами массовой информации и публике на протяжении многих лет, 1809 01:38:54,829 --> 01:38:59,300 и что на самом деле произошло в том заброшенном отеле 1810 01:38:59,300 --> 01:39:01,769 превратился в дом с привидениями на Хэллоуин тур 1811 01:39:01,769 --> 01:39:04,839 к северу от Манхэттена вдоль Хадсон, 1812 01:39:04,839 --> 01:39:07,642 то, что произошло на самом деле, никогда бы не произошло быть известным. 1813 01:39:08,910 --> 01:39:13,915 Но в прошлом году репортер ворвался в отель 1814 01:39:13,915 --> 01:39:17,619 и сделал несколько фотографий это вызвало бурю негодования. 1815 01:39:21,789 --> 01:39:23,525 Как вы думаете, нам нужно больше света? 1816 01:39:23,525 --> 01:39:24,893 - Да, принцесса, я понял. 1817 01:39:24,893 --> 01:39:26,628 - Спасибо. 1818 01:39:29,230 --> 01:39:30,431 Можем ли мы иметь больше, чем это? 1819 01:39:30,431 --> 01:39:31,766 - Я даже не думаю, она тоже придет. 1820 01:39:31,766 --> 01:39:33,301 Мы делаем всю эту работу ради ничего. 1821 01:39:33,301 --> 01:39:34,302 - Она идет. 1822 01:39:34,302 --> 01:39:35,270 - Действительно? 1823 01:39:35,270 --> 01:39:36,571 Ты не думаешь, что эта девушка уже мертв? 1824 01:39:36,571 --> 01:39:37,805 - Нет! 1825 01:39:37,805 --> 01:39:40,608 - Я имею в виду, я просто говорю, что-то в этом роде 1826 01:39:40,608 --> 01:39:41,476 случилось с моими друзьями и семья, 1827 01:39:41,476 --> 01:39:43,778 Я, наверное, был бы в канаве где-то. 1828 01:39:43,778 --> 01:39:45,513 Я бы, наверное, вставил пистолет в свой рот. 1829 01:39:47,415 --> 01:39:48,816 - Ребята. - Я не думаю, что она это сделала. 1830 01:39:48,816 --> 01:39:50,084 - Ребята, можем ли мы... 1831 01:39:50,084 --> 01:39:51,553 - Она определенно но не здесь, в Абаддоне. 1832 01:39:52,320 --> 01:39:54,022 - Я имею в виду, мы даже не знаю 1833 01:39:54,022 --> 01:39:54,889 что произошло в этом доме с привидениями дом, так что, 1834 01:39:54,889 --> 01:39:56,124 она могла быть где угодно. 1835 01:39:56,124 --> 01:39:58,426 Я имею в виду, она могла бы быть в Китае, она могла бы быть в Австралии... 1836 01:39:58,426 --> 01:39:59,394 - Она может быть в 10 минутах отсюда! 1837 01:39:59,394 --> 01:40:02,497 Так почему бы нам не закончить получение готов, да? 1838 01:40:02,497 --> 01:40:04,465 Отлично, большое спасибо. 1839 01:40:05,867 --> 01:40:06,734 - Ожидание кто-то это... 1840 01:40:06,734 --> 01:40:08,269 - По крайней мере, мы доберемся до тратить 1841 01:40:08,269 --> 01:40:09,571 некоторое время вместе, да? 1842 01:40:09,571 --> 01:40:10,772 - Судя по всему, болтливая Кэти... - Иди ты. 1843 01:40:10,772 --> 01:40:13,007 - Не волнуйся, это будет действительно здорово. 1844 01:40:16,878 --> 01:40:17,745 - Привет? 1845 01:40:19,981 --> 01:40:21,282 Да, мы здесь. 1846 01:40:21,282 --> 01:40:22,951 Конференц-зал на втором этаже. 1847 01:40:22,951 --> 01:40:24,352 Вышел из лифта. 1848 01:40:25,954 --> 01:40:27,655 Отлично, увидимся через секунду. 1849 01:40:29,657 --> 01:40:31,326 - Иди ты. - Это было чертовски ее. 1850 01:40:31,326 --> 01:40:34,696 Это было ее трахать, она включена ее путь. 1851 01:40:34,696 --> 01:40:35,563 - Нет. - Да, да. 1852 01:40:35,563 --> 01:40:36,798 Извинения, может быть? 1853 01:40:36,798 --> 01:40:37,599 Только не говори ничего глупого. 1854 01:40:37,599 --> 01:40:38,600 - Что я буду скажи? 1855 01:40:38,600 --> 01:40:40,935 - Типа, все, что вы обычно говорите. 1856 01:40:40,935 --> 01:40:41,903 - Спасибо. 1857 01:40:41,903 --> 01:40:42,770 - Спасибо, ребята. 1858 01:40:49,077 --> 01:40:49,944 - Привет. 1859 01:40:49,944 --> 01:40:50,778 Сара. 1860 01:40:50,778 --> 01:40:53,047 Большое спасибо, что пришли сегодня вечером. 1861 01:40:53,047 --> 01:40:55,783 - Это, окей. 1862 01:40:55,783 --> 01:40:58,720 Это «Побег из Нью-Йорка»? 1863 01:41:01,322 --> 01:41:03,491 - Для тех, кто смотрит, Сара спрашивать 1864 01:41:03,491 --> 01:41:06,361 если это Курт Рассел 1981 года сустав. 1865 01:41:06,361 --> 01:41:07,462 - Ой! 1866 01:41:07,462 --> 01:41:08,496 "День независимости." 1867 01:41:09,530 --> 01:41:12,700 - Ближе, это было фильм о похищении инопланетянами. 1868 01:41:14,535 --> 01:41:15,737 - Никогда не видел. 1869 01:41:16,971 --> 01:41:19,707 - Это потому, что это это был не какой-то дрянной роман фильм. 1870 01:41:19,707 --> 01:41:20,675 - Хорошо. 1871 01:41:20,675 --> 01:41:21,609 Хорошо, все. 1872 01:41:21,609 --> 01:41:24,946 я не просто люблю сырное романтические фильмы. 1873 01:41:24,946 --> 01:41:28,516 - Назовите один хороший фильм, неромантика, 1874 01:41:28,516 --> 01:41:29,751 который ты смотрел сам, 1875 01:41:29,751 --> 01:41:31,886 и я не говорю о офигенные фильмы ужасов 1876 01:41:31,886 --> 01:41:32,987 что Алекс заставляет тебя смотреть. - Привет. 1877 01:41:32,987 --> 01:41:37,959 - Я видел, я имею в виду, «Титаник». 1878 01:41:37,959 --> 01:41:39,727 - «Титаника» нет. считать. 1879 01:41:39,727 --> 01:41:41,863 - Это историческая драма! 1880 01:41:41,863 --> 01:41:43,564 - О несчастных любовники. 1881 01:41:43,564 --> 01:41:45,600 - Идет перестрелка. 1882 01:41:45,600 --> 01:41:48,436 - В комнате должно быть много торговых точек, Пол. 1883 01:41:49,537 --> 01:41:51,105 - Да, я имею в виду, там должно быть столько же 1884 01:41:51,105 --> 01:41:52,607 в каждой комнате, да? 1885 01:41:52,607 --> 01:41:53,708 Я имею в виду, что за установка? 1886 01:41:53,708 --> 01:41:57,145 - Обычный, два монитора, один со всеми камерами, 1887 01:41:57,145 --> 01:41:58,980 один с выбранным. 1888 01:42:00,948 --> 01:42:02,984 Алекс не говорил иначе, не так ли? он? 1889 01:42:03,851 --> 01:42:05,420 - Ну нет, но это большое, если, 1890 01:42:05,420 --> 01:42:06,954 если мы сможем запустить это дерьмо или нет. 1891 01:42:06,954 --> 01:42:08,022 - Да, я знаю. 1892 01:42:08,990 --> 01:42:12,493 Тогда у нас нет власти Я мог бы создать свой собственный, 1893 01:42:12,493 --> 01:42:13,661 но это займет недели, и это 1894 01:42:13,661 --> 01:42:17,131 у нас нет времени, поэтому мы см. 1895 01:42:17,131 --> 01:42:18,933 - Алекс Тейлор. 1896 01:42:18,933 --> 01:42:23,805 Ну, он позвонил мне, я думаю июнь, июль, 1897 01:42:26,774 --> 01:42:28,609 незадолго до осени он хотел 1898 01:42:28,609 --> 01:42:30,578 поговорить об этом отеле. 1899 01:42:30,578 --> 01:42:33,081 Я думал, это было здорово чтобы эта группа была там, 1900 01:42:33,081 --> 01:42:36,551 но есть много другие места в Абаддоне. 1901 01:42:36,551 --> 01:42:38,920 - Но они закончились в любом случае в этом отеле. 1902 01:42:40,021 --> 01:42:40,955 - Да, они это сделали. 1903 01:42:42,690 --> 01:42:43,925 - Это не то, что я имелось в виду. 1904 01:42:43,925 --> 01:42:45,026 Я просто спросил... 1905 01:42:45,026 --> 01:42:47,862 - Я знаю, о чем ты спрашиваешь, и ответ - да, 1906 01:42:47,862 --> 01:42:51,733 мы хотели, чтобы они выбрали любой другое место, кроме этого отеля. 1907 01:42:52,467 --> 01:42:54,001 - Но они этого не сделали слушай. 1908 01:42:55,069 --> 01:42:57,672 - Ну, видимо, нет. 1909 01:42:57,672 --> 01:42:59,006 Если бы они это сделали, нас бы здесь не было 1910 01:42:59,006 --> 01:43:00,908 имея этот разговор, было бы мы? 1911 01:43:00,908 --> 01:43:03,945 - Итак, твой город имел финансовую выгоду 1912 01:43:03,945 --> 01:43:04,979 от присутствия Адского Дома. 1913 01:43:04,979 --> 01:43:07,181 - Ну да, я этого не отрицаю. 1914 01:43:07,181 --> 01:43:08,750 Нет ничего плохого в спрашивать 1915 01:43:08,750 --> 01:43:12,720 для немного экономии удар, особенно в 2009 году. 1916 01:43:12,720 --> 01:43:14,822 Было бы здорово иметь их здесь. 1917 01:43:14,822 --> 01:43:16,524 Мы были рады, что они выбрали наш город. 1918 01:43:16,524 --> 01:43:18,192 - Думаю, я просто интересно 1919 01:43:18,192 --> 01:43:21,729 почему ты не хотел, чтобы они были в старый отель. 1920 01:43:21,729 --> 01:43:23,731 Знали ли вы что-нибудь об этом? 1921 01:43:23,731 --> 01:43:24,599 - Нет. 1922 01:43:48,122 --> 01:43:51,125 - Я начал Адский Дом в курс 1923 01:43:51,125 --> 01:43:52,727 напугать людей до чертиков. 1924 01:43:53,728 --> 01:43:57,098 Но мне очень хотелось раскрыть 1925 01:43:57,098 --> 01:43:59,801 все мои любимые вещи о домах с привидениями, 1926 01:43:59,801 --> 01:44:01,969 про ужасы, понимаешь? 1927 01:44:01,969 --> 01:44:04,038 И Хэллоуин, всё, Я хотел это вывести, 1928 01:44:04,038 --> 01:44:05,573 Я хочу продемонстрировать это, я хочу построить его, 1929 01:44:05,573 --> 01:44:08,543 Я хочу донести это до людей, ты знаешь? 1930 01:44:08,543 --> 01:44:10,845 И в этом все дело мне. 1931 01:44:10,845 --> 01:44:13,981 Теперь я буду первым, кто признает, 1932 01:44:13,981 --> 01:44:18,186 мы открылись в Квинсе, шоу Квинс, пока я никого не напугал. 1933 01:44:18,186 --> 01:44:20,855 Я имею в виду, это было плохо, у меня был парень 1934 01:44:20,855 --> 01:44:22,123 кто прошел через все это смеюсь. 1935 01:44:22,123 --> 01:44:23,090 Это было действительно неловко. 1936 01:44:23,090 --> 01:44:24,559 Он попросил вернуть ему деньги. 1937 01:44:24,559 --> 01:44:25,860 Я не хочу в это вдаваться. 1938 01:44:25,860 --> 01:44:26,994 Но вы знаете, мы отлично провели время команда, 1939 01:44:26,994 --> 01:44:30,598 все очень много работали, и у всех нас была одна цель, 1940 01:44:30,598 --> 01:44:33,634 чтобы сделать Hell House успешным! 1941 01:44:33,634 --> 01:44:35,770 О, это место идеально. 1942 01:44:36,704 --> 01:44:38,039 Ладно, проверь это, ладно. 1943 01:44:38,039 --> 01:44:40,641 Гид собирается иди сюда, да? 1944 01:44:40,641 --> 01:44:43,711 Мы поставили четыре, пять, я нет Знай, это не имеет значения, 1945 01:44:43,711 --> 01:44:45,746 мы разберемся, мы разберемся устройте клоунов прямо здесь. 1946 01:44:47,181 --> 01:44:48,716 О, да. 1947 01:44:48,716 --> 01:44:51,018 - Куда должна девчонка идти? 1948 01:44:51,018 --> 01:44:55,923 - Наша девица будет прикованный прямо здесь. 1949 01:44:55,923 --> 01:44:57,325 Прямо напротив клоунов. 1950 01:44:57,325 --> 01:44:58,025 Хорошо, что ты думаешь? 1951 01:44:58,025 --> 01:44:58,860 Мы можем справиться с этой задачей, верно? 1952 01:44:58,860 --> 01:45:01,496 - Да, потолок немноговат. низкий, 1953 01:45:02,263 --> 01:45:06,133 пол какой-то хреновенький, стены такие брутто. 1954 01:45:06,133 --> 01:45:07,902 - Ладно, ладно. 1955 01:45:07,902 --> 01:45:08,603 Мы его немного почистим. 1956 01:45:08,603 --> 01:45:10,304 Но не так уж и много, ладно? 1957 01:45:10,304 --> 01:45:13,040 Я имею в виду, это добавляет фактор ползучести, понимаешь? 1958 01:45:13,040 --> 01:45:14,175 Мы не будем тратить зря фальшивая форма для изготовления денег 1959 01:45:14,175 --> 01:45:15,610 когда здесь все в порядке. 1960 01:45:15,610 --> 01:45:16,744 - Всякий раз, когда вы будете готовы. 1961 01:45:19,914 --> 01:45:21,682 - Я хочу, чтобы оно двигалось, Тони, почему он не движется? 1962 01:45:21,682 --> 01:45:24,952 - Мы ни в коем случае не можем заставить этот манекен двигаться. 1963 01:45:24,952 --> 01:45:26,821 - Ну давай варианты, все верно? 1964 01:45:26,821 --> 01:45:28,523 мне нужно движение от этих реквизит. 1965 01:45:29,924 --> 01:45:32,660 - Да ладно, это недавнее фильм, вы можете получить это. 1966 01:45:32,660 --> 01:45:36,998 - Ладно, это постапокалиптика, действие происходит в Нью-Йорке. 1967 01:45:36,998 --> 01:45:37,865 - Ага. 1968 01:45:40,635 --> 01:45:41,769 Последняя подсказка. 1969 01:45:41,769 --> 01:45:42,904 - Вам не нужна последняя подсказка. 1970 01:45:42,904 --> 01:45:44,872 Вы можете получить это, оно пришло вышел буквально год назад. 1971 01:45:46,374 --> 01:45:48,676 - Я рисую пробел, последний подсказка. 1972 01:45:48,676 --> 01:45:49,744 - Уилл Смит. 1973 01:45:49,744 --> 01:45:52,013 И нет, «Хитч» — это не постапокалиптический триллер 1974 01:45:52,013 --> 01:45:53,614 действие происходит в Нью-Йорке. 1975 01:45:53,614 --> 01:45:55,750 - Боже мой, я люблю "Хитч". - Шокер. 1976 01:45:55,750 --> 01:45:56,951 - Это смешно! 1977 01:45:56,951 --> 01:46:01,355 - Это очаровательно, но Сара, сосредоточься, у тебя есть все подсказки. 1978 01:46:01,355 --> 01:46:02,890 - Хорошо, хорошо. 1979 01:46:02,890 --> 01:46:07,895 Это "Побег из..."? 1980 01:46:13,000 --> 01:46:15,803 - Вам интересно, если Фильм Курта Рассела 1981 года? 1981 01:46:16,671 --> 01:46:18,172 - Это не так? 1982 01:46:18,172 --> 01:46:19,240 - Даже близко. 1983 01:46:20,141 --> 01:46:21,175 - "День независимости." 1984 01:46:23,744 --> 01:46:25,646 - Хорошо, пара вещей. 1985 01:46:25,646 --> 01:46:27,848 Этот фильм снимался 10 лет назад назад, 1986 01:46:27,848 --> 01:46:28,916 и он не базировался в Нью-Йорке. 1987 01:46:28,916 --> 01:46:30,384 там было больше сцен пространство, чем в Нью-Йорке. 1988 01:46:30,384 --> 01:46:32,186 - Я никогда этого не видел. 1989 01:46:32,186 --> 01:46:34,755 - Конечно, нет, это это не была дрянная история любви. 1990 01:46:34,755 --> 01:46:37,258 - Ладно, я не просто как дурацкие любовные истории. 1991 01:46:37,258 --> 01:46:40,895 Мне нравится широкий спектр фильмов. 1992 01:46:40,895 --> 01:46:42,129 - Кроме дерьмового ужаса фильмы 1993 01:46:42,129 --> 01:46:43,831 что Алекс заставляет тебя смотреть? 1994 01:46:43,831 --> 01:46:45,399 Какой у тебя неромантический фильм? 1995 01:46:45,399 --> 01:46:46,934 решили посмотреть самостоятельно? 1996 01:46:51,772 --> 01:46:52,440 - «Титаник». 1997 01:46:52,440 --> 01:46:54,275 — «Титаник» не в счет. 1998 01:46:54,942 --> 01:46:56,711 Просто потому, что происходит погружение корабль 1999 01:46:56,711 --> 01:46:58,879 не делает это действием фильм. 2000 01:46:58,879 --> 01:47:01,048 - Это историческая драма. 2001 01:47:01,048 --> 01:47:03,050 - О несчастных любовниках. 2002 01:47:03,050 --> 01:47:05,920 - Идет перестрелка, и люди падают насмерть. 2003 01:47:08,356 --> 01:47:11,826 «Валл-И» на прошлой неделе Алекс и я посмотрел «Валл-И», 2004 01:47:11,826 --> 01:47:13,227 и знаешь, это было полностью мое идея, 2005 01:47:13,227 --> 01:47:15,696 и совершенно постапокалиптический, так. 2006 01:47:17,264 --> 01:47:18,933 - Я не могу в это поверить ты используешь «Валл-И» 2007 01:47:18,933 --> 01:47:22,136 в качестве твоей защиты, но я позволю этому иди, 2008 01:47:22,136 --> 01:47:24,905 просто чтобы вернуться к постапокалиптическое имя. 2009 01:47:26,807 --> 01:47:29,076 - Хорошо, я отказываюсь от постапокалиптическое имя. 2010 01:47:29,076 --> 01:47:30,111 - «Я легенда». 2011 01:47:30,111 --> 01:47:33,881 - «Я легенда!» 2012 01:47:33,881 --> 01:47:35,983 Я никогда этого не видел. 2013 01:47:36,717 --> 01:47:38,052 - Это потому, что Уилл Смит не влюбился 2014 01:47:38,052 --> 01:47:39,954 с вампиром. 2015 01:47:39,954 --> 01:47:41,822 - Там есть вампиры? 2016 01:47:41,822 --> 01:47:43,157 Это как «Сумерки»? 2017 01:48:21,362 --> 01:48:24,365 - Это светодиодный свет в комнате жутко. 2018 01:48:24,365 --> 01:48:25,399 - Это жутко. 2019 01:48:27,134 --> 01:48:29,070 Так что мы могли бы пойти с чем-нибудь теплее. 2020 01:48:35,276 --> 01:48:37,178 Да, гуляй, Мэтт, гуляй вокруг. 2021 01:48:38,946 --> 01:48:41,182 Следи за дверью вот здесь, она открытый. 2022 01:48:41,182 --> 01:48:42,049 Просто закройте его. 2023 01:48:43,117 --> 01:48:44,085 - Собираюсь выйти этой дорогой. 2024 01:48:47,321 --> 01:48:49,223 - То есть, даже если мы сделал, я имею в виду, 2025 01:48:49,223 --> 01:48:51,525 мы могли бы немного естественного свет тоже проникает вместе с ним 2026 01:48:51,525 --> 01:48:54,128 что мы, вероятно, добавим, так что мы могли бы сделать и то, и другое. 2027 01:48:54,128 --> 01:48:56,030 - Все окна есть. пластик, 2028 01:48:56,030 --> 01:48:57,198 мы можем предоставить вам дополнительный свет необходимость 2029 01:48:57,198 --> 01:48:58,999 просто сняв немного. - Ага. 2030 01:48:58,999 --> 01:49:01,202 - Имеет смысл? - Имеет смысл. 2031 01:49:01,202 --> 01:49:02,203 - Потрясающий. 2032 01:49:03,037 --> 01:49:06,006 - И что тогда? нам нужно, это когда они 2033 01:49:06,006 --> 01:49:08,075 спускаются вниз и они собирается 2034 01:49:08,075 --> 01:49:10,044 встретиться с Алексом в подвал, камера просто 2035 01:49:10,044 --> 01:49:12,213 заглядывает в спальню и видит что-то очень быстро. 2036 01:49:12,213 --> 01:49:13,147 - Правильный. 2037 01:49:13,147 --> 01:49:14,348 - Какая хорошая спальня? для этого? 2038 01:49:14,348 --> 01:49:18,085 Итак, Тони и Пол сделали они возвращаются с чердака. 2039 01:49:18,085 --> 01:49:19,286 - Самое страшное это добраться сюда. 2040 01:49:19,286 --> 01:49:21,522 - И да, и они идут, они идут, 2041 01:49:21,522 --> 01:49:25,526 они идут, и почему-то камера такая 2042 01:49:25,526 --> 01:49:30,030 когда они проходят и направляются внизу. 2043 01:49:31,232 --> 01:49:32,233 Это жутко. 2044 01:49:34,468 --> 01:49:36,203 Хорошо, да, мне это нравится. 2045 01:49:41,408 --> 01:49:44,545 И вот эта спальня где мы собираемся делать 2046 01:49:44,545 --> 01:49:47,348 почти вся спальня сцены, 2047 01:49:47,348 --> 01:49:50,518 как будто единственная спальня Пола мы видим за пределами 2C. 2048 01:49:50,518 --> 01:49:52,453 - Мм-хм. - Вы имеете в виду 2С? 2049 01:49:54,355 --> 01:49:56,457 - Мой 2С должен был быть эта комната. 2050 01:49:56,457 --> 01:49:57,858 - Хорошо. 2051 01:49:57,858 --> 01:49:59,260 И это определенно было бы так комната. 2052 01:49:59,260 --> 01:50:02,496 Итак, позвольте мне следовать за вами к конец. 2053 01:50:05,266 --> 01:50:06,233 - Потому что дверь . 2054 01:50:11,138 --> 01:50:13,207 - И мы приходим сюда, Сара была бы 2055 01:50:13,207 --> 01:50:15,309 в углу, там. 2056 01:50:19,346 --> 01:50:21,115 - Внизу. - Нет, нет, нет. 2057 01:50:23,017 --> 01:50:26,187 Подвал, вот и все. клоун, стоящий внизу. 2058 01:50:26,187 --> 01:50:28,088 - О нет, тебя не видели пока ничего, они великолепны. 2059 01:50:28,088 --> 01:50:29,590 Лестница в подвале милая. 2060 01:50:29,590 --> 01:50:31,058 - Ага. 2061 01:50:31,058 --> 01:50:32,193 Итак, вся эта сцена, давайте просто ходить 2062 01:50:32,193 --> 01:50:34,128 через всю эту сцену, где они находят клоуна, 2063 01:50:34,128 --> 01:50:35,229 они идут вниз. 2064 01:50:36,397 --> 01:50:37,965 Итак, мы как бы выходим. 2065 01:50:42,636 --> 01:50:45,039 Хорошо, давайте просто начните идти к нему. 2066 01:50:54,982 --> 01:50:55,950 Хорошо. 2067 01:50:55,950 --> 01:50:59,386 И теперь мы собираемся возьми это, и когда мы 2068 01:50:59,386 --> 01:51:02,389 забирая это где-нибудь еще здесь мы находим Сару. 2069 01:51:02,389 --> 01:51:03,357 - Верно. 2070 01:51:03,357 --> 01:51:04,592 - Так где хорошее место, чтобы найти Сару? 2071 01:51:04,592 --> 01:51:05,292 - Следующая комната. 2072 01:51:05,292 --> 01:51:07,328 - Следующая комната, давай сделаем это. 2073 01:51:07,328 --> 01:51:08,495 - Чтобы мы могли переставить номера в любом порядке, 2074 01:51:08,495 --> 01:51:10,497 поэтому мы должны найти ее. 2075 01:51:10,497 --> 01:51:13,300 Она просто где-то сидит плачешь или что-то в этом роде, да? 2076 01:51:13,300 --> 01:51:15,236 - Она стоит и смотрит у стены, 2077 01:51:15,236 --> 01:51:16,237 как у стены. - Та да! 2078 01:51:16,237 --> 01:51:18,505 - Да, это идеально. - Так ты хочешь ее... 2079 01:51:18,505 --> 01:51:20,374 - Идеально. - У стены-стены? 2080 01:51:20,374 --> 01:51:25,145 - Итак, следующее такое случается, если они слышат, 2081 01:51:25,145 --> 01:51:27,047 либо послушай дедушку часы, и они возвращаются 2082 01:51:27,047 --> 01:51:29,216 и они видят ужин комната полностью оборудована. 2083 01:51:30,651 --> 01:51:34,021 Итак, если мы идем, где лучший способ 2084 01:51:34,021 --> 01:51:34,955 пройти в столовую? 2085 01:51:34,955 --> 01:51:36,523 - Назад через это эвакуационная дверь. 2086 01:51:36,523 --> 01:51:38,659 - Так ты, окей, Я пойду за тобой. 2087 01:51:39,994 --> 01:51:40,661 - Потому что это не большой сделка 2088 01:51:40,661 --> 01:51:42,196 чтобы снова увидеть винную комнату. 2089 01:51:42,196 --> 01:51:44,565 Вам просто нужно сделать это быстро. 2090 01:51:44,565 --> 01:51:47,034 - Значит, они проходят здесь, и это будет 2091 01:51:47,034 --> 01:51:50,204 полностью разграблен, когда они сначала проходят. 2092 01:51:50,204 --> 01:51:52,907 И они возвращаются через, и он настроен. 2093 01:51:56,243 --> 01:51:59,380 Вот где они рассказывая истории на раннем этапе, 2094 01:51:59,380 --> 01:52:00,614 или тусоваться. 2095 01:52:00,614 --> 01:52:04,151 Тони выйдет из этого дверь с камерой, здесь, 2096 01:52:04,151 --> 01:52:05,719 и это открыто? - Ага. 2097 01:52:10,257 --> 01:52:11,659 - Сумерки в наш первый день. 2098 01:52:12,593 --> 01:52:16,463 Заходит, все вокруг бар, он заходит и... 2099 01:52:24,071 --> 01:52:24,939 И... 2100 01:52:26,307 --> 01:52:27,174 Да. 2101 01:52:29,143 --> 01:52:32,780 И, ладно, так и подвал прямо здесь. 2102 01:52:32,780 --> 01:52:34,014 Итак, займемся подвалом. 2103 01:52:37,785 --> 01:52:40,220 Если они больше никогда нас не найдут, возможно, они найдут нашу запись. 2104 01:52:44,325 --> 01:52:45,292 - Это так круто. 2105 01:52:46,727 --> 01:52:48,662 Мне нравится низкий потолок. 2106 01:52:55,269 --> 01:52:56,403 Это потрясающе. 2107 01:52:56,403 --> 01:53:00,274 Это именно то, что я на фото. 2108 01:53:00,274 --> 01:53:02,710 - Так поставь фонарь вниз, как в центре, 2109 01:53:02,710 --> 01:53:04,211 посередине этажа. 2110 01:53:06,213 --> 01:53:09,350 Итак, нам, очевидно, понадобится больше света. 2111 01:53:09,350 --> 01:53:10,351 Хорошо. 2112 01:53:10,351 --> 01:53:12,586 Да, поэтому для этой сцены, когда они придут сюда 2113 01:53:12,586 --> 01:53:13,587 и они находят Библии на пол, 2114 01:53:13,587 --> 01:53:15,189 мы, очевидно, собираемся нужно намного больше света. 2115 01:53:15,189 --> 01:53:17,157 Один фонарь не справится. 2116 01:53:17,157 --> 01:53:17,992 Им придется что-то вроде: 2117 01:53:17,992 --> 01:53:20,260 серия фонарей и фонарики. 2118 01:53:20,260 --> 01:53:23,230 Тора, Тора, Тора, иду в подвал. 2119 01:53:24,098 --> 01:53:26,166 - Особенно потому, что они не похожи друг на друга, 2120 01:53:26,166 --> 01:53:27,568 ты знаешь, так что это как... - Может быть, это просто странно... 2121 01:53:27,568 --> 01:53:28,702 - Да, это как-- 2122 01:53:28,702 --> 01:53:31,705 - Джоуи бежит мимо, Мелисса кричит прямо здесь. 2123 01:53:32,639 --> 01:53:35,275 Мы, туристы, не знаю, почему она кричит, 2124 01:53:35,275 --> 01:53:38,479 почему Джоуи только что закончился, подробнее люди собираются, 2125 01:53:38,479 --> 01:53:39,680 мы все собрались здесь, 2126 01:53:39,680 --> 01:53:41,448 есть что-то в тени 2127 01:53:41,448 --> 01:53:43,350 туда, где вы, ребята, против стена, 2128 01:53:43,350 --> 01:53:44,785 мы повернём сюда и повернем назад, 2129 01:53:44,785 --> 01:53:48,155 и тогда комната больше наполненный фигурами в плащах. 2130 01:53:49,423 --> 01:53:52,459 И тогда Мелиссе придется погибнуть на этой стене. 2131 01:53:54,261 --> 01:53:55,796 - Нет столько здесь светло днем, 2132 01:53:55,796 --> 01:53:58,265 поэтому нам нужно что-то сделать с это. 2133 01:53:58,265 --> 01:53:59,133 - Хорошо, да. 2134 01:53:59,133 --> 01:54:00,434 - Это главное, это темно, 2135 01:54:00,434 --> 01:54:02,770 это мясо и картофель. - Верно. 2136 01:54:02,770 --> 01:54:05,739 Так что я хочу пройти через это путь, 2137 01:54:05,739 --> 01:54:07,441 потому что я думаю, что это круто эти две распашные двери, 2138 01:54:07,441 --> 01:54:09,877 поэтому мы идем сюда. 2139 01:54:09,877 --> 01:54:11,845 - Верно, ты не собираюсь получить что-нибудь из этого. 2140 01:54:11,845 --> 01:54:12,846 Ты пойдешь прямо через? 2141 01:54:12,846 --> 01:54:15,549 - Нет, нет, я думаю это круто, потому что... 2142 01:54:19,386 --> 01:54:20,187 Положи это. 2143 01:54:20,187 --> 01:54:21,789 Вы поместите это сюда. - Фонарь? 2144 01:54:21,789 --> 01:54:23,157 - Да, фонарь. 2145 01:54:25,325 --> 01:54:29,229 Итак, я думаю, чтобы продать хаос это круто 2146 01:54:29,229 --> 01:54:31,465 если вещи опрокинуты. 2147 01:54:31,465 --> 01:54:33,834 Знаешь, кастрюли и сковородки падая, 2148 01:54:33,834 --> 01:54:36,503 и апрель на земле, она плачет, 2149 01:54:36,503 --> 01:54:38,439 камера имеет физически упал на землю, 2150 01:54:38,439 --> 01:54:41,842 соскользнул и покатился сюда, и ты видишь Эйприл на земле 2151 01:54:41,842 --> 01:54:44,445 как карабкаться, плакать, кричать. 2152 01:54:44,445 --> 01:54:46,880 Поэтому я думаю, что одно мы возможно, придется изучить 2153 01:54:46,880 --> 01:54:49,550 это поддельные кастрюли и сковородки. 2154 01:54:50,284 --> 01:54:51,218 - Почему мы не можем использовать эти? 2155 01:54:51,218 --> 01:54:52,152 - Ну, потому что они настоящий, да? 2156 01:54:52,152 --> 01:54:54,388 Если мы хотим, чтобы они разбились об актерах. 2157 01:54:54,388 --> 01:54:55,622 - О, ты хочешь чтобы они упали на них... 2158 01:54:55,622 --> 01:54:57,791 - Как будто разбился вокруг людей и все такое. 2159 01:54:57,791 --> 01:54:59,626 Так что да, очевидно, это будет быть похожим 2160 01:54:59,626 --> 01:55:01,195 действительно очень хореографический сцена, 2161 01:55:01,195 --> 01:55:02,196 это будет сложно осуществить. 2162 01:55:02,196 --> 01:55:04,598 Знаешь, это будет, для безопасности каждого 2163 01:55:04,598 --> 01:55:07,835 и для достижения следующий кадр, который нам нужен. 2164 01:55:07,835 --> 01:55:09,369 - Так это... 2165 01:55:12,439 --> 01:55:15,309 - Типа, что-то такое очевидно, не будет звучать реалистично, 2166 01:55:15,309 --> 01:55:16,543 а вот со звуком добавим позже. 2167 01:55:16,543 --> 01:55:18,345 Так что это действительно похоже на достижение эффект 2168 01:55:18,345 --> 01:55:20,514 хаоса в этой комнате, вещи падают, 2169 01:55:20,514 --> 01:55:22,816 люди пробираются сквозь него, и Эйприл кричит 2170 01:55:22,816 --> 01:55:24,651 и плачу на протяжении всего вещь. 2171 01:55:24,651 --> 01:55:25,752 Вот что нам нужно в этом комната, 2172 01:55:25,752 --> 01:55:28,589 и это то, над чем нам придется работать с. 2173 01:55:45,272 --> 01:55:46,306 - Катится. 2174 01:55:46,306 --> 01:55:47,307 - Катаюсь! - Катаюсь! 2175 01:55:47,307 --> 01:55:48,909 - Сцена 60, дубль четыре. 2176 01:55:58,252 --> 01:55:58,919 - Идти! 2177 01:55:58,919 --> 01:56:00,154 Чердак, чердак. 2178 01:56:42,963 --> 01:56:43,830 - Сцена 12, дубль два. 2179 01:56:43,830 --> 01:56:44,698 Понятно? - Ага. 2180 01:56:45,866 --> 01:56:47,201 - Идущий. 2181 01:56:52,439 --> 01:56:55,842 - Это прямо здесь. - Что, мимо этих деревьев? 2182 01:56:55,842 --> 01:56:57,444 - Нет-нет-нет, я узнаю эта дорога, 2183 01:56:57,444 --> 01:57:00,714 это я видел это в Google Карты. 2184 01:57:00,714 --> 01:57:02,516 - Я не знаю. 2185 01:57:03,250 --> 01:57:05,219 - Профессиональный офис пространство? 2186 01:57:06,987 --> 01:57:08,589 - Здесь много всего. 2187 01:57:08,589 --> 01:57:10,390 - Возьми ёлку, тоже. 2188 01:57:13,327 --> 01:57:13,994 - Катится. 2189 01:57:13,994 --> 01:57:15,329 - Поговорим о быке. 2190 01:57:15,329 --> 01:57:15,996 Это бык? 2191 01:57:17,497 --> 01:57:19,466 - Нет, это корова. Му-корова. 2192 01:57:19,466 --> 01:57:20,801 - Что мы здесь задумали? впереди? 2193 01:57:20,801 --> 01:57:22,469 - Это хороший знак, да, ребята? 2194 01:57:22,469 --> 01:57:23,537 - Это бычок. 2195 01:57:24,871 --> 01:57:26,473 Я думаю, что это бычок. 2196 01:57:26,473 --> 01:57:27,841 - Быки... 2197 01:57:27,841 --> 01:57:30,043 - Корова имеет символическое значение смысл. 2198 01:57:30,043 --> 01:57:31,011 - Это бычок. 2199 01:57:31,011 --> 01:57:32,946 - Эй, эй, эй, эй эй, что это? 2200 01:57:32,946 --> 01:57:34,548 - О, у него есть волосы. 2201 01:57:34,548 --> 01:57:35,415 - О, ты знаешь, что это есть? 2202 01:57:35,415 --> 01:57:36,683 Ребята, это бизон. 2203 01:57:36,683 --> 01:57:38,919 - Это шерстистый мамонт, Я думаю, я думаю, мы нашли это. 2204 01:57:39,953 --> 01:57:41,355 - Красиво, да? 2205 01:57:41,355 --> 01:57:43,056 В шероховатом... 2206 01:57:43,056 --> 01:57:45,092 - Ладно, кончай. 2207 01:58:28,502 --> 01:58:29,536 Пять, возьми один. 2208 01:58:33,640 --> 01:58:35,108 Подождите, пока мы не призовем меры, ребята. 2209 01:58:35,108 --> 01:58:36,443 - Подождите действий. 2210 01:58:41,114 --> 01:58:41,982 Мы катаемся. 2211 01:58:41,982 --> 01:58:42,916 Джо, ты можешь катиться. 2212 01:58:44,985 --> 01:58:45,919 Это дубль третий. 2213 01:58:45,919 --> 01:58:47,888 - Скорость камеры. 2214 01:58:47,888 --> 01:58:49,489 - Сцена пятая, дубль пять. 2215 01:58:54,127 --> 01:58:55,062 И мы катимся. 2216 01:58:58,699 --> 01:58:59,733 И действие. 2217 01:59:01,768 --> 01:59:02,636 - Камера включена? 2218 01:59:02,636 --> 01:59:03,503 - Да, я вижу. 2219 01:59:08,175 --> 01:59:10,744 - Посмотри на меня и скажите: «Я думаю, мы следующие». 2220 01:59:10,744 --> 01:59:12,846 - Я думаю, мы следующие. 2221 01:59:12,846 --> 01:59:13,980 Это захватывающе! 2222 01:59:24,624 --> 01:59:26,860 - Подожди, подожди. 2223 01:59:26,860 --> 01:59:27,861 Вот и все. 2224 01:59:31,832 --> 01:59:33,633 - Адский Дом 2009, детка. 2225 01:59:40,540 --> 01:59:41,742 - Все еще записываю. 2226 01:59:41,742 --> 01:59:42,709 - Все еще катаешься! 2227 01:59:42,709 --> 01:59:43,910 - Держи это в себе кадр, ты здесь, 2228 01:59:43,910 --> 01:59:45,479 вы, ребята, просто гуляете, ты такой: «Посмотри». 2229 01:59:45,479 --> 01:59:46,580 ты знаешь? 2230 01:59:46,580 --> 01:59:48,014 И так же, как... 2231 01:59:48,014 --> 01:59:49,049 - Хорошо, хорошо. 2232 01:59:49,049 --> 01:59:51,385 - Хорошо, иди. 2233 01:59:52,652 --> 01:59:53,854 - Иди на дубль. 2234 01:59:53,854 --> 01:59:54,788 Роликовая камера. 2235 01:59:56,223 --> 01:59:58,158 - Сцена 5Б, дубль два. 2236 01:59:59,626 --> 02:00:00,761 - И действие. 2237 02:00:04,898 --> 02:00:06,733 - Бля творится?! 2238 02:00:06,733 --> 02:00:07,701 Не имею представления! 2239 02:00:11,138 --> 02:00:12,539 - Иди, иди. 2240 02:00:12,539 --> 02:00:13,573 Торопиться! - Апрель! 2241 02:00:13,573 --> 02:00:14,674 - Уйди отсюда! 2242 02:00:16,076 --> 02:00:17,010 Идти! 2243 02:00:17,010 --> 02:00:17,911 Торопиться. 2244 02:00:17,911 --> 02:00:18,912 Идти. 2245 02:00:31,525 --> 02:00:33,727 - Режь, режь, режь, режь! - Резать. 2246 02:00:34,928 --> 02:00:37,831 - Это было хорошо, . 2247 02:00:37,831 --> 02:00:38,865 Давайте перезагрузимся, и я думаю, если мы это сделаем еще один, 2248 02:00:38,865 --> 02:00:39,866 Я думаю, у нас все хорошо. 2249 02:00:39,866 --> 02:00:41,968 - Эй, мы поняли на камере наблюдения. 2250 02:00:41,968 --> 02:00:42,969 - Ага? 2251 02:00:42,969 --> 02:00:44,137 - Это выглядело великолепно на камере наблюдения. 2252 02:00:44,137 --> 02:00:45,338 - Все по одному. 2253 02:00:45,338 --> 02:00:46,506 - У тебя вся кровь за спиной твоей рубашки. 2254 02:00:49,042 --> 02:00:50,911 - Режь, режь, режь! 2255 02:00:59,820 --> 02:01:00,687 Все в порядке. 2256 02:01:01,521 --> 02:01:04,090 Я думаю, давайте вернёмся к одному, тогда я думаю, что у нас все хорошо. 2257 02:01:06,193 --> 02:01:07,093 Что случилось? 2258 02:01:10,530 --> 02:01:12,699 Ребята, давайте обнулимся. 2259 02:01:12,699 --> 02:01:14,134 - Последний и на ночь мы закончили. 2260 02:01:14,134 --> 02:01:15,802 - Ладно, еще один. 2261 02:01:15,802 --> 02:01:17,037 - Ву! - Еще один. 2262 02:01:17,037 --> 02:01:18,238 - Все в порядке. 2263 02:01:18,939 --> 02:01:21,541 - Есть выход через спину сюда. 2264 02:01:21,541 --> 02:01:23,143 Тебе просто нужно встать, 2265 02:01:23,844 --> 02:01:25,645 и тогда есть кто-то обычно здесь, 2266 02:01:25,645 --> 02:01:27,147 ох, он стоит в углу. 2267 02:02:02,782 --> 02:02:03,650 - Посмотрим. 2268 02:02:07,888 --> 02:02:10,156 Если есть что посмотреть. 2269 02:02:12,826 --> 02:02:13,894 На этом пока всё. 2270 02:02:14,995 --> 02:02:16,062 Спи сладко. 2271 02:02:20,967 --> 02:02:23,136 - Резать. - Ты получил 2С? 2272 02:02:23,136 --> 02:02:26,306 - Я собирался сказать, ты сделал это специально? 2273 02:02:26,306 --> 02:02:28,174 - Нет, но сразу после Я сказал это и подумал: «Ох». 2274 02:02:34,214 --> 02:02:35,549 - Ебать! 2275 02:02:37,951 --> 02:02:39,886 - Что это было? 2276 02:02:41,021 --> 02:02:41,888 Алекс? 2277 02:02:42,789 --> 02:02:43,657 Что это было? 2278 02:02:43,657 --> 02:02:44,858 - Я не знаю. 2279 02:02:50,997 --> 02:02:52,098 Выбросьте это. 2280 02:02:53,733 --> 02:02:54,834 - Мы готовы. 2281 02:02:54,834 --> 02:02:57,304 - Ага, а теперь возьми четыре, отметка. 2282 02:02:57,304 --> 02:02:58,171 - Катится. 2283 02:02:58,171 --> 02:02:59,172 Мак, нам нужно поехать. 2284 02:03:00,206 --> 02:03:01,808 - Господи Иисусе. 2285 02:03:03,109 --> 02:03:04,678 - Нет, все в порядке, я уже понял, 2286 02:03:04,678 --> 02:03:06,279 не беспокойся об этом. 2287 02:03:08,381 --> 02:03:09,983 - Мы уже катаемся, кстати. 2288 02:03:18,892 --> 02:03:20,060 - Режь, режь! 2289 02:03:21,294 --> 02:03:23,029 - Нельзя давить на дверь, если вы не откроете ее. 2290 02:03:30,203 --> 02:03:31,237 - 24, возьми один. 2291 02:03:37,243 --> 02:03:38,078 Действие. 2292 02:03:42,315 --> 02:03:43,683 - Привет. 2293 02:03:43,683 --> 02:03:44,918 - Замолчи. 2294 02:03:44,918 --> 02:03:46,286 Я должен тебе кое-что сказать. 2295 02:03:51,458 --> 02:03:52,792 - Что? 2296 02:03:54,961 --> 02:03:56,363 - Я тебя люблю. 2297 02:03:57,998 --> 02:04:01,101 Мне нужно, подожди секунду, включи эту штуку. 2298 02:04:04,037 --> 02:04:04,904 - Что! 2299 02:04:06,106 --> 02:04:08,108 - Я беременна и это твой. 2300 02:04:08,108 --> 02:04:09,242 - Я знал это! 2301 02:04:12,379 --> 02:04:13,246 Что? 2302 02:04:16,282 --> 02:04:17,150 Иисус. 2303 02:04:21,021 --> 02:04:21,955 - Я Бэтмен. 2304 02:04:21,955 --> 02:04:23,089 - Ни хрена, правда? 2305 02:04:23,089 --> 02:04:24,424 Я Робин. - Ни хрена! 2306 02:04:24,424 --> 02:04:25,392 - Ага. 2307 02:04:25,392 --> 02:04:26,826 - Тусил это все время, 2308 02:04:26,826 --> 02:04:27,827 мы понятия не имели. 2309 02:04:27,827 --> 02:04:28,895 Это безумие. 2310 02:04:31,731 --> 02:04:33,800 Я подставил Кролика Роджера. 2311 02:04:33,800 --> 02:04:35,068 - Это все время был ты? 2312 02:04:35,068 --> 02:04:36,436 Это был не Кристофер Ллойд персонаж? 2313 02:04:36,436 --> 02:04:37,303 - Это был я. 2314 02:04:41,775 --> 02:04:43,109 - Немного традиционно. 2315 02:04:53,353 --> 02:04:56,022 Мне просто нужно было взять немного. 2316 02:04:56,022 --> 02:04:57,757 Что, черт возьми, случилось с моим свет? 2317 02:05:00,860 --> 02:05:02,896 - Сцена 60, дубль четыре. 2318 02:05:09,335 --> 02:05:10,503 - Действие! 2319 02:05:12,238 --> 02:05:13,106 - Идти! 2320 02:05:13,106 --> 02:05:14,074 Чердак, чердак! 2321 02:05:17,444 --> 02:05:18,978 Вставай, вставай! 2322 02:05:20,547 --> 02:05:21,915 Алекс? 2323 02:05:21,915 --> 02:05:23,049 Алекс! 2324 02:05:23,049 --> 02:05:24,084 Алекс! 2325 02:05:24,084 --> 02:05:24,951 Алекс! 2326 02:05:26,920 --> 02:05:29,989 - Ой, свет погас. - Да, я сделал это. 2327 02:05:29,989 --> 02:05:31,424 - Чумовой. 2328 02:05:31,424 --> 02:05:33,126 - Нет, мы поменяли лампочку. 2329 02:05:33,126 --> 02:05:36,029 У нас еще может быть дубль, но выглядит это не очень хорошо. 2330 02:05:38,932 --> 02:05:40,500 - Ты в порядке? 2331 02:05:48,241 --> 02:05:49,476 - Проклятие. 2332 02:05:49,476 --> 02:05:52,512 Там есть небольшой осколок. - Да, я упал с лестницы. 2333 02:05:55,148 --> 02:05:57,851 - Просто перезагрузите очень быстро. 2334 02:06:22,842 --> 02:06:24,978 И резать! 2335 02:06:26,446 --> 02:06:28,148 - Ага. - С тобой все в порядке? 2336 02:06:28,148 --> 02:06:29,215 - Ага. 2337 02:06:37,390 --> 02:06:39,192 - Резать! 2338 02:06:39,192 --> 02:06:40,260 - Резать. 2339 02:07:17,931 --> 02:07:18,731 - Давай сделаем это. - Ну давай же. 2340 02:07:18,731 --> 02:07:20,266 - Ничего не говори глупо. 2341 02:07:20,266 --> 02:07:22,602 - Ничего не говори глупо. 2342 02:07:22,602 --> 02:07:24,103 - Как что? 2343 02:07:24,103 --> 02:07:25,538 - Вот, только не надо. 2344 02:07:25,538 --> 02:07:26,539 Бог. - Идиот. 2345 02:07:27,440 --> 02:07:28,508 - И резать. 2346 02:07:32,345 --> 02:07:33,613 - Увидимся через минуту. 2347 02:07:34,681 --> 02:07:36,149 - Чушь. 2348 02:07:36,149 --> 02:07:37,016 Чушь собачья. 2349 02:07:37,016 --> 02:07:38,117 - Это было чертовски ее. - Нет, это не было. 2350 02:07:38,117 --> 02:07:39,485 - Да, это было. 2351 02:07:40,286 --> 02:07:42,622 Ничего не говори глупо, пока она здесь. 2352 02:07:42,622 --> 02:07:43,923 - Что мы собираемся скажи? 2353 02:07:43,923 --> 02:07:45,525 - Ничего не говори глупо. 2354 02:07:45,525 --> 02:07:47,527 - Черт с вами, ребята. 2355 02:07:47,527 --> 02:07:49,229 - Ладно, мы в порядке, мы готовы? 2356 02:07:49,229 --> 02:07:50,563 - Иди трахай козу. 2357 02:07:51,998 --> 02:07:53,199 Хорошо. 2358 02:08:02,542 --> 02:08:03,409 - Мне жаль. 2359 02:08:04,143 --> 02:08:05,945 - Нет, конечно, я был просто, 2360 02:08:05,945 --> 02:08:08,081 Я бросал случайные строки в ты. 2361 02:08:08,081 --> 02:08:10,216 - Отметьте это. 2362 02:08:10,216 --> 02:08:11,117 - Надо запереть. 2363 02:08:16,356 --> 02:08:17,190 - Набор. 2364 02:08:20,660 --> 02:08:21,494 Действие. 2365 02:08:22,996 --> 02:08:25,231 - Итак, во время премьеры прибыл, 2366 02:08:25,231 --> 02:08:28,468 было ли что-нибудь технически неправильно? 2367 02:08:32,372 --> 02:08:33,239 - Резать. 2368 02:08:38,144 --> 02:08:39,279 - Ага? 2369 02:08:39,279 --> 02:08:42,615 - По вашему мнению, как ты думаешь, что произошло 2370 02:08:42,615 --> 02:08:45,351 той ночью в отеле «Абаддон»? 2371 02:08:54,394 --> 02:08:55,328 - Да, это было... 2372 02:08:55,328 --> 02:08:56,663 - Это должно было быть действительно хорошо. 2373 02:08:56,663 --> 02:08:59,032 - Это должно было быть так хорошо. 2374 02:08:59,032 --> 02:09:00,400 Ты говоришь Абаддон? 2375 02:09:00,400 --> 02:09:02,135 - Абаддон. 2376 02:09:02,135 --> 02:09:03,002 - Да, дон. 2377 02:09:03,002 --> 02:09:04,137 Это дон. 2378 02:09:04,137 --> 02:09:05,004 Ага. 2379 02:09:05,004 --> 02:09:05,939 - Это дон пресса, понял. 2380 02:09:05,939 --> 02:09:08,107 - Ты еще катаешься? - Мастер пресса. 2381 02:09:09,742 --> 02:09:13,613 - Привет, Сара, спасибо. тебе так приятно, что ты пришел сегодня вечером. 2382 02:09:15,114 --> 02:09:16,482 - Не было бы пропустил это для всего мира. 2383 02:09:18,217 --> 02:09:20,720 - Почему ты такой серьезный? - И резать. 2384 02:09:20,720 --> 02:09:24,123 - Вы можете поймать нас на Отель Абаддон всю неделю. 2385 02:09:28,161 --> 02:09:29,429 - Резать. 2386 02:09:29,429 --> 02:09:30,997 Ребята, мы поняли.